Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

In praying, don’t use vain repetitions as the Gentiles do; for they think that they will be heard for their much speaking.

But G1161 when ye pray, G4336 use G945 not G3361 vain repetitions, G945 as G5618 the G3588 heathen G1482 do: for G1063 they think G1380 that G3754 they shall be heard G1522 for G1722 their G846 much speaking. G4180

Προσευχόμενοι G4336 (V-PNP-NPM) δὲ G1161 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) ^‡βαττολογήσητε, G945 (V-AAS-2P) ὥσπερ G5618 (ADV) οἱ G3588 (T-NPM) ἐθνικοί· G1482 (A-NPM) δοκοῦσιν G1380 (V-PAI-3P) γὰρ G1063 (CONJ) ὅτι G3754 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) πολυλογίᾳ G4180 (N-DSF) αὐτῶν G846 (P-GPM) εἰσακουσθήσονται. G1522 (V-FPI-3P)

Matthew 6:7 βαττολογήσητε ¦ CT βατταλογήσητε

But the angel said to him, “Don’t be afraid, Zacharias, because your request has been heard. Your wife, Elizabeth, will bear you a son, and you shall call his name John.

But G1161 the G3588 angel G32 said G2036 unto G4314 him, G846 Fear G5399 not, G3361 Zacharias: G2197 for G1360 thy G4675 prayer G1162 is heard; G1522 and G2532 thy G4675 wife G1135 Elisabeth G1665 shall bear G1080 thee G4671 a son, G5207 and G2532 thou shalt call G2564 his G846 name G3686 John. G2491

Εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) δὲ G1161 (CONJ) πρὸς G4314 (PREP) αὐτὸν G846 (P-ASM) ὁ G3588 (T-NSM) ἄγγελος, G32 (N-NSM) Μὴ G3361 (PRT-N) φοβοῦ, G5399 (V-PNM-2S) Ζαχαρία· G2197 (N-VSM) διότι G1360 (CONJ) εἰσηκούσθη G1522 (V-API-3S) ἡ G3588 (T-NSF) δέησίς G1162 (N-NSF) σου, G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) γυνή G1135 (N-NSF) σου G4675 (P-2GS) ^‡Ἐλισάβετ G1665 (N-PRI) γεννήσει G1080 (V-FAI-3S) υἱόν G5207 (N-ASM) σοι, G4671 (P-2DS) καὶ G2532 (CONJ) καλέσεις G2564 (V-FAI-2S) τὸ G3588 (T-ASN) ὄνομα G3686 (N-ASN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) Ἰωάννην. G2491 (N-ASM)

Luke 1:13 Ἐλισάβετ … Ἰωάννην ¦ WH Ἐλεισάβετ … Ἰωάνην

and said, ‘Cornelius, your prayer is heard, and your gifts to the needy are remembered in the sight of God.

and G2532 said, G5346 Cornelius, G2883 thy G4675 prayer G4335 is heard, G1522 and G2532 thine G4675 alms G1654 are had in remembrance G3415 in the sight G1799 of God. G2316

καί G2532 (CONJ) φησιν, G5346 (V-PAI-3S) Κορνήλιε, G2883 (N-VSM) εἰσηκούσθη G1522 (V-API-3S) σου G4675 (P-2GS) ἡ G3588 (T-NSF) προσευχή, G4335 (N-NSF) καὶ G2532 (CONJ) αἱ G3588 (T-NPF) ἐλεημοσύναι G1654 (N-NPF) σου G4675 (P-2GS) ἐμνήσθησαν G3415 (V-API-3P) ἐνώπιον G1799 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ. G2316 (N-GSM)

In the law it is written, “By men of strange languages and by the lips of strangers I will speak to this people. They won’t even listen to me that way, says the Lord.”^†

1 Corinthians 14:21 Isaiah 28:11–12

In G1722 the G3588 law G3551 it is written, G1125 G3754 With G1722 men of other tongues G2084 and G2532 G1722 other G2087 lips G5491 will I speak G2980 unto this G5129 people; G2992 and G2532 yet for all that G3779 will they G1522 not G3761 hear G1522 me, G3450 saith G3004 the Lord. G2962

Ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) νόμῳ G3551 (N-DSM) γέγραπται G1125 (V-RPI-3S) ὅτι G3754 (CONJ) Ἐν G1722 (PREP) ἑτερογλώσσοις G2084 (A-DPM) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) χείλεσιν G5491 (N-DPN) ^‡ἑτέροις G2087 (A-DPN) λαλήσω G2980 (V-FAI-1S) τῷ G3588 (T-DSM) λαῷ G2992 (N-DSM) τούτῳ, G5129 (D-DSM) καὶ G2532 (CONJ) οὐδ’ G3761 (CONJ-N) οὕτως G3779 (ADV) εἰσακούσονταί G1522 (V-FDI-3P) μου, G3450 (P-1GS) λέγει G3004 (V-PAI-3S) κύριος. G2962 (N-NSM)

1 Corinthians 14:21 ἑτέροις ¦ CT ἑτέρων

He, in the days of his flesh, having offered up prayers and petitions with strong crying and tears to him who was able to save him from death, and having been heard for his godly fear,

Who G3739 in G1722 the G3588 days G2250 of his G846 flesh, G4561 when he had offered up G4374 prayers G1162 G5037 and G2532 supplications G2428 with G3326 strong G2478 crying G2906 and G2532 tears G1144 unto G4314 him that G3588 was able G1410 to save G4982 him G846 from G1537 death, G2288 and G2532 was heard G1522 in that G575 he feared;^§ G2124

Hebrews 5:7 Or, for his piety

Ὃς G3739 (R-NSM) ἐν G1722 (PREP) ταῖς G3588 (T-DPF) ἡμέραις G2250 (N-DPF) τῆς G3588 (T-GSF) σαρκὸς G4561 (N-GSF) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) δεήσεις G1162 (N-APF) τε G5037 (PRT) καὶ G2532 (CONJ) ἱκετηρίας G2428 (N-APF) πρὸς G4314 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) δυνάμενον G1410 (V-PNP-ASM) σῴζειν G4982 (V-PAN) αὐτὸν G846 (P-ASM) ἐκ G1537 (PREP) θανάτου G2288 (N-GSM) μετὰ G3326 (PREP) κραυγῆς G2906 (N-GSF) ἰσχυρᾶς G2478 (A-GSF) καὶ G2532 (CONJ) δακρύων G1144 (N-GPN) προσενέγκας, G4374 (V-AAP-NSM) καὶ G2532 (CONJ) εἰσακουσθεὶς G1522 (V-APP-NSM) ἀπὸ G575 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) εὐλαβείας, G2124 (N-GSF)