Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

the Arabah also, and the Jordan and its border, from Chinnereth even to the sea of the Arabah, the Salt Sea, under the slopes of Pisgah eastward.

the plain H6160 also, and Jordan, H3383 and the coast H1366 thereof, from Chinnereth H3672 even unto H5704 the sea H3220 of the plain, H6160 even the salt H4417 sea, H3220 under H8478 Ashdoth-pisgah^§ H798 H6449 eastward. H4217

Deuteronomy 3:17 Or, under the springs of Pisgah, or, the hill

καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) Αραβα καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) Ιορδάνης G2446 (N-NSM) ὅριον G3725 (N-NSN) Μαχαναρεθ καὶ G2532 (CONJ) ἕως G2193 (ADV) θαλάσσης G2281 (N-GSF) Αραβα, θαλάσσης G2281 (N-GSF) ἁλυκῆς, G252 (A-GSF) ὑπὸ G5259 (PREP) Ασηδωθ τὴν G3588 (T-ASF) Φασγα ἀνατολῶν. G395 (N-GPF)—

and all the Arabah beyond the Jordan eastward, even to the sea of the Arabah, under the slopes of Pisgah.

and all H3605 the plain H6160 on this side H5676 Jordan H3383 eastward, H4217 even unto H5704 the sea H3220 of the plain, H6160 under H8478 the springs H794 of Pisgah. H6449

πᾶσαν G3956 (A-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) Αραβα πέραν G4008 (ADV) τοῦ G3588 (T-GSM) Ιορδάνου G2446 (N-GSM) κατ’ G2596 (PREP) ἀνατολὰς G395 (N-APF) ἡλίου G2246 (N-GSM) ὑπὸ G5259 (PREP) Ασηδωθ τὴν G3588 (T-ASF) λαξευτήν. G2991 (A-ASF)

So Joshua struck all the land, the hill country, the South, the lowland, the slopes, and all their kings. He left no one remaining, but he utterly destroyed all that breathed, as Yahweh, the God of Israel, commanded.

So Joshua H3091 smote H5221 H853 all H3605 the country H776 of the hills, H2022 and of the south, H5045 and of the vale, H8219 and of the springs, H794 andH853 all H3605 their kings: H4428 he left H7604 none H3808 remaining, H8300 but utterly destroyed H2763 H853 all H3605 that breathed, H5397 as H834 the Lord H3068 God H430 of Israel H3478 commanded. H6680

Καὶ G2532 (CONJ) ἐπάταξεν G3960 (V-AAI-3S) Ἰησοῦς G2424 (N-NSM) πᾶσαν G3956 (A-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) γῆν G1093 (N-ASF) τῆς G3588 (T-GSF) ὀρεινῆς G3714 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) Ναγεβ καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) πεδινὴν G3977 (A-ASF) καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) Ασηδωθ καὶ G2532 (CONJ) τοὺς G3588 (T-APM) βασιλεῖς G935 (N-APM) αὐτῆς, G846 (P-GSF) οὐ G3756 (PRT-N) κατέλιπον G2641 (V-2AAI-3P) αὐτῶν G846 (P-GPM) σεσῳσμένον· G4982 (V-RMP-ASM) καὶ G2532 (CONJ) πᾶν G3956 (A-ASN) ἐμπνέον G1709 (V-PAP-ASN) ζωῆς G2222 (N-GSF) ἐξωλέθρευσεν, G1842 (V-AAI-3S) ὃν G3739 (R-ASM) τρόπον G5158 (N-ASM) ἐνετείλατο G1781 (V-ADI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) Ισραηλ. G2474 (N-PRI)

and the Arabah to the sea of Chinneroth, eastward, and to the sea of the Arabah, even the Salt Sea, eastward, the way to Beth Jeshimoth; and on the south, under the slopes of Pisgah:

and from the plain H6160 to H5704 the sea H3220 of Chinneroth H3672 on the east, H4217 and unto H5704 the sea H3220 of the plain, H6160 even the salt H4417 sea H3220 on the east, H4217 the way H1870 to Beth-jeshimoth; H1020 and from the south,^§ H8486 under H8478 Ashdoth-pisgah:^§ H798 H6449

Joshua 12:3a Or, Teman
Joshua 12:3b Or, the springs of Pisgah, or the hill

καὶ G2532 (CONJ) Αραβα ἕως G2193 (ADV) τῆς G3588 (T-GSF) θαλάσσης G2281 (N-GSF) Χενερεθ κατ’ G2596 (PREP) ἀνατολὰς G395 (N-APF) καὶ G2532 (CONJ) ἕως G2193 (ADV) τῆς G3588 (T-GSF) θαλάσσης G2281 (N-GSF) Αραβα, θάλασσαν G2281 (N-ASF) τῶν G3588 (T-GPM) ἁλῶν G251 (N-GPM) ἀπὸ G575 (PREP) ἀνατολῶν, G395 (N-GPF) ὁδὸν G3598 (N-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) κατὰ G2596 (PREP) Ασιμωθ, ἀπὸ G575 (PREP) Θαιμαν τὴν G3588 (T-ASF) ὑπὸ G5259 (PREP) Ασηδωθ Φασγα·

in the hill country, and in the lowland, and in the Arabah, and in the slopes, and in the wilderness, and in the South; the Hittite, the Amorite, and the Canaanite, the Perizzite, the Hivite, and the Jebusite:

in the mountains, H2022 and in the valleys, H8219 and in the plains, H6160 and in the springs, H794 and in the wilderness, H4057 and in the south country; H5045 the Hittites, H2850 the Amorites, H567 and the Canaanites, H3669 the Perizzites, H6522 the Hivites, H2340 and the Jebusites: H2983

ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) ὄρει G3735 (N-DSN) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) πεδίῳ καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) Αραβα καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) Ασηδωθ καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ἐρήμῳ G2048 (A-DSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) Ναγεβ, τὸν G3588 (T-ASM) Χετταῖον καὶ G2532 (CONJ) τὸν G3588 (T-ASM) Αμορραῖον καὶ G2532 (CONJ) τὸν G3588 (T-ASM) Χαναναῖον G5478 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) τὸν G3588 (T-ASM) Φερεζαῖον καὶ G2532 (CONJ) τὸν G3588 (T-ASM) Ευαῖον καὶ G2532 (CONJ) τὸν G3588 (T-ASM) Ιεβουσαῖον·

Beth Peor, the slopes of Pisgah, Beth Jeshimoth,

and Beth-peor, H1047 and Ashdoth-pisgah,^§ H798 H6449 and Beth-jeshimoth, H1020

Joshua 13:20 Or, springs of Pisgah, or the hill

καὶ G2532 (CONJ) Βαιθφογωρ καὶ G2532 (CONJ) Ασηδωθ Φασγα καὶ G2532 (CONJ) Βαιθασιμωθ