Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

She lived under Deborah’s palm tree between Ramah and Bethel in the hill country of Ephraim; and the children of Israel came up to her for judgment.

And she H1931 dwelt H3427 under H8478 the palm tree H8560 of Deborah H1683 between H996 Ramah H7414 H996 and Beth-el H1008 H1008 in mount H2022 Ephraim: H669 and the children H1121 of Israel H3478 came up H5927 to her H413 for judgment. H4941

Καὶ G2532 (CONJ) αὐτὴ G846 (P-NSF) ἐκάθητο G2521 (V-INI-3S) ὑπὸ G5259 (PREP) φοίνικα G5404 (N-ASM) Δεββωρα ἀνὰ G303 (PREP) μέσον G3319 (A-ASN) Ραμα G4471 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ἀνὰ G303 (PREP) μέσον G3319 (A-ASN) Βαιθηλ ἐν G1722 (PREP) ὄρει G3735 (N-DSN) Εφραιμ, G2187 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ἀνέβαινον G305 (V-IAI-3P) πρὸς G4314 (PREP) αὐτὴν G846 (P-ASF) οἱ G3588 (T-NPM) υἱοὶ G5207 (N-NPM) Ισραηλ G2474 (N-PRI) ἐκεῖ G1563 (ADV) τοῦ G3588 (T-GSN) κρίνεσθαι. G2919 (V-PMN)

They are like a palm tree, of turned work, and don’t speak. They must be carried, because they can’t move. Don’t be afraid of them; for they can’t do evil, neither is it in them to do good.”

They H1992 are upright H4749 as the palm tree, H8560 but speak H1696 not: H3808 they must needs H5375 be borne, H5375 because H3588 they H6805 cannot H3808 go. H6805 Be H3372 not H408 afraid H3372 of them; H4480 for H3588 they H7489 cannot H3808 do evil, H7489 neither H369 also H1571 is it in them H854 to do good. H3190

αἰρόμενα G142 (V-PEP-APN) ἀρθήσονται, G142 (V-FPI-3P) ὅτι G3754 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐπιβήσονται. G1910 (V-FMI-3P) Μὴ G3361 (PRT-N) φοβηθῆτε G5399 (V-APS-2P) αὐτά, G846 (P-APN) ὅτι G3754 (CONJ) οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) κακοποιήσωσιν, G2554 (V-AAS-3P) καὶ G2532 (CONJ) ἀγαθὸν G18 (A-NSN) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔστιν G2076 (V-PAI-3S) ἐν G1722 (PREP) αὐτοῖς. G846 (P-DPM)