Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Pharaoh took off his signet ring from his hand, and put it on Joseph’s hand, and arrayed him in robes of fine linen, and put a gold chain about his neck.

And Pharaoh H6547 took off H5493 H853 his ring H2885 from H5921 his hand, H3027 and put H5414 it H853 upon H5921 Joseph’s H3130 hand, H3027 and arrayed H3847 him H853 in vestures H899 of fine linen,^§ H8336 and put H7760 a gold H2091 chain H7242 about H5921 his neck; H6677

Genesis 41:42 Or, silk

Καὶ G2532 (CONJ) περιελόμενος G4014 (V-2AMP-NSM) Φαραω G5328 (N-PRI) τὸν G3588 (T-ASM) δακτύλιον G1146 (N-ASM) ἀπὸ G575 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) χειρὸς G5495 (N-GSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) περιέθηκεν G4060 (V-AAI-3S) αὐτὸν G846 (P-ASM) ἐπὶ G1909 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) χεῖρα G5495 (N-ASF) Ιωσηφ G2501 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ἐνέδυσεν G1746 (V-AAI-3S) αὐτὸν G846 (P-ASM) στολὴν G4749 (N-ASF) βυσσίνην G1039 (A-ASF) καὶ G2532 (CONJ) περιέθηκεν G4060 (V-AAI-3S) κλοιὸν χρυσοῦν G5552 (A-ASM) περὶ G4012 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) τράχηλον G5137 (N-ASM) αὐτοῦ· G846 (P-GSM)

I decked you with ornaments, put bracelets on your hands, and put a chain on your neck.

I decked thee H5710 also with ornaments, H5716 and I put H5414 bracelets H6781 upon H5921 thy hands, H3027 and a chain H7242 on H5921 thy neck. H1627

καὶ G2532 (CONJ) ἐκόσμησά G2885 (V-AAI-1S) σε G4571 (P-2AS) κόσμῳ G2889 (N-DSM) καὶ G2532 (CONJ) περιέθηκα G4060 (V-2AAI-1S) ψέλια περὶ G4012 (PREP) τὰς G3588 (T-APF) χεῖράς G5495 (N-APF) σου G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) κάθεμα περὶ G4012 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) τράχηλόν G5137 (N-ASM) σου G4675 (P-2GS)