Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

standing far away for the fear of her torment, saying, ‘Woe, woe, the great city, Babylon, the strong city! For your judgment has come in one hour.’

standing G2476 (PerfActPtc) afar G3113 off G575 for G1223 the fear G5401 of her G846 torment, G929 saying, G3004 (PresActPtc) Alas, G3759 alas, G3759 that great G3173 city G4172 Babylon, G897 that mighty G2478 city! G4172 for G3754 in G1722 one G3391 hour G5610 is G2064 thy G4675 judgment G2920 come. G2064 (Aor2ActInd)

ἀπὸ G575 (PREP) μακρόθεν G3113 (ADV) ἑστηκότες G2476 (V-RAP-NPM) διὰ G1223 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) φόβον G5401 (N-ASM) τοῦ G3588 (T-GSM) βασανισμοῦ G929 (N-GSM) αὐτῆς, G846 (P-GSF) λέγοντες, G3004 (V-PAP-NPM) Οὐαί, G3759 (INJ) οὐαί, G3759 (INJ) ἡ G3588 (T-NSF) πόλις G4172 (N-NSF) ἡ G3588 (T-NSF) μεγάλη G3173 (A-NSF) Βαβυλών, G897 (N-NSF) ἡ G3588 (T-NSF) πόλις G4172 (N-NSF) ἡ G3588 (T-NSF) ἰσχυρά, G2478 (A-NSF) ὅτι G3754 (CONJ) ^‡μιᾷ G3391 (A-DSF) ὥρᾳ G5610 (N-DSF) ἦλθεν G2064 (V-2AAI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) κρίσις G2920 (N-NSF) σου. G4675 (P-2GS)

Revelation 18:10 μιᾷ ¦ TR ἐν μιᾷ

The merchants of these things, who were made rich by her, will stand far away for the fear of her torment, weeping and mourning,

The merchants G1713 of these things, G5130 which G3588 were made rich G4147 (AorActPtc) by G575 her, G846 shall stand G2476 (FutMidDepInd) afar G3113 off G575 for G1223 the fear G5401 of her G846 torment, G929 weeping G2799 (PresActPtc) and G2532 wailing, G3996 (PresActPtc)

Οἱ G3588 (T-NPM) ἔμποροι G1713 (N-NPM) τούτων, G5130 (D-GPN) οἱ G3588 (T-NPM) πλουτήσαντες G4147 (V-AAP-NPM) ἀπ’ G575 (PREP) αὐτῆς, G846 (P-GSF) ἀπὸ G575 (PREP) μακρόθεν G3113 (ADV) στήσονται G2476 (V-FDI-3P) διὰ G1223 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) φόβον G5401 (N-ASM) τοῦ G3588 (T-GSM) βασανισμοῦ G929 (N-GSM) αὐτῆς, G846 (P-GSF) ^‡κλαίοντες G2799 (V-PAP-NPM) καὶ G2532 (CONJ) πενθοῦντες, G3996 (V-PAP-NPM)

Revelation 18:15 κλαίοντες ¦ HF καὶ κλαίοντες

For in an hour such great riches are made desolate.’ Every ship master, and everyone who sails anywhere, and mariners, and as many as gain their living by sea, stood far away,

For G3754 in one G3391 hour G5610 so great G5118 riches G4149 is come to nought. G2049 (AorPasInd) And G2532 every G3956 shipmaster, G2942 and G2532 all G3956 the company G3658 in G1909 ships, G4143 and G2532 sailors, G3492 and G2532 as many as G3745 trade G2038 (PresMidPasDepPtc) by sea, G2281 stood G2476 (Aor2ActInd) afar G3113 off, G575

ὅτι G3754 (CONJ) μιᾷ G3391 (A-DSF) ὥρᾳ G5610 (N-DSF) ἠρημώθη G2049 (V-API-3S) ὁ G3588 (T-NSM) τοσοῦτος G5118 (D-NSM) πλοῦτος. G4149 (N-NSM) Καὶ G2532 (CONJ) πᾶς G3956 (A-NSM) κυβερνήτης, G2942 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) πᾶς G3956 (A-NSM) ^‡ὁ G3588 (T-NSM) ἐπὶ G1909 (PREP) τόπον G5117 (N-ASM) πλέων, G4126 (V-PAP-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ναῦται, G3492 (N-NPM) καὶ G2532 (CONJ) ὅσοι G3745 (K-NPM) τὴν G3588 (T-ASF) θάλασσαν G2281 (N-ASF) ἐργάζονται, G2038 (V-PNI-3P) ἀπὸ G575 (PREP) μακρόθεν G3113 (ADV) ἔστησαν, G2476 (V-2AAI-3P)

Revelation 18:17 ὁ ἐπὶ τόπον πλέων ¦ PCK ὁ ἐπὶ τῶν πλοίων πλέων ¦ RP^mg [ὁ] ἐπὶ τῶν πλοίων πλέων ¦ TR ἐπὶ τῶν πλοίων ὁ ὅμιλος

I saw an angel standing in the sun. He cried with a loud voice, saying to all the birds that fly in the sky, “Come! Be gathered together to the great supper of God,^‡

Revelation 19:17 TR reads “supper of the great God” instead of “great supper of God”

