Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

But if you had known what this means, ‘I desire mercy, and not sacrifice,’^† you wouldn’t have condemned the guiltless.

Matthew 12:7 Hosea 6:6

But G1161 if G1487 ye had known G1097 what G5101 this meaneth, G2076 I will have G2309 mercy, G1656 and G2532 not G3756 sacrifice, G2378 ye G2613 would G302 not G3756 have condemned G2613 the G3588 guiltless. G338

Εἰ G1487 (COND) δὲ G1161 (CONJ) ἐγνώκειτε G1097 (V-LAI-2P) τί G5101 (I-NSN) ἐστιν, G2076 (V-PAI-3S) ^‡Ἔλεον G1656 (N-ASM) θέλω G2309 (V-PAI-1S) καὶ G2532 (CONJ) οὐ G3756 (PRT-N) θυσίαν, G2378 (N-ASF) οὐκ G3756 (PRT-N) ἂν G302 (PRT) κατεδικάσατε G2613 (V-AAI-2P) τοὺς G3588 (T-APM) ἀναιτίους. G338 (A-APM)

Matthew 12:7 Ἔλεον ¦ CT Ἔλεος

For by your words you will be justified, and by your words you will be condemned.”

For G1063 by G1537 thy G4675 words G3056 thou shalt be justified, G1344 and G2532 by G1537 thy G4675 words G3056 thou shalt be condemned. G2613

Ἐκ G1537 (PREP) γὰρ G1063 (CONJ) τῶν G3588 (T-GPM) λόγων G3056 (N-GPM) σου G4675 (P-2GS) δικαιωθήσῃ, G1344 (V-FPI-2S) καὶ G2532 (CONJ) ἐκ G1537 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) λόγων G3056 (N-GPM) σου G4675 (P-2GS) καταδικασθήσῃ. G2613 (V-FPI-2S)

Don’t judge, and you won’t be judged. Don’t condemn, and you won’t be condemned. Set free, and you will be set free.

Judge G2919 not, G3361 and G2532 ye shall G2919 not G3756 G3361 be judged: G2919 condemn G2613 not, G3361 and G2532 ye shall G2613 not G3756 G3361 be condemned: G2613 forgive, G630 and G2532 ye shall be forgiven: G630

^‡Καὶ G2532 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) κρίνετε, G2919 (V-PAM-2P) καὶ G2532 (CONJ) οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) κριθῆτε. G2919 (V-APS-2P) ^‡Μὴ G3361 (PRT-N) καταδικάζετε, G2613 (V-PAM-2P) καὶ G2532 (CONJ) οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) καταδικασθῆτε· G2613 (V-APS-2P) ἀπολύετε, G630 (V-PAM-2P) καὶ G2532 (CONJ) ἀπολυθήσεσθε· G630 (V-FPI-2P)

Luke 6:37a Καὶ ¦ SCR om.
Luke 6:37b Μὴ ¦ CT Καὶ μὴ

You have condemned and you have murdered the righteous one. He doesn’t resist you.

Ye have condemned G2613 and killed G5407 the G3588 just; G1342 and he G498 doth not G3756 resist G498 you. G5213

Κατεδικάσατε, G2613 (V-AAI-2P) ἐφονεύσατε G5407 (V-AAI-2P) τὸν G3588 (T-ASM) δίκαιον· G1342 (A-ASM) οὐκ G3756 (PRT-N) ἀντιτάσσεται G498 (V-PMI-3S) ὑμῖν. G5213 (P-2DP)