Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

But they will proceed no further. For their folly will be evident to all men, as theirs also came to be.

But G235 they shall proceed G4298 (FutActInd) no G3756 further: G1909 G4119 for G1063 their G846 folly G454 shall be G2071 (FutInd) manifest G1552 unto all G3956 [men], as G5613 theirs G1565 also G2532 was. G1096 (Aor2MidDepInd)

Ἀλλ’ G235 (CONJ) οὐ G3756 (PRT-N) προκόψουσιν G4298 (V-FAI-3P) ἐπὶ G1909 (PREP) πλεῖον· G4183 (A-ASN-C) ἡ G3588 (T-NSF) γὰρ G1063 (CONJ) ἄνοια G454 (N-NSF) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἔκδηλος G1552 (A-NSF) ἔσται G1510 (V-FDI-3S) πᾶσιν, G3956 (A-DPM) ὡς G5613 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) ἐκείνων G1565 (D-GPM) ἐγένετο. G1096 (V-2ADI-3S)

For he has been counted worthy of more glory than Moses, because he who built the house has more honor than the house.

For G1063 this G3778 [man] was counted worthy G515 (PerfPasInd) of more G4119 glory G1391 than G3844 Moses, G3475 inasmuch as G2596 G3745 he who hath builded G2680 (AorActPtc) the house G3624 hath more G4119 honour G5092 than G2192 (PresActInd) the house. G846

Πλείονος G4183 (A-GSF-C) γὰρ G1063 (CONJ) δόξης^‡ G1391 (N-GSF) οὗτος G3778 (D-NSM) παρὰ G3844 (PREP) Μωϋσῆν G3475 (N-ASM) ἠξίωται, G515 (V-RPI-3S) καθ’ G2596 (PREP) ὅσον G3745 (K-ASN) πλείονα G4183 (A-ASF-C) τιμὴν G5092 (N-ASF) ἔχει G2192 (V-PAI-3S) τοῦ G3588 (T-GSM) οἴκου G3624 (N-GSM) ὁ G3588 (T-NSM) κατασκευάσας G2680 (V-AAP-NSM) αὐτόν. G846 (P-ASM)

Hebrews 3:3 N δόξης οὗτος ⇒ οὗτος δόξης

Many, indeed, have been made priests, because they are hindered from continuing by death.

And G2532 they G1526 truly G3303 were G1526 (PresInd) G1096 (Perf2ActPtc) many G4119 priests, G2409 because they were not suffered G2967 (PresPasInf) to continue G3887 (PresActInf) by reason of G1223 death: G2288

Καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) μὲν G3303 (PRT) πλείονές G4183 (A-NPM-C) εἰσιν G1510 (V-PAI-3P) γεγονότες G1096 (V-2RAP-NPM) ἱερεῖς, G2409 (N-NPM) διὰ G1223 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) θανάτῳ G2288 (N-DSM) κωλύεσθαι G2967 (V-PPN) παραμένειν· G3887 (V-PAN)

By faith Abel offered to God a more excellent sacrifice than Cain, through which he had testimony given to him that he was righteous, God testifying with respect to his gifts; and through it he, being dead, still speaks.

By faith G4102 Abel G6 offered G4374 (AorActInd) unto God G2316 a more excellent G4119 sacrifice G2378 than G3844 Cain, G2535 by G1223 which G3739 he obtained witness G3140 (AorPasInd) that he was G1511 (PresInf) righteous, G1342 God G2316 testifying G3140 (PresActPtc) of G1909 his G846 gifts: G1435 and G2532 by G1223 it G846 he being dead G599 (Aor2ActPtc) yet G2089 speaketh. G2980 (PresMidInd) G2980 (PresActInd)

Πίστει G4102 (N-DSF) πλείονα G4183 (A-ASF-C) θυσίαν G2378 (N-ASF) Ἄβελ G6 (N-PRI) παρὰ G3844 (PREP) Κάϊν G2535 (N-PRI) προσήνεγκεν G4374 (V-AAI-3S) τῷ G3588 (T-DSM) θεῷ, G2316 (N-DSM) δι’ G1223 (PREP) ἧς G3739 (R-GSF) ἐμαρτυρήθη G3140 (V-API-3S) εἶναι G1510 (V-PAN) δίκαιος, G1342 (A-NSM) μαρτυροῦντος G3140 (V-PAP-GSM) ἐπὶ G1909 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPN) δώροις G1435 (N-DPN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ· G2316 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) δι’ G1223 (PREP) αὐτῆς G846 (P-GSF) ἀποθανὼν G599 (V-2AAP-NSM) ἔτι G2089 (ADV) λαλεῖται.^‡ G2980 (V-PMI-3S)

Hebrews 11:4 N λαλεῖται ⇒ λαλεῖ

“I know your works, your love, faith, service, patient endurance, and that your last works are more than the first.

I know G1492 (PerfActInd) thy G4675 works, G2041 and G2532 charity, G26 and G2532 service, G1248 and G2532 faith, G4102 and G2532 thy G4675 patience, G5281 and G2532 thy G4675 works; G2041 and G2532 the last G2078 [to be] more than G4119 the first. G4413

Οἶδά G1492 (V-RAI-1S) σου G4771 (P-2GS) τὰ G3588 (T-APN) ἔργα, G2041 (N-APN) καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) ἀγάπην G26 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) πίστιν G4102 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) διακονίαν G1248 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) ὑπομονήν G5281 (N-ASF) σου, G4771 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-APN) ἔργα G2041 (N-APN) σου, G4771 (P-2GS) τὰ G3588 (T-APN) ἔσχατα G2078 (A-APN-S) πλείονα G4183 (A-APN-C) τῶν G3588 (T-GPN) πρώτων. G4413 (A-GPN-S)