Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

The foot shall tread it down, even the feet of the poor and the steps of the needy.”

The foot H7272 shall tread it down, H7429 even the feet H7272 of the poor, H6041 and the steps H6471 of the needy. H1800

καὶ G2532 (CONJ) πατήσουσιν G3961 (V-FAI-3P) αὐτοὺς G846 (P-APM) πόδες G4228 (N-NPM) πραέων καὶ G2532 (CONJ) ταπεινῶν. G5011 (A-GPM)

I have dug and drunk water, and with the sole of my feet I will dry up all the rivers of Egypt.”

I H589 have digged, H6979 and drunk H8354 water; H4325 and with the sole H3709 of my feet H6471 have I dried up H2717 all H3605 the rivers H2975 of the besieged places. H4693

καὶ G2532 (CONJ) ἔθηκα G5087 (V-AAI-1S) γέφυραν καὶ G2532 (CONJ) ἠρήμωσα G2049 (V-AAI-1S) ὕδατα G5204 (N-APN) καὶ G2532 (CONJ) πᾶσαν G3956 (A-ASF) συναγωγὴν G4864 (N-ASF) ὕδατος. G5204 (N-GSN)

So the carpenter encourages the goldsmith. He who smooths with the hammer encourages him who strikes the anvil, saying of the soldering, “It is good;” and he fastens it with nails, that it might not totter.

So the carpenter H2796 encouraged H2388 H853 the goldsmith,^§ H6884 and he that smootheth H2505 with the hammer H6360 H853 him that smote^§ H1986 the anvil, H6471 saying,° H559 It H1931 is ready H2896 for the sodering: H1694 and he fastened it H2388 with nails, H4548 that it should H4131 not H3808 be moved. H4131

Isaiah 41:7a Or, founder
Isaiah 41:7b Or, the smiting
Isaiah 41:7c It is ready for the sodering: Or, saying of the soder, it is good

Ἴσχυσεν G2480 (V-AAI-3S) ἀνὴρ G435 (N-NSM) τέκτων G5045 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) χαλκεὺς G5471 (N-NSM) τύπτων G5180 (V-PAP-NSM) σφύρῃ ἅμα G260 (ADV) ἐλαύνων· G1643 (V-PAP-NSM) ποτὲ G4218 (PRT) μὲν G3303 (PRT) ἐρεῖ G2046 (V-FAI-3S) Σύμβλημα καλόν G2570 (A-NSN) ἐστιν· G2076 (V-PAI-3S) ἰσχύρωσαν αὐτὰ G846 (P-APN) ἐν G1722 (PREP) ἥλοις, G2247 (N-DPM) θήσουσιν G5087 (V-FAI-3P) αὐτὰ G846 (P-APN) καὶ G2532 (CONJ) οὐ G3756 (PRT-N) κινηθήσονται. G2795 (V-FPI-3P)

Who has heard of such a thing? Who has seen such things? Shall a land be born in one day? Shall a nation be born at once? For as soon as Zion travailed, she gave birth to her children.

Who hath heard H8085 such a thing? who hath seen H7200 such things? Shall the earth H776 be made to bring forth H2342 in one H259 day? H3117 or shall a nation H1471 be born H3205 at once? H6471 for H3588 as soon as H1571 Zion H6726 travailed, H2342 she brought forth H3205 H853 her children. H1121

Τίς G5101 (I-NSM) ἤκουσεν G191 (V-AAI-3S) τοιοῦτο, G5108 (D-ASN) καὶ G2532 (CONJ) τίς G5101 (I-NSM) ἑώρακεν G3708 (V-RAI-3S-ATT) οὕτως; G3779 (ADV) Ἦ G2229 (PRT) ὤδινεν G5605 (V-AAI-3S) γῆ G1093 (N-NSF) ἐν G1722 (PREP) μιᾷ G3391 (A-DSF) ἡμέρᾳ, G2250 (N-DSF) ἢ G2228 (PRT) καὶ G2532 (CONJ) ἐτέχθη G5088 (V-API-3S) ἔθνος G1484 (N-NSN) εἰς G1519 (PREP) ἅπαξ; G530 (ADV) Ὅτι G3754 (CONJ) ὤδινεν G5605 (V-AAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἔτεκεν G5088 (V-2AAI-3S) Σιων G4622 (N-PRI) τὰ G3588 (T-APN) παιδία G3813 (N-APN) αὐτῆς. G846 (P-GSF)

For Yahweh says, “Behold, I will sling out the inhabitants of the land at this time, and will distress them, that they may feel it.”