And G2532 I saw G1492 (Aor2ActInd) an G1520 angel G32 standing G2476 (PerfActPtc) in G1722 the sun; G2246 and G2532 he cried G2896 (AorActInd) with a loud G3173 voice, G5456 saying G3004 (PresActPtc) to all G3956 the fowls G3732 that fly G4072 (PresMidPasDepPtc) in G1722 the midst of heaven, G3321 Come G1205 (Impr) and G2532 gather yourselves together G4863 (PresPasImpr) unto G1519 the supper G1173 of the great G3173 God; G2316

Καὶ G2532 (CONJ) εἶδον G1492 (V-2AAI-1S) ^‡ἄγγελον G32 (N-ASM) ἑστῶτα G2476 (V-RAP-ASM) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) ἡλίῳ· G2246 (N-DSM) καὶ G2532 (CONJ) ἔκραξεν G2896 (V-AAI-3S) ^‡φωνῇ G5456 (N-DSF) μεγάλῃ, G3173 (A-DSF) λέγων G3004 (V-PAP-NSM) πᾶσιν G3956 (A-DPN) τοῖς G3588 (T-DPN) ὀρνέοις G3732 (N-DPN) τοῖς G3588 (T-DPN) ^‡πετομένοις G4072 (V-PNP-DPN) ἐν G1722 (PREP) μεσουρανήματι, G3321 (N-DSN) Δεῦτε, G1205 (V-PAM-2P) ^‡συνάχθητε G4863 (V-APM-2P) εἰς G1519 (PREP) ^‡τὸ G3588 (T-ASN) δεῖπνον G1173 (N-ASN) τὸ G3588 (T-ASN) μέγα G3173 (A-ASN) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ, G2316 (N-GSM)

Revelation 19:17a ἄγγελον ¦ CT PCK PT RP^mg TR ἕνα ἄγγελον
Revelation 19:17b φωνῇ ¦ ECM^† txt ¦ ECM^† HF ἐν φωνῇ ¦ NA PT WH [ἐν] φωνῇ
Revelation 19:17c πετομένοις ¦ TR πετωμένοις
Revelation 19:17d συνάχθητε ¦ TR καὶ συνάγεσθε
Revelation 19:17e τὸ δεῖπνον τὸ μέγα τοῦ ¦ RP^mg TR τὸ δεῖπνον τοῦ μεγάλου ¦ HF RP^mg τὸν δεῖπνον τὸν μέγαν τοῦ

I saw the dead, the great and the small, standing before the throne, and they opened books. Another book was opened, which is the book of life. The dead were judged out of the things which were written in the books, according to their works.

And G2532 I saw G1492 (Aor2ActInd) the dead, G3498 small G3398 and G2532 great, G3173 stand G2476 (PerfActPtc) before G1799 God; G2316 and G2532 the books G975 were opened: G455 (AorPasInd) and G2532 another G243 book G975 was opened, G455 (AorPasInd) which G3739 is G2076 (PresInd) the book of life: G2222 and G2532 the dead G3498 were judged G2919 (AorPasInd) out of G1537 those things which were written G1125 (PerfPasPtc) in G1722 the books, G975 according to G2596 their G846 works. G2041

Καὶ G2532 (CONJ) εἶδον G1492 (V-2AAI-1S) τοὺς G3588 (T-APM) νεκρούς, G3498 (A-APM) ^‡τοὺς G3588 (T-APM) μεγάλους G3173 (A-APM) καὶ G2532 (CONJ) τοὺς G3588 (T-APM) μικρούς, G3398 (A-APM) ἑστῶτας G2476 (V-RAP-APM) ἐνώπιον G1799 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) ^‡θρόνου, G2362 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) βιβλία G975 (N-NPN) ^‡ἠνεῴχθησαν· G455 (V-API-3P) καὶ G2532 (CONJ) ^‡ἄλλο G243 (A-NSN) βιβλίον G975 (N-NSN) ^‡ἠνεῴχθη, G455 (V-API-3S) ὅ G3739 (R-NSN) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) τῆς G3588 (T-GSF) ζωῆς· G2222 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐκρίθησαν G2919 (V-API-3P) οἱ G3588 (T-NPM) νεκροὶ G3498 (A-NPM) ἐκ G1537 (PREP) τῶν G3588 (T-GPN) γεγραμμένων G1125 (V-RPP-GPN) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPN) βιβλίοις, G975 (N-DPN) κατὰ G2596 (PREP) τὰ G3588 (T-APN) ἔργα G2041 (N-APN) αὐτῶν. G846 (P-GPM)

Revelation 20:12a τοὺς μεγάλους καὶ τοὺς μικρούς ¦ TR μικροὺς καὶ μεγάλους
Revelation 20:12b θρόνου ¦ TR θεοῦ
Revelation 20:12c ἠνεῴχθησαν ¦ PCK ἀνεῴχθησαν ¦ CT PT ἠνοίχθησαν ¦ HF RP^mg ἤνοιξαν
Revelation 20:12d ἄλλο βιβλίον ¦ TR βιβλίον ἄλλο
Revelation 20:12e ἠνεῴχθη ¦ PCK Ἀνεῴχθη ¦ NA PT SBL TH WH ἠνοίχθη