Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

The angel thrust his sickle into the earth, and gathered the vintage of the earth and threw it into the great wine press of the wrath of God.

And G2532 the G3588 angel G32 thrust in G906 his G846 sickle G1407 into G1519 the G3588 earth, G1093 and G2532 gathered G5166 the G3588 vine G288 of the G3588 earth, G1093 and G2532 cast G906 it into G1519 the G3588 great G3173 winepress G3025 of the G3588 wrath G2372 of God. G2316

Καὶ G2532 (CONJ) ^‡ἔβαλεν G906 (V-2AAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) ἄγγελος G32 (N-NSM) τὸ G3588 (T-ASN) δρέπανον G1407 (N-ASN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) γῆν, G1093 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ἐτρύγησεν G5166 (V-AAI-3S) τὴν G3588 (T-ASF) ἄμπελον G288 (N-ASF) τῆς G3588 (T-GSF) γῆς, G1093 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἔβαλεν G906 (V-2AAI-3S) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) ληνὸν G3025 (N-ASF) τοῦ G3588 (T-GSM) θυμοῦ G2372 (N-GSM) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) ^‡τὸν G3588 (T-ASM) μέγαν. G3173 (A-ASM)

Revelation 14:19a ἔβαλεν ¦ HF RP^mg ἐξέβαλεν
Revelation 14:19b τὸν μέγαν ¦ PT RP^mg TR τὴν μεγάλην

They cast dust on their heads, and cried, weeping and mourning, saying, ‘Woe, woe, the great city, in which all who had their ships in the sea were made rich by reason of her great wealth!’ For she is made desolate in one hour.

And G2532 they cast G906 dust G5522 on G1909 their G846 heads, G2776 and G2532 cried, G2896 weeping G2799 and G2532 wailing, G3996 saying, G3004 Alas, G3759 alas, G3759 that G3588 great G3173 city, G4172 wherein G1722 G3739 were made rich G4147 all G3956 that G3588 had G2192 ships G4143 in G1722 the G3588 sea G2281 by reason of G1537 her G846 costliness! G5094 for G3754 in one G3391 hour G5610 is she made desolate. G2049

Καὶ G2532 (CONJ) ἔβαλον G906 (V-2AAI-3P) χοῦν G5522 (N-ASM) ἐπὶ G1909 (PREP) τὰς G3588 (T-APF) κεφαλὰς G2776 (N-APF) αὐτῶν, G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) ^‡ἔκραζον G2896 (V-IAI-3P) κλαίοντες G2799 (V-PAP-NPM) καὶ G2532 (CONJ) πενθοῦντες G3996 (V-PAP-NPM) ^‡καὶ G2532 (CONJ) λέγοντες, G3004 (V-PAP-NPM) Οὐαί, G3759 (INJ) οὐαί, G3759 (INJ) ἡ G3588 (T-NSF) πόλις G4172 (N-NSF) ἡ G3588 (T-NSF) μεγάλη, G3173 (A-NSF) ἐν G1722 (PREP) ᾗ G3739 (R-DSF) ἐπλούτησαν G4147 (V-AAI-3P) πάντες G3956 (A-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) ἔχοντες G2192 (V-PAP-NPM) ^‡τὰ G3588 (T-APN) πλοῖα G4143 (N-APN) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) θαλάσσῃ G2281 (N-DSF) ἐκ G1537 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) τιμιότητος G5094 (N-GSF) αὐτῆς, G846 (P-GSF) ὅτι G3754 (CONJ) μιᾷ G3391 (A-DSF) ὥρᾳ G5610 (N-DSF) ἠρημώθη. G2049 (V-API-3S)

Revelation 18:19a ἔκραζον ¦ SBL TH WH ἔκραξαν
Revelation 18:19b καὶ ¦ NA PT SBL TH TR WH om.
Revelation 18:19c τὰ ¦ TR om.

A mighty angel took up a stone like a great millstone and cast it into the sea, saying, “Thus with violence will Babylon, the great city, be thrown down, and will be found no more at all.

And G2532 a G1520 mighty G2478 angel G32 took up G142 a stone G3037 like G5613 a great G3173 millstone, G3458 and G2532 cast G906 it into G1519 the G3588 sea, G2281 saying, G3004 Thus G3779 with violence G3731 shall G906 that G3588 great G3173 city G4172 Babylon G897 be thrown down, G906 and G2532 shall be found G2147 no more G3756 G3361 at all. G2089

Καὶ G2532 (CONJ) ἦρεν G142 (V-AAI-3S) εἷς G1520 (A-NSM) ἄγγελος G32 (N-NSM) ἰσχυρὸς G2478 (A-NSM) λίθον G3037 (N-ASM) ὡς G5613 (ADV) ^‡μύλον G3458 (N-ASM) μέγαν, G3173 (A-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ἔβαλεν G906 (V-2AAI-3S) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) θάλασσαν, G2281 (N-ASF) λέγων, G3004 (V-PAP-NSM) ^‡Οὕτως G3779 (ADV) ὁρμήματι G3731 (N-DSN) βληθήσεται G906 (V-FPI-3S) Βαβυλὼν G897 (N-NSF) ἡ G3588 (T-NSF) μεγάλη G3173 (A-NSF) πόλις, G4172 (N-NSF) καὶ G2532 (CONJ) οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) εὑρεθῇ G2147 (V-APS-3S) ἔτι. G2089 (ADV)

Revelation 18:21a μύλον ¦ NA SBL TH WH μύλινον
Revelation 18:21b Οὕτως ¦ PCK om.

