Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

and traded the glory of the incorruptible God for the likeness of an image of corruptible man, and of birds, four-footed animals, and creeping things.

And G2532 changed G236 (AorActInd) the glory G1391 of the uncorruptible G862 God G2316 into G1722 an image G1504 made like G3667 to corruptible G5349 man, G444 and G2532 to birds, G4071 and G2532 fourfooted beasts, G5074 and G2532 creeping things. G2062

καὶ G2532 (CONJ) ^‡ἤλλαξαν G236 (V-AAI-3P) τὴν G3588 (T-ASF) δόξαν G1391 (N-ASF) τοῦ G3588 (T-GSM) ἀφθάρτου G862 (A-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) ἐν G1722 (PREP) ὁμοιώματι G3667 (N-DSN) εἰκόνος G1504 (N-GSF) φθαρτοῦ G5349 (A-GSM) ἀνθρώπου G444 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) πετεινῶν G4071 (N-GPN) καὶ G2532 (CONJ) τετραπόδων G5074 (A-GPN) καὶ G2532 (CONJ) ἑρπετῶν. G2062 (N-GPN)

Romans 1:23 ἤλλαξαν ¦ PCK ἠλλάξαντο

Nevertheless death reigned from Adam until Moses, even over those whose sins weren’t like Adam’s disobedience, who is a foreshadowing of him who was to come.

Nevertheless G235 death G2288 reigned G936 (AorActInd) from G575 Adam G76 to G3360 Moses, G3475 even G2532 over G1909 them that had G264 not G3361 sinned G264 (AorActPtc) after G1909 the similitude G3667 of Adam’s G76 transgression, G3847 who G3739 is G2076 (PresInd) the figure G5179 of him that was to come. G3195 (PresActPtc)

^‡Ἀλλ’ G235 (CONJ) ἐβασίλευσεν G936 (V-AAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) θάνατος G2288 (N-NSM) ἀπὸ G575 (PREP) Ἀδὰμ G76 (N-PRI) μέχρι G3360 (ADV) ^‡Μωϋσέως G3475 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) τοὺς G3588 (T-APM) μὴ G3361 (PRT-N) ἁμαρτήσαντας G264 (V-AAP-APM) ἐπὶ G1909 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) ὁμοιώματι G3667 (N-DSN) τῆς G3588 (T-GSF) παραβάσεως G3847 (N-GSF) Ἀδάμ, G76 (N-PRI) ὅς G3739 (R-NSM) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) τύπος G5179 (N-NSM) τοῦ G3588 (T-GSM) μέλλοντος. G3195 (V-PAP-GSM)

Romans 5:14a Ἀλλ ¦ NA²⁷ SBL WH Ἀλλὰ
Romans 5:14b Μωϋσέως ¦ PCK Μωϋσέος ¦ RP^mg TR Μωσέως

For if we have become united with him in the likeness of his death, we will also be part of his resurrection;

For G1063 if G1487 we have been G1096 (Perf2ActInd) planted together G4854 in the likeness G3667 of his G846 death, G2288 we shall be G2071 (FutInd) also G235 G2532 in the likeness of his resurrection: G386

Εἰ G1487 (COND) γὰρ G1063 (CONJ) σύμφυτοι G4854 (A-NPM) γεγόναμεν G1096 (V-2RAI-1P) τῷ G3588 (T-DSN) ὁμοιώματι G3667 (N-DSN) τοῦ G3588 (T-GSM) θανάτου G2288 (N-GSM) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) ἀλλὰ G235 (CONJ) καὶ G2532 (CONJ) τῆς G3588 (T-GSF) ἀναστάσεως G386 (N-GSF) ἐσόμεθα· G2071 (V-FDI-1P)

For what the law couldn’t do, in that it was weak through the flesh, God did, sending his own Son in the likeness of sinful flesh and for sin, he condemned sin in the flesh,

