Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

yet not at all meaning with the sexual sinners of this world, or with the covetous and extortionists, or with idolaters, for then you would have to leave the world.

yet G2532 not G3756 altogether G3843 with the G3588 fornicators G4205 of this G5127 world, G2889 or G2228 with the G3588 covetous, G4123 or G2228 extortioners, G727 or G2228 with idolaters; G1496 for G1893 then G686 must ye needs G3784 go G1831 out of G1537 the G3588 world. G2889

^‡καὶ G2532 (CONJ) οὐ G3756 (PRT-N) πάντως G3843 (ADV) τοῖς G3588 (T-DPM) πόρνοις G4205 (N-DPM) τοῦ G3588 (T-GSM) κόσμου G2889 (N-GSM) τούτου G5127 (D-GSM) ἢ G2228 (PRT) τοῖς G3588 (T-DPM) πλεονέκταις, G4123 (N-DPM) ^‡ἢ G2228 (PRT) ἅρπαξιν, G727 (A-DPM) ἢ G2228 (PRT) εἰδωλολάτραις· G1496 (N-DPM) ἐπεὶ G1893 (CONJ) ^‡ὀφείλετε G3784 (V-PAI-2P) ἄρα G686 (PRT) ἐκ G1537 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) κόσμου G2889 (N-GSM) ἐξελθεῖν. G1831 (V-2AAN)

1 Corinthians 5:10a καὶ ¦ CT om.
1 Corinthians 5:10b ἢ ¦ CT καὶ
1 Corinthians 5:10c ὀφείλετε ¦ CT ὠφείλετε

But as it is, I wrote to you not to associate with anyone who is called a brother who is a sexual sinner, or covetous, or an idolater, or a slanderer, or a drunkard, or an extortionist. Don’t even eat with such a person.

But G1161 now G3570 I have written G1125 unto you G5213 not G3361 to keep company, G4874 if G1437 any man G5100 that is called G3687 a brother G80 be G5600 a fornicator, G4205 or G2228 covetous, G4123 or G2228 an idolater, G1496 or G2228 a railer, G3060 or G2228 a drunkard, G3183 or G2228 an extortioner; G727 with such an one G5108 no not G3366 to eat. G4906

^‡Νῦν G3568 (ADV) δὲ G1161 (CONJ) ἔγραψα G1125 (V-AAI-1S) ὑμῖν G5213 (P-2DP) μὴ G3361 (PRT-N) συναναμίγνυσθαι, G4874 (V-PMN) ἐάν G1437 (COND) τις G5100 (X-NSM) ἀδελφὸς G80 (N-NSM) ὀνομαζόμενος G3687 (V-PPP-NSM) ᾖ G5600 (V-PAS-3S) πόρνος, G4205 (N-NSM) ἢ G2228 (PRT) πλεονέκτης, G4123 (N-NSM) ἢ G2228 (PRT) εἰδωλολάτρης, G1496 (N-NSM) ἢ G2228 (PRT) λοίδορος, G3060 (A-NSM) ἢ G2228 (PRT) μέθυσος, G3183 (N-NSM) ἢ G2228 (PRT) ἅρπαξ· G727 (A-NSM) τῷ G3588 (T-DSM) τοιούτῳ G5108 (D-DSM) μηδὲ G3366 (CONJ-N) συνεσθίειν. G4906 (V-PAN)

1 Corinthians 5:11 Νῦν ¦ HF PCK TR Νυνὶ

Or don’t you know that the unrighteous will not inherit God’s Kingdom? Don’t be deceived. Neither the sexually immoral, nor idolaters, nor adulterers, nor male prostitutes, nor homosexuals,

G2228 Know ye G1492 not G3756 that G3754 the unrighteous G94 shall G2816 not G3756 inherit G2816 the kingdom G932 of God? G2316 Be G4105 not G3361 deceived: G4105 neither G3777 fornicators, G4205 nor G3777 idolaters, G1496 nor G3777 adulterers, G3432 nor G3777 effeminate, G3120 nor G3777 abusers of themselves with mankind, G733