The beast was taken, and with him the false prophet who worked the signs in his sight, with which he deceived those who had received the mark of the beast and those who worshiped his image. These two were thrown alive into the lake of fire that burns with sulfur.

And G2532 the G3588 beast G2342 was taken, G4084 and G2532 with G3326 him G5127 the G3588 false prophet G5578 that G3588 wrought G4160 miracles G4592 before G1799 him, G846 with G1722 which G3739 he deceived G4105 them that G3588 had received G2983 the G3588 mark G5480 of the G3588 beast, G2342 and G2532 them that G3588 worshipped G4352 his G846 image. G1504 These G3588 both G1417 were cast G906 alive G2198 into G1519 a G3588 lake G3041 of fire G4442 burning G2545 with G1722 brimstone. G2303

Καὶ G2532 (CONJ) ἐπιάσθη G4084 (V-API-3S) τὸ G3588 (T-NSN) θηρίον, G2342 (N-NSN) καὶ G2532 (CONJ) ^‡ὁ G3588 (T-NSM) μετ’ G3326 (PREP) αὐτοῦ G846 (P-GSN) ψευδοπροφήτης G5578 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) ποιήσας G4160 (V-AAP-NSM) τὰ G3588 (T-APN) σημεῖα G4592 (N-APN) ἐνώπιον G1799 (PREP) αὐτοῦ, G846 (P-GSN) ἐν G1722 (PREP) οἷς G3739 (R-DPN) ἐπλάνησεν G4105 (V-AAI-3S) τοὺς G3588 (T-APM) λαβόντας G2983 (V-2AAP-APM) τὸ G3588 (T-ASN) χάραγμα G5480 (N-ASN) τοῦ G3588 (T-GSN) θηρίου, G2342 (N-GSN) καὶ G2532 (CONJ) τοὺς G3588 (T-APM) προσκυνοῦντας G4352 (V-PAP-APM) τῇ G3588 (T-DSF) εἰκόνι G1504 (N-DSF) αὐτοῦ· G846 (P-GSN) ζῶντες G2198 (V-PAP-NPM) ἐβλήθησαν G906 (V-API-3P) οἱ G3588 (T-NPM) δύο G1417 (A-NUI) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) λίμνην G3041 (N-ASF) τοῦ G3588 (T-GSN) πυρὸς G4442 (N-GSN) ^‡τὴν G3588 (T-ASF) καιομένην G2545 (V-PPP-ASF) ἐν G1722 (PREP) ^‡θείῳ· G2303 (N-DSN)

Revelation 19:20a ὁ μετ’ αὐτοῦ ¦ ECM^† txt ¦ CT^† PCK RP^mg μετ’ αὐτοῦ ὁ ¦ TR μετὰ τούτου ὁ
Revelation 19:20b τὴν καιομένην ¦ NA SBL TH WH τῆς καιομένης
Revelation 19:20c θείῳ ¦ RP^mg TR τῷ θείῳ

and cast him into the abyss, and shut it and sealed it over him, that he should deceive the nations no more until the thousand years were finished. After this, he must be freed for a short time.

and G2532 cast G906 him G846 into G1519 the G3588 bottomless pit, G12 and G2532 shut G2808 him G846 up, G2808 and G2532 set a seal G4972 upon G1883 him, G846 that G2443 he should deceive G4105 the G3588 nations G1484 no G3361 more, G2089 till G891 the G3588 thousand G5507 years G2094 should be fulfilled: G5055 and G2532 after G3326 that G5023 he G846 must G1163 be loosed G3089 a little G3398 season. G5550

καὶ G2532 (CONJ) ἔβαλεν G906 (V-2AAI-3S) αὐτὸν G846 (P-ASM) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) ἄβυσσον, G12 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ^‡ἔκλεισεν G2808 (V-AAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἐσφράγισεν G4972 (V-AAI-3S) ἐπάνω G1883 (ADV) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) ἵνα G2443 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) ^‡πλανᾷ G4105 (V-PAS-3S) ^‡ἔτι G2089 (ADV) τὰ G3588 (T-APN) ἔθνη, G1484 (N-APN) ἄχρι G891 (ADV) τελεσθῇ G5055 (V-APS-3S) τὰ G3588 (T-NPN) χίλια G5507 (A-NPN) ἔτη· G2094 (N-NPN) ^‡καὶ G2532 (CONJ) μετὰ G3326 (PREP) ταῦτα G5023 (D-APN) δεῖ G1163 (V-PAI-3S) ^‡αὐτὸν G846 (P-ASM) λυθῆναι G3089 (V-APN) μικρὸν G3398 (A-ASM) χρόνον. G5550 (N-ASM)