For H3588 thus H3541 saith H559 the Lord, H3068 Behold, I will sling H7049 H853 out the inhabitants H3427 of the land H776 at this once, H6471 and will distress H6887 them, that they may find H4672 it so.

Ὅτι G3754 (CONJ) τάδε G3592 (D-APN) λέγει G3004 (V-PAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) Ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) ἐγὼ G1473 (P-1NS) σκελίζω τοὺς G3588 (T-APM) κατοικοῦντας G2730 (V-PAP-APM) τὴν G3588 (T-ASF) γῆν G1093 (N-ASF) ταύτην G3778 (D-ASF) ἐν G1722 (PREP) θλίψει, G2347 (N-DSF) ὅπως G3704 (ADV) εὑρεθῇ G2147 (V-APS-3S) ἡ G3588 (T-NSF) πληγή G4127 (N-NSF) σου· G4675 (P-2GS)

“Therefore behold, I will cause them to know, this once I will cause them to know my hand and my might. Then they will know that my name is Yahweh.”

Therefore, behold, I will this once H6471 cause them to know, H3045 I will cause them to know H3045 H853 mine hand H3027 and my might; H1369 and they shall know H3045 that my name H8034 is The Lord.^§ H3068

Jeremiah 16:21 Or, JEHOVAH

Διὰ G1223 (PREP) τοῦτο G5124 (D-ASN) ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) ἐγὼ G1473 (P-1NS) δηλώσω G1213 (V-FAI-1S) αὐτοῖς G846 (P-DPM) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) καιρῷ G2540 (N-DSM) τούτῳ G5129 (D-DSM) τὴν G3588 (T-ASF) χεῖρά G5495 (N-ASF) μου G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) γνωριῶ G1107 (V-FAI-1S) αὐτοῖς G846 (P-DPM) τὴν G3588 (T-ASF) δύναμίν G1411 (N-ASF) μου, G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) γνώσονται G1097 (V-FDI-3P) ὅτι G3754 (CONJ) ὄνομά G3686 (N-NSN) μοι G3427 (P-1DS) κύριος. G2962 (N-NSM)

The side rooms were in three stories, one over another, and thirty in each story. They entered into the wall which belonged to the house for the side rooms all around, that they might be supported and not penetrate the wall of the house.

And the side H6763 chambers H6763 were three, H7969 one over another, H6763 and thirty^§ H7970 in order; H6471 and they entered H935 into the wall H7023 which was of the house H1004 for the side chambers H6763 round about, H5439 that they might have hold,^§ H270 but they had not hold H270 in the wall H7023 of the house. H1004

Ezekiel 41:6a Or, three and thirty times, or foot
Ezekiel 41:6b Heb. be holden

Καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-NPN) πλευρὰ πλευρὸν ἐπὶ G1909 (PREP) πλευρὸν τριάκοντα G5144 (A-NUI) καὶ G2532 (CONJ) τρεῖς G5140 (A-NPM) δίς, G1364 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) διάστημα G1292 (N-ASN) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) τοίχῳ G5109 (N-DSM) τοῦ G3588 (T-GSM) οἴκου G3624 (N-GSM) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPN) πλευροῖς κύκλῳ G2945 (N-DSM) τοῦ G3588 (T-GSN) εἶναι G1511 (V-PAN) τοῖς G3588 (T-DPM) ἐπιλαμβανομένοις G1949 (V-PEP-DPM) ὁρᾶν, ὅπως G3704 (ADV) τὸ G3588 (T-ASN) παράπαν μὴ G3361 (PRT-N) ἅπτωνται G680 (V-PES-3P) τῶν G3588 (T-GPM) τοίχων G5109 (N-GPM) τοῦ G3588 (T-GSM) οἴκου. G3624 (N-GSM)

What do you plot against Yahweh? He will make a full end. Affliction won’t rise up the second time.

What H4100 do ye imagine H2803 against the Lord? H3068 he will make H6213 an utter end: H3617 affliction H6869 shall H6965 not H3808 rise up H6965 the second time. H6471

Τί G5101 (I-ASN) λογίζεσθε G3049 (V-PDI-2P) ἐπὶ G1909 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) κύριον; G2962 (N-ASM) Συντέλειαν G4930 (N-ASF) αὐτὸς G846 (P-NSM) ποιήσεται, G4160 (V-FMI-3S) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐκδικήσει G1556 (V-FAI-3S) δὶς G1364 (ADV) ἐπὶ G1909 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) αὐτὸ G846 (P-ASN) ἐν G1722 (PREP) θλίψει· G2347 (N-DSF)