Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H7541” (5 matches)

Judges 4:21 (100.00%)

World English Bible:

Then Jael, Heber’s wife, took a tent peg, and took a hammer in her hand, and went softly to him, and struck the pin into his temples, and it pierced through into the ground, for he was in a deep sleep; so he fainted and died.

King James w/Strong’s #s:

Then Jael Heber’s wife took a nail of the tent, and took an hammer in her hand, and went softly unto him, and smote the nail into his temples, and fastened it into the ground: for he was fast asleep and weary. So he died.

Judges 4:21 Heb. put

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔλαβεν () Ιαηλ γυνὴ () Χαβερ τὸν () πάσσαλον τῆς () σκηνῆς () καὶ () ἔθηκεν () τὴν () σφῦραν ἐν () τῇ () χειρὶ () αὐτῆς () καὶ () εἰσῆλθεν () πρὸς () αὐτὸν () ἡσυχῇ καὶ () ἐνέκρουσεν τὸν () πάσσαλον ἐν () τῇ () γνάθῳ αὐτοῦ () καὶ () διήλασεν ἐν () τῇ () γῇ, () καὶ () αὐτὸς () ἀπεσκάρισεν ἀνὰ () μέσον () τῶν () γονάτων () αὐτῆς () καὶ () ἐξέψυξεν () καὶ () ἀπέθανεν. ()

Judges 4:22 (100.00%)

World English Bible:

Behold, as Barak pursued Sisera, Jael came out to meet him, and said to him, “Come, and I will show you the man whom you seek.” He came to her; and behold, Sisera lay dead, and the tent peg was in his temples.

King James w/Strong’s #s:

And, behold, as Barak pursued Sisera, Jael came out to meet him, and said unto him, Come, and I will shew thee the man whom thou seekest. And when he came into her tent, behold, Sisera lay dead, and the nail was in his temples.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἰδοὺ () Βαρακ () διώκων () τὸν () Σισαρα, καὶ () ἐξῆλθεν () Ιαηλ εἰς () ἀπαντὴν αὐτοῦ () καὶ () εἶπεν () αὐτῷ () Δεῦρο () καὶ () δείξω () σοι () τὸν () ἄνδρα, () ὃν () σὺ () ζητεῖς. () Καὶ () εἰσῆλθεν () πρὸς () αὐτήν, () καὶ () ἰδοὺ () Σισαρα πεπτωκὼς () νεκρός, () καὶ () ὁ () πάσσαλος ἐν () τῇ () γνάθῳ αὐτοῦ. ()

Judges 5:26 (100.00%)

World English Bible:

She put her hand to the tent peg, and her right hand to the workmen’s hammer. With the hammer she struck Sisera. She struck through his head. Yes, she pierced and struck through his temples.

King James w/Strong’s #s:

She put her hand to the nail, And her right hand to the workmen’s hammer; And with the hammer she smote Sisera, she smote off his head, When she had pierced and stricken through his temples.

Judges 5:26 Heb. hammered

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τὴν () χεῖρα () αὐτῆς () τὴν () ἀριστερὰν () εἰς () πάσσαλον ἐξέτεινεν, () τὴν () δεξιὰν () αὐτῆς () εἰς () ἀποτομὰς κατακόπων καὶ () ἀπέτεμεν Σισαρα, ἀπέτριψεν τὴν () κεφαλὴν () αὐτοῦ () καὶ () συνέθλασεν () καὶ () διήλασεν τὴν () γνάθον αὐτοῦ. ()

World English Bible:

Your lips are like scarlet thread. Your mouth is lovely. Your temples are like a piece of a pomegranate behind your veil.

King James w/Strong’s #s:

Thy lips are like a thread of scarlet, And thy speech is comely: Thy temples are like a piece of a pomegranate Within thy locks.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὡς () σπαρτίον τὸ () κόκκινον () χείλη () σου, () καὶ () ἡ () λαλιά () σου () ὡραία. () Ὡς () λέπυρον τῆς () ῥόας μῆλόν σου () ἐκτὸς () τῆς () σιωπήσεώς σου. ()

World English Bible:

Your temples are like a piece of a pomegranate behind your veil.

King James w/Strong’s #s:

As a piece of a pomegranate are thy temples Within thy locks.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὡς () σπαρτίον τὸ () κόκκινον () χείλη () σου, () καὶ () ἡ () λαλιά () σου () ὡραία. () Ὡς () λέπυρον τῆς () ῥόας μῆλόν σου () ἐκτὸς () τῆς () σιωπήσεώς σου. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.