Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H3326” (8 matches)

Genesis 49:4 (100.00%)

World English Bible:

Boiling over like water, you shall not excel, because you went up to your father’s bed, then defiled it. He went up to my couch.

King James w/Strong’s #s:

Unstable as water , thou shalt not excel (); because thou wentest up () to thy father’s bed ; then defiledst thou () [it]: he went up () to my couch .

Young’s Literal Translation:

Unstable as water, thou art not abundant; For thou hast gone up thy father’s bed; Then thou hast polluted: My couch he went up!

1 Kings 6:5 (100.00%)

World English Bible:

Against the wall of the house, he built floors all around, against the walls of the house all around, both of the temple and of the inner sanctuary; and he made side rooms all around.

King James w/Strong’s #s:

And against the wall of the house he built () chambers () round about , [against] the walls of the house round about , [both] of the temple and of the oracle : and he made () chambers round about :

Young’s Literal Translation:

And he buildeth against the wall of the house a couch round about, even the walls of the house round about, of the temple and of the oracle, and maketh sides round about.

1 Kings 6:6 (100.00%)

World English Bible:

The lowest floor was five cubits wide, and the middle was six cubits wide, and the third was seven cubits wide; for on the outside he made offsets in the wall of the house all around, that the beams should not be inserted into the walls of the house.

King James w/Strong’s #s:

The nethermost chamber () [was] five cubits broad , and the middle [was] six cubits broad , and the third [was] seven cubits broad : for without [in the wall] of the house he made () narrowed rests round about , that [the beams] should not be fastened () in the walls of the house .

Young’s Literal Translation:

The lowest couch, five by the cubit is its breadth; and the middle, six by the cubit is its breadth; and the third, seven by the cubit is its breadth, for withdrawings he hath put to the house round about, without-not to lay hold on the walls of the house.

1 Kings 6:10 (100.00%)

World English Bible:

He built the floors all along the house, each five cubits high; and they rested on the house with timbers of cedar.

King James w/Strong’s #s:

And [then] he built () chambers () against all the house , five cubits high : and they rested () on the house [with] timber of cedar .

Young’s Literal Translation:

And he buildeth the couch against all the house, five cubits is its height, and it taketh hold of the house by cedar-wood.

World English Bible:

The sons of Reuben the firstborn of Israel (for he was the firstborn, but because he defiled his father’s couch, his birthright was given to the sons of Joseph the son of Israel; and the genealogy is not to be listed according to the birthright.

King James w/Strong’s #s:

Now the sons of Reuben the firstborn of Israel , (for he [was] the firstborn ; but, forasmuch as he defiled () his father’s bed , his birthright was given () unto the sons of Joseph the son of Israel : and the genealogy is not to be reckoned () after the birthright .

Young’s Literal Translation:

As to sons of Reuben, first-born of Israel-for he is the first-born, and on account of his profaning the couch of his father hath his birthright been given to the sons of Joseph son of Israel, and he is not to be reckoned by genealogy for the birthright,

Job 17:13 (100.00%)

World English Bible:

If I look for Sheol as my house, if I have spread my couch in the darkness,

Job 17:13 Sheol is the place of the dead.

King James w/Strong’s #s:

If I wait (), the grave [is] mine house : I have made () my bed in the darkness .

Young’s Literal Translation:

If I wait-Sheol is my house, In darkness I have spread out my couch.

Psalm 63:6 (100.00%)

World English Bible:

when I remember you on my bed, and think about you in the night watches.

King James w/Strong’s #s:

When I remember () thee upon my bed , [and] meditate () on thee in the [night] watches .

Young’s Literal Translation:

If I have remembered Thee on my couch, In the watches-I meditate on Thee.

Psalm 132:3 (100.00%)

World English Bible:

“Surely I will not come into the structure of my house, nor go up into my bed;

King James w/Strong’s #s:

Surely I will not come () into the tabernacle of my house , nor go up () into my bed ;

Young’s Literal Translation:

‘If I enter into the tent of my house, If I go up on the couch of my bed,

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: