Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Yahweh gave the people favor in the sight of the Egyptians, so that they let them have what they asked. They plundered the Egyptians.

and the Lord H3068 gave H5414 (QalPerf) the people H5971 favour H2580 in the sight H5869 of the Egyptians, H4714 so that they lent H7592 (HiphImpf) unto them such things as they required. And they spoiled H5337 (PielImpf) the Egyptians. H4714

και κυριος εδωκεν την χαριν τω λαω αυτου εναντιον των αιγυπτιων και εχρησαν αυτοις και εσκυλευσαν τους αιγυπτιους

Then she said, “Did I ask you for a son, my lord? Didn’t I say, ‘Do not deceive me’?”

Then she said, H559 (QalImpf) Did I desire H7592 (QalPerf) a son H1121 of my lord? H113 did I not say, H559 (QalPerf) Do not deceive H7952 (HiphImpf) me?

η δε ειπεν μη ητησαμην υιον παρα του κυριου μου ουκ ειπα ου πλανησεις μετ εμου

My sons, don’t be negligent now; for Yahweh has chosen you to stand before him, to minister to him, and that you should be his ministers and burn incense.”

My sons, H1121 be not now negligent:^§ H7952 (NiphImpf) for the Lord H3068 hath chosen H977 (QalPerf) you to stand H5975 (QalInf) before H6440 him, to serve H8334 (PielInf) him, and that ye should minister H8334 (PielPtc) unto him, and burn incense.^§ H6999 (HiphPtc)

2 Chronicles 29:11a Or, be not now deceived
2 Chronicles 29:11b Or, offer sacrifice

και νυν μη διαλιπητε οτι εν υμιν ηρετικεν κυριος στηναι εναντιον αυτου λειτουργειν και ειναι αυτω λειτουργουντας και θυμιωντας