Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Wouldn’t he rather tell him, ‘Prepare my supper, clothe yourself properly, and serve me while I eat and drink. Afterward you shall eat and drink’?

And G235 will not G3780 rather say G2046 (FutActInd) unto him, G846 Make ready G2090 (AorActImpr) wherewith G5101 I may sup, G1172 (AorActSubj) and G2532 gird thyself, G4024 (AorMidPtc) and serve G1247 (PresActImpr) me, G3427 till G2193 I have eaten G5315 (Aor2ActSubj) and G2532 drunken; G4095 (Aor2ActSubj) and G2532 afterward G3326 G5023 thou G4771 shalt eat G5315 (FutMidDepInd) and G2532 drink? G4095 (FutMidDepInd)

ἀλλ’ G235 (CONJ) οὐχὶ G3780 (PRT-I) ἐρεῖ G2046 (V-FAI-3S) αὐτῷ, G846 (P-DSM) Ἑτοίμασον G2090 (V-AAM-2S) τί G5101 (I-ASN) δειπνήσω, G1172 (V-AAS-1S) καὶ G2532 (CONJ) περιζωσάμενος G4024 (V-AMP-NSM) διακόνει G1247 (V-PAM-2S) μοι, G1473 (P-1DS) ἕως G2193 (ADV) φάγω G5315 (V-2AAS-1S) καὶ G2532 (CONJ) πίω· G4095 (V-2AAS-1S) καὶ G2532 (CONJ) μετὰ G3326 (PREP) ταῦτα G3778 (D-APN) φάγεσαι G5315 (V-FDI-2S) καὶ G2532 (CONJ) πίεσαι G4095 (V-FDI-2S) σύ; G4771 (P-2NS)

Likewise, he took the cup after supper, saying, “This cup is the new covenant in my blood, which is poured out for you.

Likewise G5615 also G2532 the cup G4221 after G3326 supper, G1172 (AorActInf) saying, G3004 (PresActPtc) This G5124 cup G4221 is the new G2537 testament G1242 in G1722 my G3450 blood, G129 which G3588 is shed G1632 (PresPasPtc) for G5228 you. G5216

Ὡσαύτως^‡ G5615 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) ποτήριον G4221 (N-ASN) μετὰ G3326 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) δειπνῆσαι, G1172 (V-AAN) λέγων, G3004 (V-PAP-NSM) Τοῦτο G3778 (D-NSN) τὸ G3588 (T-NSN) ποτήριον G4221 (N-NSN) ἡ G3588 (T-NSF) καινὴ G2537 (A-NSF) διαθήκη G1242 (N-NSF) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) αἵματί G129 (N-DSN) μου, G1473 (P-1GS) τὸ G3588 (T-NSN) ὑπὲρ G5228 (PREP) ὑμῶν G4771 (P-2GP) ἐκχυνόμενον.^‡ G1632 (V-PPP-NSN)

Luke 22:20a N Ὡσαύτως καὶ τὸ ποτήριον ⇒ Καὶ τὸ ποτήριον ὡσαύτως
Luke 22:20b N ἐκχυνόμενον ⇒ ἐκχυννόμενον

In the same way he also took the cup after supper, saying, “This cup is the new covenant in my blood. Do this, as often as you drink, in memory of me.”

After the same manner G5615 also G2532 he took the cup, G4221 when G3326 he had supped, G1172 (AorActInf) saying, G3004 (PresActPtc) This G5124 cup G4221 is G2076 (PresInd) the new G2537 testament G1242 in G1722 my G1699 blood: G129 this G5124 do ye, G4160 (PresActImpr) as oft as G3740 G302 ye drink G4095 (PresActSubj) it, in G1519 remembrance G364 of me. G1699

Ὡσαύτως G5615 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) ποτήριον G4221 (N-ASN) μετὰ G3326 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) δειπνῆσαι, G1172 (V-AAN) λέγων, G3004 (V-PAP-NSM) Τοῦτο G3778 (D-NSN) τὸ G3588 (T-NSN) ποτήριον G4221 (N-NSN) ἡ G3588 (T-NSF) καινὴ G2537 (A-NSF) διαθήκη G1242 (N-NSF) ἐστὶν G1510 (V-PAI-3S) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) ἐμῷ G1699 (S-1SDSN) αἵματι· G129 (N-DSN) τοῦτο G3778 (D-ASN) ποιεῖτε, G4160 (V-PAM-2P) ὁσάκις G3740 (ADV) ἂν^‡ G302 (PRT) πίνητε, G4095 (V-PAS-2P) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) ἐμὴν G1699 (S-1SASF) ἀνάμνησιν. G364 (N-ASF)

1 Corinthians 11:25 N ἂν ⇒ ἐὰν

Behold, I stand at the door and knock. If anyone hears my voice and opens the door, then I will come in to him and will dine with him, and he with me.

Behold, G2400 (Aor2ActImpr) I stand G2476 (PerfActInd) at G1909 the door, G2374 and G2532 knock: G2925 (PresActInd) if G1437 any man G5100 hear G191 (AorActSubj) my G3450 voice, G5456 and G2532 open G455 (AorActSubj) the door, G2374 I will come in G1525 (FutMidDepInd) to G4314 him, G846 and G2532 will sup G1172 (FutActInd) with G3326 him, G846 and G2532 he G846 with G3326 me. G1700

Ἰδού, G3708 (V-2AMM-2S) ἕστηκα G2476 (V-RAI-1S) ἐπὶ G1909 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) θύραν G2374 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) κρούω· G2925 (V-PAI-1S) ἐάν G1437 (COND) τις G5100 (X-NSM) ἀκούσῃ G191 (V-AAS-3S) τῆς G3588 (T-GSF) φωνῆς G5456 (N-GSF) μου, G1473 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) ἀνοίξῃ G455 (V-AAS-3S) τὴν G3588 (T-ASF) θύραν, G2374 (N-ASF) καὶ^‡ G2532 (CONJ) εἰσελεύσομαι G1525 (V-FDI-1S) πρὸς G4314 (PREP) αὐτόν, G846 (P-ASM) καὶ G2532 (CONJ) δειπνήσω G1172 (V-FAI-1S) μετ’ G3326 (PREP) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) αὐτὸς G846 (P-NSM) μετ’ G3326 (PREP) ἐμοῦ. G1473 (P-1GS)

Revelation 3:20 N καὶ εἰσελεύσομαι ⇒ [καὶ] εἰσελεύσομαι