Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Neither shall you swear by your head, for you can’t make one hair white or black.

Neither G3383 shalt thou swear G3660 (AorActSubj) by G1722 thy G4675 head, G2776 because G3754 thou canst G1410 (PresMidPasDepInd) not G3756 make G4160 (AorActInf) one G3391 hair G2359 white G3022 or G2228 black. G3189

μήτε G3383 (CONJ-N) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) κεφαλῇ G2776 (N-DSF) σου G4675 (P-2GS) ὀμόσῃς, G3660 (V-AAS-2S) ὅτι G3754 (CONJ) οὐ G3756 (PRT-N) δύνασαι G1410 (V-PNI-2S) μίαν G3391 (A-ASF) τρίχα G2359 (N-ASF) λευκὴν G3022 (A-ASF) ^‡ἢ G2228 (PRT) μέλαιναν G3189 (A-ASF) ποιῆσαι. G4160 (V-AAN)

Matthew 5:36 ἢ μέλαιναν ποιῆσαι ¦ CT ποιῆσαι ἢ μέλαιναν

being revealed that you are a letter of Christ, served by us, written not with ink, but with the Spirit of the living God; not in tablets of stone, but in tablets that are hearts of flesh.

forasmuch as ye are manifestly declared G5319 (PresPasPtc) to G3754 be G2075 (PresInd) the epistle G1992 of Christ G5547 ministered G1247 (AorPasPtc) by G5259 us, G2257 written G1449 (PerfPasPtc) not G3756 with ink, G3188 but G235 with the Spirit G4151 of the living G2198 (PresActPtc) God; G2316 not G3756 in G1722 tables G4109 of stone, G3035 but G235 in G1722 fleshy G4560 tables G4109 of the heart. G2588

φανερούμενοι G5319 (V-PPP-NPM) ὅτι G3754 (CONJ) ἐστὲ G2075 (V-PAI-2P) ἐπιστολὴ G1992 (N-NSF) χριστοῦ G5547 (N-GSM) διακονηθεῖσα G1247 (V-APP-NSF) ὑφ’ G5259 (PREP) ἡμῶν, G2257 (P-1GP) ἐγγεγραμμένη G1449 (V-RPP-NSF) οὐ G3756 (PRT-N) μέλανι, G3188 (A-DSN) ἀλλὰ G235 (CONJ) πνεύματι G4151 (N-DSN) θεοῦ G2316 (N-GSM) ζῶντος, G2198 (V-PAP-GSM) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐν G1722 (PREP) πλαξὶν G4109 (N-DPF) λιθίναις, G3035 (A-DPF) ^‡ἀλλ’ G235 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) πλαξὶν G4109 (N-DPF) ^‡καρδίαις G2588 (N-DPF) σαρκίναις. G4560 (A-DPF)

2 Corinthians 3:3a ἀλλ ¦ PT ἀλλὰ
2 Corinthians 3:3b καρδίαις ¦ TR καρδίας

Having many things to write to you, I don’t want to do so with paper and ink, but I hope to come to you and to speak face to face, that our joy may be made full.

Having G2192 (PresActPtc) many things G4183 to write G1125 (PresActInf) unto you, G5213 I would G1014 (AorPasDepInd) not G3756 write with G1223 paper G5489 and G2532 ink: G3188 but G235 I trust G1679 (PresActInd) to come G2064 (Aor2ActInf) unto G4314 you, G5209 and G2532 speak G2980 (AorActInf) face G4750 to G4314 face,^§ G4750 that G2443 our G2257 joy G5479 may be G5600 (PresSubj) full. G4137 (PerfPasPtc)

2 John 1:12 Gr. mouth to mouth

Πολλὰ G4183 (A-APN) ἔχων G2192 (V-PAP-NSM) ὑμῖν G5213 (P-2DP) γράφειν, G1125 (V-PAN) οὐκ G3756 (PRT-N) ^‡ἐβουλήθην G1014 (V-AOI-1S) διὰ G1223 (PREP) χάρτου G5489 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) μέλανος· G3188 (A-GSN) ^‡ἀλλὰ G235 (CONJ) ἐλπίζω G1679 (V-PAI-1S) ^‡ἐλθεῖν G2064 (V-2AAN) πρὸς G4314 (PREP) ὑμᾶς, G5209 (P-2AP) καὶ G2532 (CONJ) στόμα G4750 (N-ASN) πρὸς G4314 (PREP) στόμα G4750 (N-ASN) λαλῆσαι, G2980 (V-AAN) ἵνα G2443 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) χαρὰ G5479 (N-NSF) ^‡ἡμῶν G2257 (P-1GP) ᾖ G5600 (V-PAS-3S) πεπληρωμένη. G4137 (V-RPP-NSF)

2 John 1:12a ἐβουλήθην ¦ PT TR ἠβουλήθην
2 John 1:12b ἀλλὰ ¦ ECM NA²⁸ PCK ἀλλ
2 John 1:12c ἐλθεῖν ¦ CT γενέσθαι
2 John 1:12d ἡμῶν ᾖ πεπληρωμένη ¦ ECM^† txt ¦ ECM^† ὑμῶν ᾖ πεπληρωμένη ¦ NA²⁷ ἡμῶν πεπληρωμένη ᾖ ¦ SBL WH ὑμῶν πεπληρωμένη ᾖ

I had many things to write to you, but I am unwilling to write to you with ink and pen;

I had G2192 (ImpfActInd) many things G4183 to write, G1125 (PresActInf) but G235 I will G2309 (PresActInd) not G3756 with G1223 ink G3188 and G2532 pen G2563 write G1125 (AorActInf) unto thee: G4671

Πολλὰ G4183 (A-APN) εἶχον G2192 (V-IAI-1S) ^‡γράφειν, G1125 (V-PAN) ἀλλ’ G235 (CONJ) οὐ G3756 (PRT-N) θέλω G2309 (V-PAI-1S) διὰ G1223 (PREP) μέλανος G3188 (A-GSN) καὶ G2532 (CONJ) καλάμου G2563 (N-GSM) σοι G4671 (P-2DS) ^‡γράψαι· G1125 (V-AAN)

3 John 1:13a γράφειν ¦ CT γράψαι σοι
3 John 1:13b γράψαι ¦ CT γράφειν

When he opened the third seal, I heard the third living creature saying, “Come and see!” And behold, a black horse, and he who sat on it had a balance in his hand.

And G2532 when G3753 he had opened G455 (AorActInd) the third G5154 seal, G4973 I heard G191 (AorActInd) the third G5154 beast G2226 say, G3004 (PresActPtc) Come G2064 (PresMidPasDepInd) and G2532 see. G991 (PresActImpr) And G2532 I beheld, G1492 (Aor2ActInd) and G2532 lo G2400 (Aor2ActImpr) a black G3189 horse; G2462 and G2532 he that sat G2521 (PresMidPasDepPtc) on G1909 him G846 had G2192 (PresActPtc) a pair of balances G2218 in G1722 his G846 hand. G5495

Καὶ G2532 (CONJ) ὅτε G3753 (ADV) ἤνοιξεν G455 (V-AAI-3S) τὴν G3588 (T-ASF) ^‡σφραγῖδα G4973 (N-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) τρίτην, G5154 (A-ASF) ἤκουσα G191 (V-AAI-1S) τοῦ G3588 (T-GSN) τρίτου G5154 (A-GSN) ζῴου G2226 (N-GSN) λέγοντος, G3004 (V-PAP-GSN) Ἔρχου G2064 (V-PNM-2S) καὶ G2532 (CONJ) ^‡ἴδε. G1492 (V-2AAM-2S) Καὶ G2532 (CONJ) ἰδού, G2400 (V-2AMM-2S) ἵππος G2462 (N-NSM) μέλας, G3189 (A-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) καθήμενος G2521 (V-PNP-NSM) ἐπ’ G1909 (PREP) ^‡αὐτὸν G846 (P-ASM) ἔχων G2192 (V-PAP-NSM) ζυγὸν G2218 (N-ASM) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) χειρὶ G5495 (N-DSF) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)

Revelation 6:5a σφραγῖδα τὴν τρίτην ¦ TR τρίτην σφραγῖδα
Revelation 6:5b ἴδε ¦ CT PCK PT RP^mg εἶδον ¦ TR Βλέπε καὶ εἶδον
Revelation 6:5c αὐτὸν ¦ TR αὐτῷ

I saw when he opened the sixth seal, and there was a great earthquake. The sun became black as sackcloth made of hair, and the whole moon became as blood.

And G2532 I beheld G1492 (Aor2ActInd) when G3753 he had opened G455 (AorActInd) the sixth G1623 seal, G4973 and, G2532 lo, G2400 (Aor2ActImpr) there was G1096 (Aor2MidDepInd) a great G3173 earthquake; G4578 and G2532 the sun G2246 became G1096 (Aor2MidDepInd) black G3189 as G5613 sackcloth G4526 of hair, G5155 and G2532 the moon G4582 became G1096 (Aor2MidDepInd) as G5613 blood; G129

Καὶ G2532 (CONJ) εἶδον G1492 (V-2AAI-1S) ^‡ὅτε G3753 (ADV) ἤνοιξεν G455 (V-AAI-3S) τὴν G3588 (T-ASF) σφραγῖδα G4973 (N-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) ἕκτην, G1623 (A-ASF) ^‡καὶ G2532 (CONJ) σεισμὸς G4578 (N-NSM) μέγας G3173 (A-NSM) ἐγένετο, G1096 (V-2ADI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) ἥλιος G2246 (N-NSM) ^‡μέλας G3189 (A-NSM) ἐγένετο G1096 (V-2ADI-3S) ὡς G5613 (ADV) σάκκος G4526 (N-NSM) τρίχινος, G5155 (A-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) σελήνη G4582 (N-NSF) ^‡ὅλη G3650 (A-NSF) ἐγένετο G1096 (V-2ADI-3S) ὡς G5613 (ADV) αἷμα, G129 (N-NSN)

Revelation 6:12a ὅτε ¦ PCK καὶ ὅτε
Revelation 6:12b καὶ ¦ TR καὶ ἰδοὺ
Revelation 6:12c μέλας ἐγένετο ¦ CT TR ἐγένετο μέλας
Revelation 6:12d ὅλη ¦ PCK RP^mg TR om.