Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

For what will it profit a man if he gains the whole world and forfeits his life? Or what will a man give in exchange for his life?

For G1063 what G5101 is a man G444 profited, G5623 (PresPasInd) if G1437 he shall gain G2770 (AorActSubj) the whole G3650 world, G2889 and G1161 lose G2210 (AorPasSubj) his own G846 soul? G5590 or G2228 what G5101 shall a man G444 give G1325 (FutActInd) in exchange G465 for his G846 soul? G5590

τί G5101 (I-ASN) γὰρ G1063 (CONJ) ὠφελεῖται^‡ G5623 (V-PPI-3S) ἄνθρωπος G444 (N-NSM) ἐὰν G1437 (COND) τὸν G3588 (T-ASM) κόσμον G2889 (N-ASM) ὅλον G3650 (A-ASM) κερδήσῃ, G2770 (V-AAS-3S) τὴν G3588 (T-ASF) δὲ G1161 (CONJ) ψυχὴν G5590 (N-ASF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ζημιωθῇ; G2210 (V-APS-3S) Ἢ G2228 (PRT) τί G5101 (I-ASN) δώσει G1325 (V-FAI-3S) ἄνθρωπος G444 (N-NSM) ἀντάλλαγμα G465 (N-ASN) τῆς G3588 (T-GSF) ψυχῆς G5590 (N-GSF) αὐτοῦ; G846 (P-GSM)

Matthew 16:26 ὠφελεῖται ¦ CT ὠφεληθήσεται

For what does it profit a man to gain the whole world and forfeit his life?

For G1063 what G5101 shall it profit G5623 (FutActInd) a man, G444 if G1437 he shall gain G2770 (AorActSubj) the whole G3650 world, G2889 and G2532 lose G2210 (AorPasSubj) his own G846 soul? G5590

Τί G5101 (I-NSN) γὰρ G1063 (CONJ) ὠφελήσει^‡ G5623 (V-FAI-3S) ἄνθρωπον, G444 (N-ASM) ἐὰν^‡ G1437 (COND) κερδήσῃ G2770 (V-AAS-3S) τὸν G3588 (T-ASM) κόσμον G2889 (N-ASM) ὅλον, G3650 (A-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ζημιωθῇ^‡ G2210 (V-APS-3S) τὴν G3588 (T-ASF) ψυχὴν G5590 (N-ASF) αὐτοῦ; G846 (P-GSM)

Mark 8:36a ὠφελήσει ¦ ECM^† txt ¦ ECM^† NA SBL WH ὠφελεῖ ¦ TH ὠφελεῖ τὸν
Mark 8:36b ἐὰν κερδήσῃ ¦ CT κερδῆσαι
Mark 8:36c ζημιωθῇ ¦ CT ζημιωθῆναι

For what does it profit a man if he gains the whole world, and loses or forfeits his own self?

For G1063 what G5101 is G5623 a man G444 advantaged, G5623 (PresPasInd) if he gain G2770 (AorActPtc) the whole G3650 world, G2889 and G1161 lose G622 (AorActPtc) himself, G1438 or G2228 be cast away? G2210 (AorPasPtc)

Τί G5101 (I-ASN) γὰρ G1063 (CONJ) ὠφελεῖται G5623 (V-PPI-3S) ἄνθρωπος, G444 (N-NSM) κερδήσας G2770 (V-AAP-NSM) τὸν G3588 (T-ASM) κόσμον G2889 (N-ASM) ὅλον, G3650 (A-ASM) ἑαυτὸν G1438 (F-3ASM) δὲ G1161 (CONJ) ἀπολέσας G622 (V-AAP-NSM) ἢ G2228 (PRT) ζημιωθείς; G2210 (V-APP-NSM)

If any man’s work is burned, he will suffer loss, but he himself will be saved, but as through fire.