Revelation 20:3a ἔκλεισεν ¦ TR ἔκλεισεν αὐτὸν
Revelation 20:3b πλανᾷ ¦ CT TR πλανήσῃ
Revelation 20:3c ἔτι τὰ ἔθνη ¦ TR τὰ ἔθνη ἔτι
Revelation 20:3d καὶ ¦ CT HF PT RP^mg om.
Revelation 20:3e αὐτὸν λυθῆναι ¦ CT HF RP^mg λυθῆναι αὐτὸν

The devil who deceived them was thrown into the lake of fire and sulfur, where the beast and the false prophet are also. They will be tormented day and night forever and ever.

And G2532 the G3588 devil G1228 that G3588 deceived G4105 them G846 was cast G906 into G1519 the G3588 lake G3041 of fire G4442 and G2532 brimstone, G2303 where G3699 the G3588 beast G2342 and G2532 the G3588 false prophet G5578 are, and G2532 shall be tormented G928 day G2250 and G2532 night G3571 for G1519 ever G165 and ever. G165

Καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) διάβολος G1228 (A-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) πλανῶν G4105 (V-PAP-NSM) αὐτοὺς G846 (P-APM) ἐβλήθη G906 (V-API-3S) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) λίμνην G3041 (N-ASF) τοῦ G3588 (T-GSN) πυρὸς G4442 (N-GSN) καὶ G2532 (CONJ) ^‡θείου, G2303 (N-GSN) ὅπου G3699 (ADV) ^‡καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-NSN) θηρίον G2342 (N-NSN) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) ψευδοπροφήτης· G5578 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) βασανισθήσονται G928 (V-FPI-3P) ἡμέρας G2250 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) νυκτὸς G3571 (N-GSF) εἰς G1519 (PREP) τοὺς G3588 (T-APM) αἰῶνας G165 (N-APM) τῶν G3588 (T-GPM) αἰώνων. G165 (N-GPM)

Revelation 20:10a θείου ¦ PT τοῦ θείου
Revelation 20:10b καὶ ¦ TR om.

Death and Hades^§ were thrown into the lake of fire. This is the second death, the lake of fire.

Revelation 20:14 or, Hell

And G2532 death G2288 and G2532 hell G86 were cast G906 into G1519 the G3588 lake G3041 of fire. G4442 This G3778 is G2076 the G3588 second G1208 death. G2288

Καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) Θάνατος G2288 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) ᾍδης G86 (N-NSM) ἐβλήθησαν G906 (V-API-3P) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) λίμνην G3041 (N-ASF) τοῦ G3588 (T-GSN) πυρός· G4442 (N-GSN) οὗτος G3778 (D-NSM) ^‡ὁ G3588 (T-NSM) θάνατος G2288 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) δεύτερός G1208 (A-NSM) ἐστιν, G2076 (V-PAI-3S) ^‡ἡ G3588 (T-NSF) λίμνη G3041 (N-NSF) τοῦ G3588 (T-GSN) πυρός. G4442 (N-GSN)

Revelation 20:14a ὁ θάνατος ὁ δεύτερός ἐστιν ¦ PCK ἐστιν ὁ θάνατος ὁ δεύτερος ¦ TR ἐστιν ὁ δεύτερος θάνατος
Revelation 20:14b ἡ λίμνη τοῦ πυρός ¦ PT TR om.

If anyone was not found written in the book of life, he was cast into the lake of fire.

And G2532 whosoever G1487 G5100 was G2147 not G3756 found G2147 written G1125 in G1722 the G3588 book G976 of life G2222 was cast G906 into G1519 the G3588 lake G3041 of fire. G4442

Καὶ G2532 (CONJ) εἴ G1487 (COND) τις G5100 (X-NSM) οὐχ G3756 (PRT-N) εὑρέθη G2147 (V-API-3S) ἐν G1722 (PREP) ^‡τῷ G3588 (T-DSN) βιβλίῳ G975 (N-DSN) τῆς G3588 (T-GSF) ζωῆς G2222 (N-GSF) γεγραμμένος, G1125 (V-RPP-NSM) ἐβλήθη G906 (V-API-3S) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) λίμνην G3041 (N-ASF) τοῦ G3588 (T-GSN) πυρός. G4442 (N-GSN)

Revelation 20:15 τῷ βιβλίῳ ¦ CT PCK PT RP^mg TR τῇ βίβλῳ