Ἢ G2228 (PRT) οὐκ G3756 (PRT-N) οἴδατε G1492 (V-RAI-2P) ὅτι G3754 (CONJ) ἄδικοι G94 (A-NPM) ^‡βασιλείαν G932 (N-ASF) θεοῦ G2316 (N-GSM) οὐ G3756 (PRT-N) κληρονομήσουσιν; G2816 (V-FAI-3P) Μὴ G3361 (PRT-N) πλανᾶσθε· G4105 (V-PPM-2P) οὔτε G3777 (CONJ-N) πόρνοι, G4205 (N-NPM) οὔτε G3777 (CONJ-N) εἰδωλολάτραι, G1496 (N-NPM) οὔτε G3777 (CONJ-N) μοιχοί, G3432 (N-NPM) οὔτε G3777 (CONJ-N) μαλακοί, G3120 (A-NPM) οὔτε G3777 (CONJ-N) ἀρσενοκοῖται, G733 (N-NPM)

1 Corinthians 6:9 βασιλείαν θεοῦ ¦ CT θεοῦ βασιλείαν

Don’t be idolaters, as some of them were. As it is written, “The people sat down to eat and drink, and rose up to play.”^†

1 Corinthians 10:7 Exodus 32:6

Neither G3366 be ye G1096 idolaters, G1496 as G2531 were some G5100 of them; G846 as G5613 it is written, G1125 The G3588 people G2992 sat down G2523 to eat G5315 and G2532 drink, G4095 and G2532 rose up G450 to play. G3815

Μηδὲ G3366 (CONJ-N) εἰδωλολάτραι G1496 (N-NPM) ^‡γίνεσθε, G1096 (V-PNM-2P) καθώς G2531 (ADV) τινες G5100 (X-NPM) αὐτῶν· G846 (P-GPM) ^‡ὥσπερ G5618 (ADV) γέγραπται, G1125 (V-RPI-3S) Ἐκάθισεν G2523 (V-AAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) λαὸς G2992 (N-NSM) φαγεῖν G5315 (V-2AAN) καὶ G2532 (CONJ) ^‡πιεῖν, G4095 (V-2AAN) καὶ G2532 (CONJ) ἀνέστησαν G450 (V-AAI-3P) παίζειν. G3815 (V-PAN)

1 Corinthians 10:7a γίνεσθε ¦ TH γείνεσθε
1 Corinthians 10:7b ὥσπερ ¦ PT TR ὡς
1 Corinthians 10:7c πιεῖν ¦ CT πεῖν

Know this for sure, that no sexually immoral person, nor unclean person, nor covetous man (who is an idolater), has any inheritance in the Kingdom of Christ and God.

For G1063 this G5124 G2075 ye know, G1097 that G3754 no G3956 G3756 whoremonger, G4205 nor G2228 unclean person, G169 nor G2228 covetous man, G4123 who G3739 is G2076 an idolater, G1496 hath G2192 any inheritance G2817 in G1722 the G3588 kingdom G932 of Christ G5547 and G2532 of God. G2316

Τοῦτο G5124 (D-NSN) γάρ G1063 (CONJ) ^‡ἐστε G2075 (V-PAI-2P) ^‡γινώσκοντες, G1097 (V-PAP-NPM) ὅτι G3754 (CONJ) πᾶς G3956 (A-NSM) πόρνος, G4205 (N-NSM) ἢ G2228 (PRT) ἀκάθαρτος, G169 (A-NSM) ἢ G2228 (PRT) πλεονέκτης, G4123 (N-NSM) ^‡ὅς G3739 (R-NSM) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) εἰδωλολάτρης, G1496 (N-NSM) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔχει G2192 (V-PAI-3S) κληρονομίαν G2817 (N-ASF) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) βασιλείᾳ G932 (N-DSF) τοῦ G3588 (T-GSM) χριστοῦ G5547 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) θεοῦ. G2316 (N-GSM)

Ephesians 5:5a ἐστε ¦ CT PCK Ἴστε
Ephesians 5:5b γινώσκοντες ¦ TH γεινώσκοντες
Ephesians 5:5c ὅς ¦ CT ὅ

But for the cowardly, unbelieving, sinners,^‡ abominable, murderers, sexually immoral, sorcerers,° idolaters, and all liars, their part is in the lake that burns with fire and sulfur, which is the second death.”

