Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H8598” (6 matches)

Proverbs 25:11 (100.00%)

World English Bible:

A word fitly spoken is like apples of gold in settings of silver.

King James w/Strong’s #s:

A word fitly () spoken () [is like] apples of gold in pictures of silver .

Young’s Literal Translation:

Apples of gold in imagery of silver, Is the word spoken at its fit times.

World English Bible:

Strengthen me with raisins, refresh me with apples; for I am faint with love.

King James w/Strong’s #s:

Stay () me with flagons , comfort () me with apples : for I [am] sick () of love .

Young’s Literal Translation:

Sustain me with grape-cakes, Support me with citrons, for I am sick with love.

World English Bible:

As the apple tree among the trees of the wood, so is my beloved among the sons. I sat down under his shadow with great delight, his fruit was sweet to my taste.

King James w/Strong’s #s:

As the apple tree among the trees of the wood , so [is] my beloved among the sons . I sat () down under his shadow with great delight (), and his fruit [was] sweet to my taste .

Young’s Literal Translation:

As a citron among trees of the forest, So is my beloved among the sons, In his shade I delighted, and sat down, And his fruit is sweet to my palate.

World English Bible:

I said, “I will climb up into the palm tree. I will take hold of its fruit.” Let your breasts be like clusters of the vine, the smell of your breath like apples.

King James w/Strong’s #s:

I said (), I will go up () to the palm tree , I will take hold () of the boughs thereof: now also thy breasts shall be as clusters of the vine , and the smell of thy nose like apples ;

Young’s Literal Translation:

I said, ‘Let me go up on the palm, Let me lay hold on its boughs, Yea, let thy breasts be, I pray thee, as clusters of the vine, And the fragrance of thy face as citrons,

World English Bible:

Who is this who comes up from the wilderness, leaning on her beloved? Under the apple tree I awakened you. There your mother conceived you. There she was in labor and bore you.

King James w/Strong’s #s:

Who [is] this that cometh up () from the wilderness , leaning () upon her beloved ? I raised () thee up under the apple tree : there thy mother brought thee forth (): there she brought thee forth () [that] bare () thee.

Young’s Literal Translation:

Who is this coming from the wilderness, Hasting herself for her beloved? Under the citron-tree I have waked thee, There did thy mother pledge thee, There she gave a pledge that bare thee.

Joel 1:12 (100.00%)

World English Bible:

The vine has dried up, and the fig tree withered— the pomegranate tree, the palm tree also, and the apple tree, even all of the trees of the field are withered; for joy has withered away from the sons of men.

King James w/Strong’s #s:

The vine is dried up (), and the fig tree languisheth (); the pomegranate tree, the palm tree also, and the apple tree , [even] all the trees of the field , are withered (): because joy is withered away () from the sons of men .

Young’s Literal Translation:

The vine hath been dried up, And the fig-tree doth languish, Pomegranate, also palm, and apple-tree, All trees of the field have withered, For dried up hath been joy from the sons of men.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: