Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H2102” (10 matches)

Genesis 25:29 (100.00%)

World English Bible:

Jacob boiled stew. Esau came in from the field, and he was famished.

King James w/Strong’s #s:

And Jacob sod () pottage : and Esau came () from the field , and he [was] faint :

Young’s Literal Translation:

And Jacob boileth pottage, and Esau cometh in from the field, and he is weary;

Exodus 18:11 (100.00%)

World English Bible:

Now I know that Yahweh is greater than all gods because of the way that they treated people arrogantly.”

King James w/Strong’s #s:

Now I know () that the LORD [is] greater than all gods : for in the thing wherein they dealt proudly () [he was] above them.

Young’s Literal Translation:

now I have known that Jehovah is greater than all the gods, for in the thing they have acted proudly-He is above them!’

Exodus 21:14 (100.00%)

World English Bible:

If a man schemes and comes presumptuously on his neighbor to kill him, you shall take him from my altar, that he may die.

King James w/Strong’s #s:

But if a man come presumptuously () upon his neighbour , to slay () him with guile ; thou shalt take () him from mine altar , that he may die ().

Young’s Literal Translation:

‘And when a man doth presume against his neighbour to slay him with subtilty, from Mine altar thou dost take him to die.

World English Bible:

So I spoke to you, and you didn’t listen; but you rebelled against the commandment of Yahweh, and were presumptuous, and went up into the hill country.

King James w/Strong’s #s:

So I spake () unto you; and ye would not hear (), but rebelled () against the commandment of the LORD , and went presumptuously () up () into the hill .

Young’s Literal Translation:

‘And I speak unto you, and ye have not hearkened, and provoke the mouth of Jehovah, and act proudly, and go up into the hill-country;

World English Bible:

All the people shall hear and fear, and do no more presumptuously.

King James w/Strong’s #s:

And all the people shall hear (), and fear (), and do no more presumptuously ().

Young’s Literal Translation:

and all the people do hear and fear, and do not presume any more.

World English Bible:

But the prophet who speaks a word presumptuously in my name, which I have not commanded him to speak, or who speaks in the name of other gods, that same prophet shall die.”

King James w/Strong’s #s:

But the prophet , which shall presume () to speak () a word in my name , which I have not commanded () him to speak (), or that shall speak () in the name of other gods , even that prophet shall die ().

Young’s Literal Translation:

‘Only, the prophet who presumeth to speak a word in My name-that which I have not commanded him to speak-and who speaketh in the name of other gods-even that prophet hath died.

Nehemiah 9:29 (100.00%)

World English Bible:

and testified against them, that you might bring them again to your law. Yet they were arrogant, and didn’t listen to your commandments, but sinned against your ordinances (which if a man does, he shall live in them), turned their backs, stiffened their neck, and would not hear.

King James w/Strong’s #s:

And testifiedst () against them, that thou mightest bring them again () unto thy law : yet they dealt proudly (), and hearkened () not unto thy commandments , but sinned () against thy judgments , (which if a man do (), he shall live () in them;) and withdrew () () the shoulder , and hardened () their neck , and would not hear ().

Young’s Literal Translation:

and dost testify against them, to bring them back unto Thy law; and they-they have acted proudly, and have not hearkened to Thy commands, and against Thy judgments have sinned,-which man doth and hath lived in them-and they give a refractory shoulder, and their neck have hardened, and have not hearkened.

Nehemiah 9:10 (100.00%)

World English Bible:

and showed signs and wonders against Pharaoh, against all his servants, and against all the people of his land, for you knew that they dealt proudly against them, and made a name for yourself, as it is today.

King James w/Strong’s #s:

And shewedst () signs and wonders upon Pharaoh , and on all his servants , and on all the people of his land : for thou knewest () that they dealt proudly () against them. So didst thou get () thee a name , as [it is] this day .

Young’s Literal Translation:

and dost give signs and wonders on Pharaoh, and on all his servants, and on all the people of his land, for Thou hast known that they have acted proudly against them, and Thou makest to Thee a name as at this day.

Nehemiah 9:16 (100.00%)

World English Bible:

“But they and our fathers behaved proudly, hardened their neck, didn’t listen to your commandments,

King James w/Strong’s #s:

But they and our fathers dealt proudly (), and hardened () their necks , and hearkened () not to thy commandments ,

Young’s Literal Translation:

‘And they and our fathers have acted proudly, and harden their neck, and have not hearkened unto Thy commands,

Jeremiah 50:29 (100.00%)

World English Bible:

“Call together the archers against Babylon, all those who bend the bow. Encamp against her all around. Let none of it escape. Pay her back according to her work. According to all that she has done, do to her; for she has been proud against Yahweh, against the Holy One of Israel.

King James w/Strong’s #s:

Call together () the archers against Babylon : all ye that bend () the bow , camp () against it round about ; let none thereof escape : recompense () her according to her work ; according to all that she hath done (), do () unto her: for she hath been proud () against the LORD , against the Holy One of Israel .

Young’s Literal Translation:

Summon unto Babylon archers, all treading the bow, Encamp against her round about, Let her have no escape; Recompense to her according to her work, According to all that she did-do to her, For unto Jehovah she hath been proud, Unto the Holy One of Israel.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: