Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

‘If evil comes on us—the sword, judgment, pestilence, or famine—we will stand before this house, and before you (for your name is in this house), and cry to you in our affliction, and you will hear and save.’

If, when evil H7451 cometh H935 (QalImpf) upon us, as the sword, H2719 judgment, H8196 or pestilence, H1698 or famine, H7458 we stand H5975 (QalImpf) before H6440 this house, H1004 and in thy presence, H6440 (for thy name H8034 is in this house,) H1004 and cry H2199 (QalImpf) unto thee in our affliction, H6869 then thou wilt hear H8085 (QalImpf) and help. H3467 (HiphImpf)

εαν επελθη εφ ημας κακα ρομφαια κρισις θανατος λιμος στησομεθα εναντιον του οικου τουτου και εναντιον σου οτι το ονομα σου επι τω οικω τουτω και βοησομεθα προς σε απο της θλιψεως και ακουση και σωσεις

These uncovered her nakedness. They took her sons and her daughters, and they killed her with the sword. She became a byword among women; for they executed judgments on her.

These discovered H1540 (PielPerf) her nakedness: H6172 they took H3947 (QalPerf) her sons H1121 and her daughters, H1323 and slew H2026 (QalPerf) her with the sword: H2719 and she became famous^§ H8034 among women; H802 for they had executed H6213 (QalPerf) judgment H8196 upon her.

Ezekiel 23:10 Heb. a name

αυτοι απεκαλυψαν την αισχυνην αυτης υιους και θυγατερας αυτης ελαβον και αυτην εν ρομφαια απεκτειναν και εγενετο λαλημα εις γυναικας και εποιησαν εκδικησεις εν αυτη εις τας θυγατερας