Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

The Jews therefore said among themselves, “Where will this man go that we won’t find him? Will he go to the Dispersion among the Greeks and teach the Greeks?

Then G3767 said G2036 (Aor2ActInd) the Jews G2453 among G4314 themselves, G1438 Whither G4226 will G3195 (PresActInd) he G3778 go, G4198 (PresMidPasDepInf) that G3754 we G2249 shall G2147 not G3756 find G2147 (FutActInd) him? G846 will G3361 G3195 (PresActInd) he go G4198 (PresMidPasDepInf) unto G1519 the dispersed G1290 among the Gentiles,^§ G1672 and G2532 teach G1321 (PresActInf) the Gentiles? G1672

John 7:35 Or, Greeks

Εἶπον G3004 (V-2AAI-3P) οὖν G3767 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) Ἰουδαῖοι G2453 (A-NPM) πρὸς G4314 (PREP) ἑαυτούς, G1438 (F-3APM) Ποῦ G4226 (ADV-I) οὗτος G3778 (D-NSM) μέλλει G3195 (V-PAI-3S) πορεύεσθαι G4198 (V-PNN) ὅτι G3754 (CONJ) ἡμεῖς G1473 (P-1NP) οὐχ G3756 (PRT-N) εὑρήσομεν G2147 (V-FAI-1P) αὐτόν; G846 (P-ASM) Μὴ G3361 (PRT-N) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) διασπορὰν G1290 (N-ASF) τῶν G3588 (T-GPM) Ἑλλήνων G1672 (N-GPM) μέλλει G3195 (V-PAI-3S) πορεύεσθαι, G4198 (V-PNN) καὶ G2532 (CONJ) διδάσκειν G1321 (V-PAN) τοὺς G3588 (T-APM) Ἕλληνας; G1672 (N-APM)

James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ,° to the twelve tribes which are in the Dispersion: Greetings.

James 1:1 “Christ” means “Anointed One”.

James, G2385 a servant G1401 of God G2316 and G2532 of the Lord G2962 Jesus G2424 Christ, G5547 to the twelve G1427 tribes G5443 which G1722 are scattered abroad, G1290 greeting. G5463 (PresActInf)

Ἰάκωβος, G2385 (N-NSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) κυρίου G2962 (N-GSM) Ἰησοῦ G2424 (N-GSM) χριστοῦ G5547 (N-GSM) δοῦλος, G1401 (N-NSM) ταῖς G3588 (T-DPF) δώδεκα G1427 (A-NUI) φυλαῖς G5443 (N-DPF) ταῖς G3588 (T-DPF) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) διασπορᾷ, G1290 (N-DSF) χαίρειν. G5463 (V-PAN)

Peter, an apostle of Jesus Christ,° to the chosen ones who are living as foreigners in the Dispersion in Pontus, Galatia, Cappadocia, Asia, and Bithynia,

1 Peter 1:1 “Christ” means “Anointed One”.

Peter, G4074 an apostle G652 of Jesus G2424 Christ, G5547 to the strangers G3927 scattered G1290 throughout Pontus, G4195 Galatia, G1053 Cappadocia, G2587 Asia, G773 and G2532 Bithynia, G978

Πέτρος, G4074 (N-NSM) ἀπόστολος G652 (N-NSM) Ἰησοῦ G2424 (N-GSM) χριστοῦ, G5547 (N-GSM) ἐκλεκτοῖς G1588 (A-DPM) παρεπιδήμοις G3927 (A-DPM) διασπορᾶς G1290 (N-GSF) Πόντου, G4195 (N-GSM) Γαλατίας, G1053 (N-GSF) Καππαδοκίας, G2587 (N-GSF) Ἀσίας, G773 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) Βιθυνίας, G978 (N-GSF)