Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

When Joshua heard the noise of the people as they shouted, he said to Moses, “There is the noise of war in the camp.”

And when Joshua H3091 heard H8085 H853 the noise H6963 of the people H5971 as they shouted, H7452 he said H559 unto H413 Moses, H4872 There is a noise H6963 of war H4421 in the camp. H4264

Καὶ G2532 (CONJ) ἀκούσας G191 (V-AAP-NSM) Ἰησοῦς G2424 (N-NSM) τὴν G3588 (T-ASF) φωνὴν G5456 (N-ASF) τοῦ G3588 (T-GSM) λαοῦ G2992 (N-GSM) κραζόντων G2896 (V-PAP-GPM) λέγει G3004 (V-PAI-3S) πρὸς G4314 (PREP) Μωυσῆν G3475 (N-ASM) Φωνὴ G5456 (N-NSF) πολέμου G4171 (N-GSM) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) παρεμβολῇ. G3925 (N-DSF)

Its noise tells about him, and the livestock also, concerning the storm that comes up.

The noise thereof H7452 sheweth H5046 concerning it, H5921 The cattle H4735 also H637 concerning H5921 the vapour.^§ H5927

Job 36:33 Heb. that which goeth up

ἀναγγελεῖ G312 (V-FAI-3S) περὶ G4012 (PREP) αὐτοῦ G846 (P-GSM) φίλον G5384 (A-ASM) αὐτοῦ· G846 (P-GSM) κτῆσις καὶ G2532 (CONJ) περὶ G4012 (PREP) ἀδικίας. G93 (N-GSF)

Now why do you cry out aloud? Is there no king in you? Has your counselor perished, that pains have taken hold of you as of a woman in travail?

Now H6258 why H4100 dost thou cry out H7321 aloud? H7452 is there no H369 king H4428 H518 in thee? is H6 thy counsellor H3289 perished? H6 for H3588 pangs H2427 have taken thee H2388 as a woman in travail. H3205

Καὶ G2532 (CONJ) νῦν G3568 (ADV) ἵνα G2443 (CONJ) τί G5101 (I-ASN) ἔγνως G1097 (V-2AAI-2S) κακά; G2556 (A-APN) Μὴ G3361 (PRT-N) βασιλεὺς G935 (N-NSM) οὐκ G3756 (PRT-N) ἦν G2258 (V-IAI-3S) σοι; G4671 (P-2DS) Ἢ G2228 (PRT) ἡ G3588 (T-NSF) βουλή G1012 (N-NSF) σου G4675 (P-2GS) ἀπώλετο G622 (V-2AMI-3S) ὅτι G3754 (CONJ) κατεκράτησάν σου G4675 (P-2GS) ὠδῖνες G5604 (N-NPF) ὡς G5613 (ADV) τικτούσης; G5088 (V-PAP-GSF)