Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

With the work of an engraver in stone, like the engravings of a signet, you shall engrave the two stones, according to the names of the children of Israel. You shall make them to be enclosed in settings of gold.

With the work H4639 of an engraver H2796 in stone, H68 like the engravings H6603 of a signet, H2368 shalt thou engrave H6605 H853 the two H8147 stones H68 with H5921 the names H8034 of the children H1121 of Israel: H3478 thou shalt make H6213 them H853 to be set H4142 in ouches H4865 of gold. H2091

Ἔργον G2041 (N-ASN) λιθουργικῆς τέχνης, G5078 (N-GSF) γλύμμα σφραγῖδος, G4973 (N-GSF) διαγλύψεις τοὺς G3588 (T-APM) δύο G1417 (A-NUI) λίθους G3037 (N-APM) ἐπὶ G1909 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPN) ὀνόμασιν G3686 (N-DPN) τῶν G3588 (T-GPM) υἱῶν G5207 (N-GPM) Ισραηλ. G2474 (N-PRI)

They worked the onyx stones, enclosed in settings of gold, engraved with the engravings of a signet, according to the names of the children of Israel.

And they wrought H6213 H853 onyx H7718 stones H68 inclosed H4142 in ouches H4865 of gold, H2091 graven, H6605 as signets H2368 are graven, H6603 with H5921 the names H8034 of the children H1121 of Israel. H3478

^‡Καὶ G2532 (CONJ) ἐποίησαν G4160 (V-AAI-3P) ἀμφοτέρους G297 (A-APM) τοὺς G3588 (T-APM) λίθους G3037 (N-APM) τῆς G3588 (T-GSF) σμαράγδου G4665 (N-GSF) συμπεπορπημένους καὶ G2532 (CONJ) περισεσιαλωμένους χρυσίῳ, G5553 (N-DSN) γεγλυμμένους καὶ G2532 (CONJ) ἐκκεκολαμμένους ἐκκόλαμμα σφραγῖδος G4973 (N-GSF) ἐκ G1537 (PREP) τῶν G3588 (T-GPN) ὀνομάτων G3686 (N-GPN) τῶν G3588 (T-GPM) υἱῶν G5207 (N-GPM) Ισραηλ· G2474 (N-PRI)

Exodus 39:6 Originally verse 36:13.

and the fourth row, a chrysolite, an onyx, and a jasper. They were enclosed in gold settings.

And the fourth H7243 row, H2905 a beryl, H8658 an onyx, H7718 and a jasper: H3471 they were inclosed H4142 in ouches H4865 of gold H2091 in their inclosings. H4396

^‡καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) στίχος ὁ G3588 (T-NSM) τέταρτος G5067 (A-NSM) χρυσόλιθος G5555 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) βηρύλλιον καὶ G2532 (CONJ) ὀνύχιον· περικεκυκλωμένα G4033 (V-RMP-APN) χρυσίῳ G5553 (N-DSN) καὶ G2532 (CONJ) συνδεδεμένα G4887 (V-RMP-NPN) χρυσίῳ. G5553 (N-DSN)

Exodus 39:13 Originally verse 36:20.

Nebo, and Baal Meon, (their names being changed), and Sibmah. They gave other names to the cities which they built.

andH853 Nebo, H5015 andH853 Baal-meon, H1186 (their names H8034 being changed,) H4142 andH853 Shibmah: H7643 and gave H7121 other names H8034 H853 H8034 unto the cities^§ H5892 which H834 they builded. H1129

Numbers 32:38 Heb. they called by names the names of the cities

καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) Βεελμεων, περικεκυκλωμένας, G4033 (V-RMP-APF) καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) Σεβαμα καὶ G2532 (CONJ) ἐπωνόμασαν G2028 (V-AAI-3P) κατὰ G2596 (PREP) τὰ G3588 (T-APN) ὀνόματα G3686 (N-APN) αὐτῶν G846 (P-GPM) τὰ G3588 (T-APN) ὀνόματα G3686 (N-APN) τῶν G3588 (T-GPF) πόλεων, G4172 (N-GPF) ἃς G3739 (R-APF) ᾠκοδόμησαν. G3618 (V-AAI-3P)—

The doors had two leaves each, two turning leaves: two for the one door, and two leaves for the other.

And the doors H1817 had two H8147 leaves H1817 apiece, two H8147 turning H4142 leaves; H1817 two H8147 leaves for the one H259 door, H1817 and two H8147 leaves H1817 for the other H312 door.

δύο G1417 (A-NUI) θυρώματα τοῖς G3588 (T-DPN) δυσὶ G1417 (A-DPN) θυρώμασι τοῖς G3588 (T-DPN) στροφωτοῖς, δύο G1417 (A-NUI) θυρώματα τῷ G3588 (T-DSM) ἑνὶ G1520 (A-DSM) καὶ G2532 (CONJ) δύο G1417 (A-NUI) θυρώματα τῇ G3588 (T-DSF) θύρᾳ G2374 (N-DSF) τῇ G3588 (T-DSF) δευτέρᾳ. G1208 (A-DSF)