If any man’s G1536 work G2041 shall be burned, G2618 (Fut2PasInd) he shall suffer loss: G2210 (FutPasInd) but G1161 he himself G846 shall be saved; G4982 (FutPasInd) yet G1161 so G3779 as G5613 by G1223 fire. G4442

Εἴ G1487 (COND) τινος G5100 (X-GSM) τὸ G3588 (T-NSN) ἔργον G2041 (N-NSN) κατακαήσεται, G2618 (V-2FPI-3S) ζημιωθήσεται· G2210 (V-FPI-3S) αὐτὸς G846 (P-NSM) δὲ G1161 (CONJ) σωθήσεται, G4982 (V-FPI-3S) οὕτως G3779 (ADV) δὲ G1161 (CONJ) ὡς G5613 (ADV) διὰ G1223 (PREP) πυρός. G4442 (N-GSN)

I now rejoice, not that you were grieved, but that you were grieved to repentance. For you were grieved in a godly way, that you might suffer loss by us in nothing.

Now G3568 I rejoice, G5463 (PresActInd) not G3756 that G3754 ye were made sorry, G3076 (AorPasInd) but G235 that G3754 ye sorrowed G3076 (AorPasInd) to G1519 repentance: G3341 for G1063 ye were made sorry G3076 (AorPasInd) after G2596 a godly manner,^§ G2316 that G2443 ye might receive damage G2210 (AorPasSubj) by G1537 us G2257 in G1722 nothing. G3367

2 Corinthians 7:9 Or, according to God

Νῦν G3568 (ADV) χαίρω, G5463 (V-PAI-1S) οὐχ G3756 (PRT-N) ὅτι G3754 (CONJ) ἐλυπήθητε, G3076 (V-API-2P) ἀλλ’ G235 (CONJ) ὅτι G3754 (CONJ) ἐλυπήθητε G3076 (V-API-2P) εἰς G1519 (PREP) μετάνοιαν· G3341 (N-ASF) ἐλυπήθητε G3076 (V-API-2P) γὰρ G1063 (CONJ) κατὰ G2596 (PREP) θεόν, G2316 (N-ASM) ἵνα G2443 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) μηδενὶ G3367 (A-DSN-N) ζημιωθῆτε G2210 (V-APS-2P) ἐξ G1537 (PREP) ἡμῶν. G1473 (P-1GP)

Yes most certainly, and I count all things to be a loss for the excellency of the knowledge of Christ Jesus, my Lord, for whom I suffered the loss of all things, and count them nothing but refuse, that I may gain Christ

Yea G235 doubtless, G3304 and G2532 I count G2233 (PresMidPasDepInd) all things G3956 but loss G2209 for G1511 (PresInf) G1223 the excellency G5242 (PresActPtc) of the knowledge G1108 of Christ G5547 Jesus G2424 my G3450 Lord: G2962 for G1223 whom G3739 I have suffered the loss G2210 (AorPasInd) of all things, G3956 and G2532 do count G2233 (PresMidPasDepInd) them G1511 (PresInf) but dung, G4657 that G2443 I may win G2770 (AorActSubj) Christ, G5547

Ἀλλὰ G235 (CONJ) μὲν^‡ G3303 (PRT) οὖν G3767 (CONJ) καὶ G2532 (CONJ) ἡγοῦμαι G2233 (V-PNI-1S) πάντα G3956 (A-APN) ζημίαν G2209 (N-ASF) εἶναι G1510 (V-PAN) διὰ G1223 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) ὑπερέχον G5242 (V-PAP-ASN) τῆς G3588 (T-GSF) γνώσεως G1108 (N-GSF) χριστοῦ G5547 (N-GSM) Ἰησοῦ G2424 (N-GSM) τοῦ G3588 (T-GSM) κυρίου G2962 (N-GSM) μου· G1473 (P-1GS) δι’ G1223 (PREP) ὃν G3739 (R-ASM) τὰ G3588 (T-APN) πάντα G3956 (A-APN) ἐζημιώθην, G2210 (V-API-1S) καὶ G2532 (CONJ) ἡγοῦμαι G2233 (V-PNI-1S) σκύβαλα G4657 (N-APN) εἶναι,^‡ G1510 (V-PAN) ἵνα G2443 (CONJ) χριστὸν G5547 (N-ASM) κερδήσω, G2770 (V-AAS-1S)

Philippians 3:8a μὲν οὖν ¦ CT PT TR Μενοῦνγε
Philippians 3:8b εἶναι ¦ CT om.