Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

If I am wicked, woe to me. If I am righteous, I still will not lift up my head, being filled with disgrace, and conscious of my affliction.

If H518 I be wicked, H7561 woe H480 unto me; And if I be righteous, H6663 yet will I H5375 not H3808 lift up H5375 my head. H7218 I am full H7649 of confusion; H7036 Therefore see thou H7202 mine affliction; H6040

Ἐάν G1437 (COND) τε G5037 (PRT) γὰρ G1063 (CONJ) ἀσεβὴς G765 (A-NSM) ὦ, G5600 (V-PAS-1S) οἴμμοι· ἐάν G1437 (COND) τε G5037 (PRT) ὦ G5600 (V-PAS-1S) δίκαιος, G1342 (A-NSM) οὐ G3756 (PRT-N) δύναμαι G1410 (V-PNI-1S) ἀνακύψαι, G352 (V-AAN) πλήρης G4134 (A-NSM) γὰρ G1063 (CONJ) ἀτιμίας G819 (N-GSF) εἰμί. G1510 (V-PAI-1S)

Misery is mine! Indeed, I am like one who gathers the summer fruits, as gleanings of the vineyard. There is no cluster of grapes to eat. My soul desires to eat the early fig.

Woe H480 is me! for I am as when they have gathered H625 the summer fruits,^§ H7019 as the grapegleanings H5955 of the vintage: H1210 there is no cluster H811 to eat: H398 my soul H5315 desired H183 the firstripe fruit. H1063

Micah 7:1 Heb. the gatherings of summer

Οἴμμοι ὅτι G3754 (CONJ) ἐγενόμην G1096 (V-2ADI-1S) ὡς G5613 (ADV) συνάγων G4863 (V-PAP-NSM) καλάμην G2562 (N-ASF) ἐν G1722 (PREP) ἀμήτῳ καὶ G2532 (CONJ) ὡς G5613 (ADV) ἐπιφυλλίδα ἐν G1722 (PREP) τρυγήτῳ οὐχ G3756 (PRT-N) ὑπάρχοντος G5225 (V-PAP-GSM) βότρυος G1009 (N-GSM) τοῦ G3588 (T-GSN) φαγεῖν G5315 (V-2AAN) τὰ G3588 (T-APN) πρωτόγονα. Οἴμμοι, ψυχή, G5590 (N-NSF)