Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

He said, “Call his name Lo-Ammi,° for you are not my people, and I will not be yours.

Hosea 1:9 Lo-Ammi means “not my people”.

Then said H559 God, Call H7121 his name H8034 Lo-ammi:° H3818 for ye are not my people, H5971 and I will not be your God.

Hosea 1:9 That is, not my people

Καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) Κάλεσον G2564 (V-AAM-2S) τὸ G3588 (T-ASN) ὄνομα G3686 (N-ASN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) Οὐ G3756 (PRT-N)-λαός G2992 (N-NSM)-μου, G3450 (P-1GS) διότι G1360 (CONJ) ὑμεῖς G5210 (P-2NP) οὐ G3756 (PRT-N) λαός G2992 (N-NSM) μου, G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) ἐγὼ G1473 (P-1NS) οὔκ G3756 (PRT-N) εἰμι G1510 (V-PAI-1S) ὑμῶν. G5216 (P-2GP)

I will sow her to me in the earth; and I will have mercy on her who had not obtained mercy; and I will tell those who were not my people, ‘You are my people;’ and they will say, ‘You are My God!’”

And I will sow H2232 her unto me in the earth; H776 and I will have mercy H7355 upon her that had not obtained mercy; H7355 H3818 and I will say H559 to them which were not my people, H5971 Thou art my people; H5971 and they shall say, H559 Thou art my God. H430

^‡Καὶ G2532 (CONJ) σπερῶ G4687 (V-FAI-1S) αὐτὴν G846 (P-ASF) ἐμαυτῷ G1683 (F-1DSM) ἐπὶ G1909 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) γῆς G1093 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐλεήσω G1653 (V-FAI-1S) τὴν G3588 (T-ASF) Οὐκ G3756 (PRT-N)-ἠλεημένην G1653 (V-REP-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ἐρῶ G2046 (V-FAI-1S) τῷ G3588 (T-DSM) Οὐ G3756 (PRT-N)-λαῷ G2992 (N-DSM)-μου G3450 (P-1GS) Λαός G2992 (N-NSM) μου G3450 (P-1GS) εἶ G1488 (V-PAI-2S) σύ, G4771 (P-2NS) καὶ G2532 (CONJ) αὐτὸς G846 (P-NSM) ἐρεῖ G2046 (V-FAI-3S) Κύριος G2962 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) θεός G2316 (N-NSM) μου G3450 (P-1GS) εἶ G1488 (V-PAI-2S) σύ. G4771 (P-2NS)

Hosea 2:23 Originally verse 2:25.