Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Araunah said to David, “Let my lord the king take and offer up what seems good to him. Behold, the cattle for the burnt offering, and the threshing sledges and the yokes of the oxen for the wood.

And Araunah H728 said H559 unto H413 David, H1732 Let H3947 my lord H113 the king H4428 take H3947 and offer up H5927 what H2896 seemeth good H2896 unto him: H5869 behold, H7200 here be oxen H1241 for burnt sacrifice, H5930 and threshing instruments H4173 and H3627 other instruments H3627 of the oxen H1241 for wood. H6086

Καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) Ορνα πρὸς G4314 (PREP) Δαυιδ G1138 (N-PRI) Λαβέτω G2983 (V-2AAM-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἀνενεγκέτω G399 (V-2AAM-3S) ὁ G3588 (T-NSM) κύριός G2962 (N-NSM) μου G3450 (P-1GS) ὁ G3588 (T-NSM) βασιλεὺς G935 (N-NSM) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ G2962 (N-DSM) τὸ G3588 (T-ASN) ἀγαθὸν G18 (A-ASN) ἐν G1722 (PREP) ὀφθαλμοῖς G3788 (N-DPM) αὐτοῦ· G846 (P-GSM) ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) οἱ G3588 (T-NPM) βόες G1016 (N-NPM) εἰς G1519 (PREP) ὁλοκαύτωμα, G3646 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) τροχοὶ G5164 (N-NPM) καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-NPN) σκεύη G4632 (N-NPN) τῶν G3588 (T-GPM) βοῶν G1016 (N-GPM) εἰς G1519 (PREP) ξύλα. G3586 (N-APN)

Ornan said to David, “Take it for yourself, and let my lord the king do that which is good in his eyes. Behold, I give the oxen for burnt offerings, and the threshing instruments for wood, and the wheat for the meal offering. I give it all.”

And Ornan H771 said H559 unto H413 David, H1732 Take H3947 it to thee, and let H6213 my lord H113 the king H4428 do H6213 that which is good H2896 in his eyes: H5869 lo, H7200 I give H5414 thee the oxen H1241 also for burnt offerings, H5930 and the threshing instruments H4173 for wood, H6086 and the wheat H2406 for the meat offering; H4503 I give H5414 it all. H3605

Καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) Ορνα πρὸς G4314 (PREP) Δαυιδ G1138 (N-PRI) Λαβὲ G2983 (V-2AAM-2S) σεαυτῷ, G4572 (F-2DSM) καὶ G2532 (CONJ) ποιησάτω G4160 (V-AAM-3S) ὁ G3588 (T-NSM) κύριός G2962 (N-NSM) μου G3450 (P-1GS) ὁ G3588 (T-NSM) βασιλεὺς G935 (N-NSM) τὸ G3588 (T-ASN) ἀγαθὸν G18 (A-ASN) ἐναντίον G1726 (PREP) αὐτοῦ· G846 (P-GSM) ἰδὲ G1492 (V-2AAM-2S) δέδωκα G1325 (V-RAI-1S) τοὺς G3588 (T-APM) μόσχους G3448 (N-APM) εἰς G1519 (PREP) ὁλοκαύτωσιν καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) ἄροτρον G723 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) τὰς G3588 (T-APF) ἁμάξας εἰς G1519 (PREP) ξύλα G3586 (N-APN) καὶ G2532 (CONJ) τὸν G3588 (T-ASM) σῖτον G4621 (N-ASM) εἰς G1519 (PREP) θυσίαν, G2378 (N-ASF) τὰ G3588 (T-APN) πάντα G3956 (A-APN) δέδωκα. G1325 (V-RAI-1S)

Behold, I have made you into a new sharp threshing instrument with teeth. You will thresh the mountains, and beat them small, and will make the hills like chaff.

Behold, H2009 I will make thee H7760 a new H2319 sharp H2742 threshing instrument H4173 having H1167 teeth:^§ H6374 thou shalt thresh H1758 the mountains, H2022 and beat H1854 them small, H1854 and shalt make H7760 the hills H1389 as chaff. H4671

Isaiah 41:15 Heb. mouths

Ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) ἐποίησά G4160 (V-AAI-1S) σε G4571 (P-2AS) ὡς G5613 (ADV) τροχοὺς G5164 (N-APM) ἁμάξης ἀλοῶντας G248 (V-PAP-APM) καινοὺς G2537 (A-APM) πριστηροειδεῖς, καὶ G2532 (CONJ) ἀλοήσεις G248 (V-FAI-2S) ὄρη G3735 (N-APN) καὶ G2532 (CONJ) λεπτυνεῖς βουνοὺς G1015 (N-APM) καὶ G2532 (CONJ) ὡς G5613 (ADV) χνοῦν θήσεις· G5087 (V-FAI-2S)