Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

The sons of Reuben: Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.

And the sons H1121 of Reuben; H7205 Hanoch, H2585 and Phallu, H6396 and Hezron, H2696 and Carmi. H3756

Υἱοὶ G5207 (N-NPM) δὲ G1161 (CONJ) Ρουβην· G4502 (N-PRI) Ενωχ G1802 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) Φαλλους, Ασρων καὶ G2532 (CONJ) Χαρμι.

These are the heads of their fathers’ houses. The sons of Reuben the firstborn of Israel: Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi; these are the families of Reuben.

These H428 be the heads H7218 of their fathers’ H1 houses: H1004 The sons H1121 of Reuben H7205 the firstborn H1060 of Israel; H3478 Hanoch, H2585 and Pallu, H6396 Hezron, H2696 and Carmi: H3756 these H428 be the families H4940 of Reuben. H7205

Καὶ G2532 (CONJ) οὗτοι G3778 (D-NPM) ἀρχηγοὶ G747 (N-NPM) οἴκων G3624 (N-GPM) πατριῶν G3965 (N-GPF) αὐτῶν. G846 (P-GPM) Υἱοὶ G5207 (N-NPM) Ρουβην G4502 (N-PRI) πρωτοτόκου G4416 (A-GSM) Ισραηλ· G2474 (N-PRI) Ενωχ G1802 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) Φαλλους, Ασρων καὶ G2532 (CONJ) Χαρμι· αὕτη G3778 (D-NSF) ἡ G3588 (T-NSF) συγγένεια G4772 (N-NSF) Ρουβην. G4502 (N-PRI)

of Hezron, the family of the Hezronites; of Carmi, the family of the Carmites.

of Hezron, H2696 the family H4940 of the Hezronites: H2697 of Carmi, H3756 the family H4940 of the Carmites. H3757

τῷ G3588 (T-DSM) Ασρων δῆμος G1218 (N-NSM) τοῦ G3588 (T-GSM) Ασρωνι· τῷ G3588 (T-DSM) Χαρμι δῆμος G1218 (N-NSM) τοῦ G3588 (T-GSM) Χαρμι.

But the children of Israel committed a trespass in the devoted things; for Achan, the son of Carmi, the son of Zabdi, the son of Zerah, of the tribe of Judah, took some of the devoted things. Therefore Yahweh’s anger burned against the children of Israel.

But the children H1121 of Israel H3478 committed H4603 a trespass H4604 in the accursed thing: H2764 for Achan, H5912 the son H1121 of Carmi, H3756 the son H1121 of Zabdi, H2067 the son H1121 of Zerah, H2226 of the tribe H4294 of Judah, H3063 took H3947 of H4480 the accursed thing: H2764 and the anger H639 of the Lord H3068 was kindled H2734 against the children H1121 of Israel. H3478

Καὶ G2532 (CONJ) ἐπλημμέλησαν οἱ G3588 (T-NPM) υἱοὶ G5207 (N-NPM) Ισραηλ G2474 (N-PRI) πλημμέλειαν μεγάλην G3173 (A-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ἐνοσφίσαντο G3557 (V-AMI-3P) ἀπὸ G575 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) ἀναθέματος· G331 (N-GSN) καὶ G2532 (CONJ) ἔλαβεν G2983 (V-2AAI-3S) Αχαρ υἱὸς G5207 (N-NSM) Χαρμι υἱοῦ G5207 (N-GSM) Ζαμβρι υἱοῦ G5207 (N-GSM) Ζαρα G2196 (N-PRI) ἐκ G1537 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) φυλῆς G5443 (N-GSF) Ιουδα ἀπὸ G575 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) ἀναθέματος· G331 (N-GSN) καὶ G2532 (CONJ) ἐθυμώθη G2373 (V-API-3S) ὀργῇ G3709 (N-DSF) κύριος G2962 (N-NSM) τοῖς G3588 (T-DPM) υἱοῖς G5207 (N-DPM) Ισραηλ. G2474 (N-PRI)

He brought near his household man by man, and Achan, the son of Carmi, the son of Zabdi, the son of Zerah, of the tribe of Judah, was selected.

and he brought H7126 H853 his household H1004 man by man; H1397 and Achan, H5912 the son H1121 of Carmi, H3756 the son H1121 of Zabdi, H2067 the son H1121 of Zerah, H2226 of the tribe H4294 of Judah, H3063 was taken. H3920

καὶ G2532 (CONJ) ἐνεδείχθη G1731 (V-API-3S) Αχαρ υἱὸς G5207 (N-NSM) Ζαμβρι υἱοῦ G5207 (N-GSM) Ζαρα. G2196 (N-PRI)

The son of Carmi: Achar, the troubler of Israel, who committed a trespass in the devoted thing.

And the sons H1121 of Carmi; H3756 Achar,^§ H5917 the troubler H5916 of Israel, H3478 who H834 transgressed H4603 in the thing accursed. H2764

1 Chronicles 2:7 Or, Achan

Καὶ G2532 (CONJ) υἱοὶ G5207 (N-NPM) Χαρμι· Αχαρ ὁ G3588 (T-NSM) ἐμποδοστάτης Ισραηλ, G2474 (N-PRI) ὃς G3739 (R-NSM) ἠθέτησεν G114 (V-AAI-3S) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) ἀνάθεμα. G331 (N-ASN)

The sons of Judah: Perez, Hezron, Carmi, Hur, and Shobal.

The sons H1121 of Judah; H3063 Pharez, H6557 Hezron, H2696 and Carmi,^§ H3756 and Hur, H2354 and Shobal. H7732

1 Chronicles 4:1 Or, Chelubai, Chap. 2.9. or Caleb, Chap. 2.18

Καὶ G2532 (CONJ) υἱοὶ G5207 (N-NPM) Ιουδα· Φαρες, G5329 (N-PRI) Αρσων καὶ G2532 (CONJ) Χαρμι καὶ G2532 (CONJ) Ωρ, Σουβαλ

the sons of Reuben the firstborn of Israel: Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.

the sons, H1121 I say, of Reuben H7205 the firstborn H1060 of Israel H3478 were, Hanoch, H2585 and Pallu, H6396 Hezron, H2696 and Carmi. H3756

Υἱοὶ G5207 (N-NPM) Ρουβην G4502 (N-PRI) πρωτοτόκου G4416 (A-GSM) Ισραηλ· G2474 (N-PRI) Ενωχ G1802 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) Φαλλους, Αρσων καὶ G2532 (CONJ) Χαρμι.