Revelation 21:8a TR and NU omit “sinners”
Revelation 21:8b The word for “sorcerers” here also includes users of potions and drugs.

But G1161 the fearful, G1169 and G2532 unbelieving, G571 and G2532 the abominable, G948 and G2532 murderers, G5406 and G2532 whoremongers, G4205 and G2532 sorcerers, G5332 and G2532 idolaters, G1496 and G2532 all G3956 liars, G5571 shall have their G846 part G3313 in G1722 the G3588 lake G3041 which G3588 burneth G2545 with fire G4442 and G2532 brimstone: G2303 which G3739 is G2076 the second G1208 death. G2288

^‡Τοῖς G3588 (T-DPM) δὲ G1161 (CONJ) δειλοῖς G1169 (A-DPM) καὶ G2532 (CONJ) ἀπίστοις G571 (A-DPM) ^‡καὶ G2532 (CONJ) ἁμαρτωλοῖς G268 (A-DPM) καὶ G2532 (CONJ) ἐβδελυγμένοις G948 (V-RPP-DPM) καὶ G2532 (CONJ) φονεῦσιν G5406 (N-DPM) καὶ G2532 (CONJ) πόρνοις G4205 (N-DPM) καὶ G2532 (CONJ) ^‡φαρμάκοις G5333 (N-DPM) καὶ G2532 (CONJ) εἰδωλολάτραις, G1496 (N-DPM) καὶ G2532 (CONJ) πᾶσιν G3956 (A-DPM) τοῖς G3588 (T-DPM) ψευδέσιν, G5571 (A-DPM) τὸ G3588 (T-NSN) μέρος G3313 (N-NSN) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) λίμνῃ G3041 (N-DSF) τῇ G3588 (T-DSF) καιομένῃ G2545 (V-PPP-DSF) ^‡πυρὶ G4442 (N-DSN) καὶ G2532 (CONJ) θείῳ, G2303 (N-DSN) ὅ G3739 (R-NSN) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) ^‡ὁ G3588 (T-NSM) θάνατος G2288 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) δεύτερος. G1208 (A-NSM)

Revelation 21:8a Τοῖς δὲ δειλοῖς ¦ TR Δειλοῖς δὲ
Revelation 21:8b καὶ ἁμαρτωλοῖς ¦ CT PT TR om.
Revelation 21:8c φαρμάκοις ¦ TR φαρμακευσι(ν)
Revelation 21:8d πυρὶ ¦ PT ἐν πυρὶ
Revelation 21:8e ὁ θάνατος ὁ δεύτερος ¦ TR δεύτερος θάνατος

Outside are the dogs, the sorcerers, the sexually immoral, the murderers, the idolaters, and everyone who loves and practices falsehood.

For G1161 without G1854 are dogs, G2965 and G2532 sorcerers, G5333 and G2532 whoremongers, G4205 and G2532 murderers, G5406 and G2532 idolaters, G1496 and G2532 whosoever G3956 loveth G5368 and G2532 maketh G4160 a lie. G5579

^‡Ἔξω G1854 (ADV) οἱ G3588 (T-NPM) κύνες G2965 (N-NPM) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) φαρμακοὶ G5333 (N-NPM) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) πόρνοι G4205 (N-NPM) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) φονεῖς G5406 (N-NPM) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) εἰδωλολάτραι, G1496 (N-NPM) καὶ G2532 (CONJ) πᾶς G3956 (A-NSM) ^‡φιλῶν G5368 (V-PAP-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ποιῶν G4160 (V-PAP-NSM) ψεῦδος. G5579 (N-ASN)

Revelation 22:15a Ἔξω ¦ TR Ἔξω δὲ
Revelation 22:15b φιλῶν ¦ HF RP^mg TR ὁ φιλῶν ¦ PT [ὁ] φιλῶν