Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

But that I don’t delay you, I entreat you to bear with us and hear a few words.

Notwithstanding, G1161 that G3363 I be G4119 not G3363 G1909 further G4119 tedious G1465 (PresActSubj) unto thee, G4571 I pray G3870 (PresActInd) thee G4571 that thou wouldest hear G191 (AorActInf) us G2257 of thy G4674 clemency G1932 a few words. G4935

Ἵνα G2443 (CONJ) δὲ G1161 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) ἐπὶ G1909 (PREP) ^‡πλεῖόν G4119 (A-ASN-C) σε G4571 (P-2AS) ^‡ἐγκόπτω, G1465 (V-PAS-1S) παρακαλῶ G3870 (V-PAI-1S) ἀκοῦσαί G191 (V-AAN) σε G4571 (P-2AS) ἡμῶν G2257 (P-1GP) συντόμως G4935 (ADV) τῇ G3588 (T-DSF) σῇ G4674 (S-2SDSF) ^‡ἐπιεικείᾳ. G1932 (N-DSF)

Acts 24:4a πλεῖόν ¦ PCK πλέον
Acts 24:4b ἐγκόπτω ¦ TH WH ἐνκόπτω
Acts 24:4c ἐπιεικείᾳ ¦ WH ἐπιεικίᾳ

Therefore also I was hindered these many times from coming to you,

For which cause G1352 also G2532 I have been G1465 much^§ G4183 hindered G1465 (ImpfPasInd) from coming G2064 (Aor2ActInf) to G4314 you. G5209

Romans 15:22 Or, many ways, or oftentimes

Διὸ G1352 (CONJ) καὶ G2532 (CONJ) ἐνεκοπτόμην G1465 (V-IPI-1S) τὰ G3588 (T-APN) πολλὰ G4183 (A-APN) τοῦ G3588 (T-GSN) ἐλθεῖν G2064 (V-2AAN) πρὸς G4314 (PREP) ὑμᾶς· G5209 (P-2AP)

You were running well! Who interfered with you that you should not obey the truth?

Ye did run G5143 (ImpfActInd) well; G2573 who G5101 did hinder G348 (AorActInd) G1465 you^§ G5209 that ye should G3982 not G3361 obey G3982 (PresPasInf) the truth? G225

Galatians 5:7 Or, who did drive you back?

Ἐτρέχετε G5143 (V-IAI-2P) καλῶς· G2573 (ADV) τίς G5101 (I-NSM) ὑμᾶς G5209 (P-2AP) ^‡ἐνέκοψεν G1465 (V-AAI-3S) ^‡τῇ G3588 (T-DSF) ἀληθείᾳ G225 (N-DSF) μὴ G3361 (PRT-N) πείθεσθαι; G3982 (V-PPN)

Galatians 5:7a ἐνέκοψεν ¦ TR ἀνέκοψε
Galatians 5:7b τῇ ¦ [NA] ¦ WH om.

because we wanted to come to you—indeed, I, Paul, once and again—but Satan hindered us.

Wherefore G1352 we would G2309 (AorActInd) have come G2064 (Aor2ActInf) unto G4314 you, G5209 even G3303 I G1473 Paul, G3972 once G2532 G530 and G2532 again; G1364 but G2532 Satan G4567 hindered G1465 (AorActInd) us. G2248

^‡διὸ G1352 (CONJ) ἠθελήσαμεν G2309 (V-AAI-1P) ἐλθεῖν G2064 (V-2AAN) πρὸς G4314 (PREP) ὑμᾶς, G5209 (P-2AP) ἐγὼ G1473 (P-1NS) μὲν G3303 (PRT) Παῦλος G3972 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ἅπαξ G530 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) δίς, G1364 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) ἐνέκοψεν G1465 (V-AAI-3S) ἡμᾶς G2248 (P-1AP) ὁ G3588 (T-NSM) Σατανᾶς. G4567 (N-NSM)

1 Thessalonians 2:18 διὸ ¦ CT διότι

You husbands, in the same way, live with your wives according to knowledge, giving honor to the woman as to the weaker vessel, as also being joint heirs of the grace of life, that your prayers may not be hindered.

Likewise, G3668 ye husbands, G435 dwell with G4924 (PresActPtc) them according to G2596 knowledge, G1108 giving G632 (PresActPtc) honour G5092 unto the wife, G1134 as G5613 unto the weaker G772 vessel, G4632 and G2532 as G5613 being heirs together G4789 of the grace G5485 of life; G2222 that G1519 your G5216 prayers G4335 be G1581 not G3361 hindered. G1581 (PresPasInf)

Οἱ G3588 (T-NPM) ἄνδρες G435 (N-NPM) ὁμοίως, G3668 (ADV) συνοικοῦντες G4924 (V-PAP-NPM) κατὰ G2596 (PREP) γνῶσιν, G1108 (N-ASF) ὡς G5613 (ADV) ἀσθενεστέρῳ G772 (A-DSN-C) σκεύει G4632 (N-DSN) τῷ G3588 (T-DSN) γυναικείῳ G1134 (A-DSN) ἀπονέμοντες G632 (V-PAP-NPM) τιμήν, G5092 (N-ASF) ὡς G5613 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) ^‡συγκληρονόμοι G4789 (A-NPM) χάριτος G5485 (N-GSF) ζωῆς, G2222 (N-GSF) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) μὴ G3361 (PRT-N) ^‡ἐγκόπτεσθαι G1465 (V-PPN) τὰς G3588 (T-APF) προσευχὰς G4335 (N-APF) ὑμῶν. G5216 (P-2GP)

1 Peter 3:7a συγκληρονόμοι ¦ ECM NA SBL συγκληρονόμοις ¦ WH συνκληρονόμοι ¦ TH συνκληρονόμοις
1 Peter 3:7b ἐγκόπτεσθαι ¦ TR ἐκκόπτεσθαι