Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H394” (8 matches)

Proverbs 5:9 (100.00%)

World English Bible:

lest you give your honor to others, and your years to the cruel one;

King James w/Strong’s #s:

Lest thou give () thine honour unto others , and thy years unto the cruel :

Young’s Literal Translation:

Lest thou give to others thy honour, And thy years to the fierce,

Proverbs 11:17 (100.00%)

World English Bible:

The merciful man does good to his own soul, but he who is cruel troubles his own flesh.

King James w/Strong’s #s:

The merciful man doeth good () to his own soul : but [he that is] cruel troubleth () his own flesh .

Young’s Literal Translation:

A kind man is rewarding his own soul, And the fierce is troubling his own flesh.

Proverbs 17:11 (100.00%)

World English Bible:

An evil man seeks only rebellion; therefore a cruel messenger shall be sent against him.

King James w/Strong’s #s:

An evil [man] seeketh () only rebellion : therefore a cruel messenger shall be sent () against him.

Young’s Literal Translation:

An evil man seeketh only rebellion, And a fierce messenger is sent against him.

Proverbs 12:10 (100.00%)

World English Bible:

A righteous man respects the life of his animal, but the tender mercies of the wicked are cruel.

King James w/Strong’s #s:

A righteous [man] regardeth () the life of his beast : but the tender mercies of the wicked [are] cruel .

Young’s Literal Translation:

The righteous knoweth the life of his beast, And the mercies of the wicked are cruel.

Isaiah 13:9 (100.00%)

World English Bible:

Behold, the day of Yahweh comes, cruel, with wrath and fierce anger; to make the land a desolation, and to destroy its sinners out of it.

King James w/Strong’s #s:

Behold, the day of the LORD cometh (), cruel both with wrath and fierce anger , to lay () the land desolate : and he shall destroy () the sinners thereof out of it.

Young’s Literal Translation:

Lo, the day of Jehovah doth come, Fierce, with wrath, and heat of anger, To make the land become a desolation, Yea, its sinning ones He destroyeth from it.

Jeremiah 6:23 (100.00%)

World English Bible:

They take hold of bow and spear. They are cruel, and have no mercy. Their voice roars like the sea, and they ride on horses, everyone set in array, as a man to the battle, against you, daughter of Zion.”

King James w/Strong’s #s:

They shall lay hold () on bow and spear ; they [are] cruel , and have no mercy (); their voice roareth () like the sea ; and they ride () upon horses , set in array () as men for war against thee, O daughter of Zion .

Young’s Literal Translation:

Bow and javelin they take hold of, Fierce it is, and they have no mercy, Their voice as a sea doth sound, And on horses they ride, set in array as a man of war, Against thee, O daughter of Zion.

Jeremiah 30:14 (100.00%)

World English Bible:

All your lovers have forgotten you. They don’t seek you. For I have wounded you with the wound of an enemy, with the chastisement of a cruel one, for the greatness of your iniquity, because your sins were increased.

King James w/Strong’s #s:

All thy lovers () have forgotten () thee; they seek () thee not; for I have wounded () thee with the wound of an enemy (), with the chastisement of a cruel one , for the multitude of thine iniquity ; [because] thy sins were increased ().

Young’s Literal Translation:

all loving thee have forgotten thee, Thee they do not seek, For with the stroke of an enemy I smote thee, The chastisement of a fierce one, Because of the abundance of thy iniquity, Mighty have been thy sins!

Jeremiah 50:42 (100.00%)

World English Bible:

They take up bow and spear. They are cruel, and have no mercy. Their voice roars like the sea. They ride on horses, everyone set in array, as a man to the battle, against you, daughter of Babylon.

King James w/Strong’s #s:

They shall hold () the bow and the lance : they [are] cruel , and will not shew mercy (): their voice shall roar () like the sea , and they shall ride () upon horses , [every one] put in array (), like a man to the battle , against thee, O daughter of Babylon .

Young’s Literal Translation:

Bow and halbert they seize, Cruel are they, and they have no mercy, Their voice as a sea soundeth, and on horses they ride, Set in array as a man for battle, Against thee, O daughter of Babylon.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: