Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

For you know how you ought to imitate us. For we didn’t behave ourselves rebelliously among you,

For G1063 yourselves G846 know G1492 (PerfActInd) how G4459 ye ought G1163 (PresInd) to follow G3401 (PresMidPasDepInf) us: G2248 for G3754 we behaved G812 not G3756 ourselves disorderly G812 (AorActInd) among G1722 you; G5213

Αὐτοὶ G846 (P-NPM) γὰρ G1063 (CONJ) οἴδατε G1492 (V-RAI-2P) πῶς G4459 (ADV) δεῖ G1163 (V-PAI-3S) μιμεῖσθαι G3401 (V-PNN) ἡμᾶς· G2248 (P-1AP) ὅτι G3754 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἠτακτήσαμεν G812 (V-AAI-1P) ἐν G1722 (PREP) ὑμῖν, G5213 (P-2DP)

This was not because we don’t have the right, but to make ourselves an example to you, that you should imitate us.

not G3756 because G3754 we have G2192 (PresActInd) not G3756 power, G1849 but G235 to G2443 make G1325 (Aor2ActSubj) ourselves G1438 an ensample G5179 unto you G5213 to G1519 follow G3401 (PresMidPasDepInf) us. G2248

οὐχ G3756 (PRT-N) ὅτι G3754 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔχομεν G2192 (V-PAI-1P) ἐξουσίαν, G1849 (N-ASF) ἀλλ’ G235 (CONJ) ἵνα G2443 (CONJ) ἑαυτοὺς G1438 (F-1APM) τύπον G5179 (N-ASM) δῶμεν G1325 (V-2AAS-1P) ὑμῖν G5213 (P-2DP) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) μιμεῖσθαι G3401 (V-PNN) ἡμᾶς. G2248 (P-1AP)

Remember your leaders, men who spoke to you the word of God, and considering the results of their conduct, imitate their faith.

Remember G3421 (PresActImpr) them which have the rule^§ G2233 (PresMidPasDepPtc) over you, G5216 who G3748 have spoken G2980 (AorActInd) unto you G5213 the word G3056 of God: G2316 whose G3739 faith G4102 follow, G3401 (PresMidPasDepImpr) considering G333 (PresActPtc) the end G1545 of their conversation. G391

Hebrews 13:7 Or, are the guides

Μνημονεύετε G3421 (V-PAM-2P) τῶν G3588 (T-GPM) ἡγουμένων G2233 (V-PNP-GPM) ὑμῶν, G5216 (P-2GP) οἵτινες G3748 (R-NPM) ἐλάλησαν G2980 (V-AAI-3P) ὑμῖν G5213 (P-2DP) τὸν G3588 (T-ASM) λόγον G3056 (N-ASM) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ· G2316 (N-GSM) ὧν G3739 (R-GPM) ἀναθεωροῦντες G333 (V-PAP-NPM) τὴν G3588 (T-ASF) ἔκβασιν G1545 (N-ASF) τῆς G3588 (T-GSF) ἀναστροφῆς, G391 (N-GSF) μιμεῖσθε G3401 (V-PNM-2P) τὴν G3588 (T-ASF) πίστιν. G4102 (N-ASF)

Beloved, don’t imitate that which is evil, but that which is good. He who does good is of God. He who does evil hasn’t seen God.

Beloved, G27 follow G3401 (PresMidPasDepImpr) not G3361 that which is evil, G2556 but G235 that which is good. G18 He that doeth good G15 (PresActPtc) is G2076 (PresInd) of G1537 God: G2316 but G1161 he that doeth evil G2554 (PresActPtc) hath G3708 not G3756 seen G3708 (PerfActInd) God. G2316

Ἀγαπητέ, G27 (A-VSM) μὴ G3361 (PRT-N) μιμοῦ G3401 (V-PNM-2S) τὸ G3588 (T-ASN) κακόν, G2556 (A-ASN) ἀλλὰ G235 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) ἀγαθόν. G18 (A-ASN) Ὁ G3588 (T-NSM) ἀγαθοποιῶν G15 (V-PAP-NSM) ἐκ G1537 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) ἐστίν· G2076 (V-PAI-3S) ^‡ὁ G3588 (T-NSM) κακοποιῶν G2554 (V-PAP-NSM) οὐχ G3756 (PRT-N) ἑώρακεν G3708 (V-RAI-3S-ATT) τὸν G3588 (T-ASM) θεόν. G2316 (N-ASM)

3 John 1:11 ὁ ¦ PCK TR ὁ δὲ