Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

and perseverance, proven character; and proven character, hope;

and G1161 patience, G5281 experience; G1382 and G1161 experience, G1382 hope: G1680

ἡ G3588 (T-NSF) δὲ G1161 (CONJ) ὑπομονὴ G5281 (N-NSF) δοκιμήν, G1382 (N-ASF) ἡ G3588 (T-NSF) δὲ G1161 (CONJ) δοκιμὴ G1382 (N-NSF) ἐλπίδα· G1680 (N-ASF)

For to this end I also wrote, that I might know the proof of you, whether you are obedient in all things.

For G1063 to G1519 this end G5124 also G2532 did I write, G1125 that G2443 I might know G1097 the G3588 proof G1382 of you, G5216 whether G1487 ye be G2075 obedient G5255 in G1519 all things. G3956

Εἰς G1519 (PREP) τοῦτο G5124 (D-ASN) γὰρ G1063 (CONJ) καὶ G2532 (CONJ) ἔγραψα, G1125 (V-AAI-1S) ἵνα G2443 (CONJ) γνῶ G1097 (V-2AAS-1S) τὴν G3588 (T-ASF) δοκιμὴν G1382 (N-ASF) ὑμῶν, G5216 (P-2GP) εἰ G1487 (COND) εἰς G1519 (PREP) πάντα G3956 (A-APN) ὑπήκοοί G5255 (A-NPM) ἐστε. G2075 (V-PAI-2P)

how in a severe ordeal of affliction, the abundance of their joy and their deep poverty abounded to the riches of their generosity.

how that G3754 in G1722 a great G4183 trial G1382 of affliction G2347 the G3588 abundance G4050 of their G846 joy G5479 and G2532 their G846 deep G2596 G899 poverty G4432 abounded G4052 unto G1519 the G3588 riches G4149 of their G846 liberality. G572

ὅτι G3754 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) πολλῇ G4183 (A-DSF) δοκιμῇ G1382 (N-DSF) θλίψεως G2347 (N-GSF) ἡ G3588 (T-NSF) περισσεία G4050 (N-NSF) τῆς G3588 (T-GSF) χαρᾶς G5479 (N-GSF) αὐτῶν G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) κατὰ G2596 (PREP) βάθους G899 (N-GSN) πτωχεία G4432 (N-NSF) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἐπερίσσευσεν G4052 (V-AAI-3S) εἰς G1519 (PREP) ^‡τὸν G3588 (T-ASM) πλοῦτον G4149 (N-ASM) τῆς G3588 (T-GSF) ἁπλότητος G572 (N-GSF) αὐτῶν. G846 (P-GPM)

2 Corinthians 8:2 τὸν πλοῦτον ¦ CT τὸ πλοῦτος

seeing that through the proof given by this service, they glorify God for the obedience of your confession to the Good News of Christ and for the generosity of your contribution to them and to all,

whiles G1392 by G1223 the G3588 experiment G1382 of this G3778 ministration G1248 they glorify G1392 God G2316 for G1909 your G5216 professed G3671 subjection G5292 unto G1519 the G3588 gospel G2098 of Christ, G5547 and G2532 for G572 your liberal G572 distribution G2842 unto G1519 them, G846 and G2532 unto G1519 all G3956 men;

διὰ G1223 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) δοκιμῆς G1382 (N-GSF) τῆς G3588 (T-GSF) διακονίας G1248 (N-GSF) ταύτης G3778 (D-GSF) δοξάζοντες G1392 (V-PAP-NPM) τὸν G3588 (T-ASM) θεὸν G2316 (N-ASM) ἐπὶ G1909 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ὑποταγῇ G5292 (N-DSF) τῆς G3588 (T-GSF) ὁμολογίας G3671 (N-GSF) ὑμῶν G5216 (P-2GP) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) εὐαγγέλιον G2098 (N-ASN) τοῦ G3588 (T-GSM) χριστοῦ, G5547 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἁπλότητι G572 (N-DSF) τῆς G3588 (T-GSF) κοινωνίας G2842 (N-GSF) εἰς G1519 (PREP) αὐτοὺς G846 (P-APM) καὶ G2532 (CONJ) εἰς G1519 (PREP) πάντας· G3956 (A-APM)

seeing that you seek a proof of Christ who speaks in me who is not weak, but is powerful in you.

since G1893 ye seek G2212 a proof G1382 of Christ G5547 speaking G2980 in G1722 me, G1698 which G3739 to G1519 you-ward G5209 is G770 not G3756 weak, G770 but G235 is mighty G1414 in G1722 you. G5213

ἐπεὶ G1893 (CONJ) δοκιμὴν G1382 (N-ASF) ζητεῖτε G2212 (V-PAI-2P) τοῦ G3588 (T-GSM) ἐν G1722 (PREP) ἐμοὶ G1698 (P-1DS) λαλοῦντος G2980 (V-PAP-GSM) χριστοῦ, G5547 (N-GSM) ὃς G3739 (R-NSM) εἰς G1519 (PREP) ὑμᾶς G5209 (P-2AP) οὐκ G3756 (PRT-N) ἀσθενεῖ, G770 (V-PAI-3S) ἀλλὰ G235 (CONJ) δυνατεῖ G1414 (V-PAI-3S) ἐν G1722 (PREP) ὑμῖν· G5213 (P-2DP)

But you know that he has proved himself. As a child serves a father, so he served with me in furtherance of the Good News.

But G1161 ye know G1097 the proof G1382 of him, G846 that, G3754 as G5613 a son G5043 with the father, G3962 he hath served G1398 with G4862 me G1698 in G1519 the G3588 gospel. G2098

Τὴν G3588 (T-ASF) δὲ G1161 (CONJ) δοκιμὴν G1382 (N-ASF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ^‡γινώσκετε, G1097 (V-PAI-2P) ὅτι G3754 (CONJ) ὡς G5613 (ADV) πατρὶ G3962 (N-DSM) τέκνον, G5043 (N-NSN) σὺν G4862 (PREP) ἐμοὶ G1698 (P-1DS) ἐδούλευσεν G1398 (V-AAI-3S) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) εὐαγγέλιον. G2098 (N-ASN)

Philippians 2:22 γινώσκετε ¦ TH γεινώσκετε