For G1063 what the law G3551 could not do, G102 in G1722 that G3739 it was weak G770 (ImpfActInd) through G1223 the flesh, G4561 God G2316 sending G3992 (AorActPtc) his own G1438 Son G5207 in G1722 the likeness G3667 of sinful G266 flesh, G4561 and G2532 for G4012 sin,^§ G266 condemned G2632 (AorActInd) sin G266 in G1722 the flesh: G4561

Romans 8:3 Or, by a sacrifice for sin

Τὸ G3588 (T-ASN) γὰρ G1063 (CONJ) ἀδύνατον G102 (A-ASN) τοῦ G3588 (T-GSM) νόμου, G3551 (N-GSM) ἐν G1722 (PREP) ᾧ G3739 (R-DSN) ἠσθένει G770 (V-IAI-3S) διὰ G1223 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) σαρκός, G4561 (N-GSF) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) τὸν G3588 (T-ASM) ἑαυτοῦ G1438 (F-3GSM) υἱὸν G5207 (N-ASM) πέμψας G3992 (V-AAP-NSM) ἐν G1722 (PREP) ὁμοιώματι G3667 (N-DSN) σαρκὸς G4561 (N-GSF) ἁμαρτίας G266 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) περὶ G4012 (PREP) ἁμαρτίας G266 (N-GSF) κατέκρινεν G2632 (V-AAI-3S) τὴν G3588 (T-ASF) ἁμαρτίαν G266 (N-ASF) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) σαρκί· G4561 (N-DSF)

but emptied himself, taking the form of a servant, being made in the likeness of men.

but G235 made G2758 himself G1438 of no reputation, G2758 (AorActInd) and took upon him G2983 (Aor2ActPtc) the form G3444 of a servant, G1401 and was made G1096 (Aor2MidDepPtc) in G1722 the likeness^§ G3667 of men: G444

Philippians 2:7 Or, habit

^‡ἀλλ’ G235 (CONJ) ἑαυτὸν G1438 (F-3ASM) ἐκένωσεν, G2758 (V-AAI-3S) μορφὴν G3444 (N-ASF) δούλου G1401 (N-GSM) λαβών, G2983 (V-2AAP-NSM) ἐν G1722 (PREP) ὁμοιώματι G3667 (N-DSN) ἀνθρώπων G444 (N-GPM) γενόμενος· G1096 (V-2ADP-NSM)

Philippians 2:7 ἀλλ ¦ NA²⁷ SBL TH WH ἀλλὰ

The shapes of the locusts were like horses prepared for war. On their heads were something like golden crowns, and their faces were like people’s faces.

And G2532 the shapes G3667 of the locusts G200 were like G3664 unto horses G2462 prepared G2090 (PerfPasPtc) unto G1519 battle; G4171 and G2532 on G1909 their G846 heads G2776 were as it were G5613 crowns G4735 like G3664 gold, G5557 and G2532 their G846 faces G4383 were as G5613 the faces G4383 of men. G444

Καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-NPN) ὁμοιώματα G3667 (N-NPN) τῶν G3588 (T-GPF) ἀκρίδων G200 (N-GPF) ὅμοια G3664 (A-NPN) ἵπποις G2462 (N-DPM) ἡτοιμασμένοις G2090 (V-RPP-DPM) εἰς G1519 (PREP) πόλεμον, G4171 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) τὰς G3588 (T-APF) κεφαλὰς G2776 (N-APF) αὐτῶν G846 (P-GPF) ὡς G5613 (ADV) στέφανοι G4735 (N-NPM) ^‡χρυσοῖ, G5552 (A-NPM) καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-NPN) πρόσωπα G4383 (N-NPN) αὐτῶν G846 (P-GPF) ὡς G5613 (ADV) πρόσωπα G4383 (N-NPN) ἀνθρώπων. G444 (N-GPM)

Revelation 9:7 χρυσοῖ ¦ CT TR ὅμοιοι χρυσῷ ¦ PT ὅμοιοι χρυσίῳ