Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

For he who serves Christ in these things is acceptable to God and approved by men.

For G1063 he G3588 that G1398 in G1722 these things G5125 serveth G1398 Christ G5547 is acceptable G2101 to God, G2316 and G2532 approved G1384 of men. G444

Ὁ G3588 (T-NSM) γὰρ G1063 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) ^‡τούτοις G5125 (D-DPN) δουλεύων G1398 (V-PAP-NSM) τῷ G3588 (T-DSM) χριστῷ G5547 (N-DSM) εὐάρεστος G2101 (A-NSM) τῷ G3588 (T-DSM) θεῷ, G2316 (N-DSM) καὶ G2532 (CONJ) δόκιμος G1384 (A-NSM) τοῖς G3588 (T-DPM) ἀνθρώποις. G444 (N-DPM)

Romans 14:18 τούτοις ¦ CT τούτῳ

Greet Apelles, the approved in Christ. Greet those who are of the household of Aristobulus.

Salute G782 Apelles G559 approved G1384 in G1722 Christ. G5547 Salute G782 them G3588 which are of G1537 Aristobulus’ G711 household.^§

Romans 16:10 Or, friends

Ἀσπάσασθε G782 (V-ADM-2P) Ἀπελλῆν G559 (N-ASM) τὸν G3588 (T-ASM) δόκιμον G1384 (A-ASM) ἐν G1722 (PREP) χριστῷ. G5547 (N-DSM) Ἀσπάσασθε G782 (V-ADM-2P) τοὺς G3588 (T-APM) ἐκ G1537 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) Ἀριστοβούλου. G711 (N-GSM)

For there also must be factions among you, that those who are approved may be revealed among you.

For G1063 there must G1163 be G1511 also G2532 heresies^§ G139 among G1722 you, G5213 that G2443 they which G3588 are approved G1384 may be made G1096 manifest G5318 among G1722 you. G5213

1 Corinthians 11:19 Or, sects

Δεῖ G1163 (V-PAI-3S) γὰρ G1063 (CONJ) καὶ G2532 (CONJ) αἱρέσεις G139 (N-APF) ἐν G1722 (PREP) ὑμῖν G5213 (P-2DP) εἶναι, G1511 (V-PAN) ἵνα G2443 (CONJ) ^‡οἱ G3588 (T-NPM) δόκιμοι G1384 (A-NPM) φανεροὶ G5318 (A-NPM) γένωνται G1096 (V-2ADS-3P) ἐν G1722 (PREP) ὑμῖν. G5213 (P-2DP)

1 Corinthians 11:19 οἱ ¦ SBL καὶ οἱ ¦ NA WH [καὶ] οἱ

For it isn’t he who commends himself who is approved, but whom the Lord commends.

For G1063 not G3756 he G3588 that commendeth G4921 himself G1438 G1565 is G2076 approved, G1384 but G235 whom G3739 the G3588 Lord G2962 commendeth. G4921

Οὐ G3756 (PRT-N) γὰρ G1063 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) ἑαυτὸν G1438 (F-3ASM) ^‡συνιστῶν, G4921 (V-PAP-NSM) ἐκεῖνός G1565 (D-NSM) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) δόκιμος, G1384 (A-NSM) ^‡ἀλλ’ G235 (CONJ) ὃν G3739 (R-ASM) ὁ G3588 (T-NSM) κύριος G2962 (N-NSM) συνίστησιν. G4921 (V-PAI-3S)

2 Corinthians 10:18a συνιστῶν ¦ CT συνιστάνων
2 Corinthians 10:18b ἀλλ’ ¦ NA²⁷ SBL WH ἀλλὰ

Now I pray to God that you do no evil; not that we may appear approved, but that you may do that which is honorable, though we may seem to have failed.

Now G1161 I pray G2172 to G4314 God G2316 G3361 that ye G5209 do G4160 no G3367 evil; G2556 not G3756 that G2443 we G2249 should appear G5316 approved, G1384 but G235 that G2443 ye G5210 should do G4160 that which G3588 is honest, G2570 though G1161 we G2249 be G5600 as G5613 reprobates. G96

^‡Εὔχομαι G2172 (V-PNI-1S) δὲ G1161 (CONJ) πρὸς G4314 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) θεόν, G2316 (N-ASM) μὴ G3361 (PRT-N) ποιῆσαι G4160 (V-AAN) ὑμᾶς G5209 (P-2AP) κακὸν G2556 (A-ASN) μηδέν, G3367 (A-ASN-N) οὐχ G3756 (PRT-N) ἵνα G2443 (CONJ) ἡμεῖς G2249 (P-1NP) δόκιμοι G1384 (A-NPM) φανῶμεν, G5316 (V-2APS-1P) ἀλλ’ G235 (CONJ) ἵνα G2443 (CONJ) ὑμεῖς G5210 (P-2NP) τὸ G3588 (T-ASN) καλὸν G2570 (A-ASN) ποιῆτε, G4160 (V-PAS-2P) ἡμεῖς G2249 (P-1NP) δὲ G1161 (CONJ) ὡς G5613 (ADV) ἀδόκιμοι G96 (A-NPM) ὦμεν. G5600 (V-PAS-1P)

2 Corinthians 13:7 Εὔχομαι ¦ CT Εὐχόμεθα

Give diligence to present yourself approved by God, a workman who doesn’t need to be ashamed, properly handling the Word of Truth.

Study G4704 to shew G3936 thyself G4572 approved G1384 unto God, G2316 a workman G2040 that needeth not to be ashamed, G422 rightly dividing G3718 the G3588 word G3056 of truth. G225

Σπούδασον G4704 (V-AAM-2S) σεαυτὸν G4572 (F-2ASM) δόκιμον G1384 (A-ASM) παραστῆσαι G3936 (V-AAN) τῷ G3588 (T-DSM) θεῷ, G2316 (N-DSM) ἐργάτην G2040 (N-ASM) ἀνεπαίσχυντον, G422 (A-ASM) ὀρθοτομοῦντα G3718 (V-PAP-ASM) τὸν G3588 (T-ASM) λόγον G3056 (N-ASM) τῆς G3588 (T-GSF) ἀληθείας. G225 (N-GSF)

Blessed is a person who endures temptation, for when he has been approved, he will receive the crown of life which the Lord promised to those who love him.

Blessed G3107 is the man G435 that G3739 endureth G5278 temptation: G3986 for G3754 when he is G1096 tried, G1384 he shall receive G2983 the G3588 crown G4735 of life, G2222 which G3739 the G3588 Lord G2962 hath promised G1861 to them that G3588 love G25 him. G846

Μακάριος G3107 (A-NSM) ἀνὴρ G435 (N-NSM) ὃς G3739 (R-NSM) ὑπομένει G5278 (V-PAI-3S) πειρασμόν· G3986 (N-ASM) ὅτι G3754 (CONJ) δόκιμος G1384 (A-NSM) γενόμενος G1096 (V-2ADP-NSM) ^‡λήψεται G2983 (V-FDI-3S) τὸν G3588 (T-ASM) στέφανον G4735 (N-ASM) τῆς G3588 (T-GSF) ζωῆς, G2222 (N-GSF) ὃν G3739 (R-ASM) ἐπηγγείλατο G1861 (V-ADI-3S) ^‡ὁ G3588 (T-NSM) κύριος G2962 (N-NSM) τοῖς G3588 (T-DPM) ἀγαπῶσιν G25 (V-PAP-DPM) αὐτόν. G846 (P-ASM)

James 1:12a λήψεται ¦ CT λήμψεται
James 1:12b ὁ κύριος ¦ CT om.