Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

But when someone stronger attacks him and overcomes him, he takes from him his whole armor in which he trusted, and divides his plunder.

but G1161 when G1875 a stronger G2478 than he G846 shall come upon him, G1904 (Aor2ActPtc) and overcome G3528 (AorActSubj) him, G846 he taketh G142 (PresActInd) from him G846 all his armour G3833 wherein G1909 G3739 he trusted, G3982 (Plupf2ActInd) and G2532 divideth G1239 (PresActInd) his G846 spoils. G4661

ἐπὰν G1875 (CONJ) δὲ G1161 (CONJ) ^‡ὁ G3588 (T-NSM) ἰσχυρότερος G2478 (A-NSM-C) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐπελθὼν G1904 (V-2AAP-NSM) νικήσῃ G3528 (V-AAS-3S) αὐτόν, G846 (P-ASM) τὴν G3588 (T-ASF) πανοπλίαν G3833 (N-ASF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) αἴρει G142 (V-PAI-3S) ἐφ’ G1909 (PREP) ᾗ G3739 (R-DSF) ἐπεποίθει, G3982 (V-2LAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-APN) σκῦλα G4661 (N-APN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) διαδίδωσιν. G1239 (V-PAI-3S)

Luke 11:22 ὁ ¦ CT om.

Put on the whole armor of God, that you may be able to stand against the wiles of the devil.

Put on G1746 (AorMidImpr) the whole armour G3833 of God, G2316 that G4314 ye G5209 may be able G1410 (PresMidPasDepInf) to stand G2476 (Aor2ActInf) against G4314 the wiles G3180 of the devil. G1228

Ἐνδύσασθε G1746 (V-AMM-2P) τὴν G3588 (T-ASF) πανοπλίαν G3833 (N-ASF) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ, G2316 (N-GSM) πρὸς G4314 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) δύνασθαι G1410 (V-PNN) ὑμᾶς G5209 (P-2AP) στῆναι G2476 (V-2AAN) πρὸς G4314 (PREP) τὰς G3588 (T-APF) ^‡μεθοδείας G3180 (N-APF) τοῦ G3588 (T-GSM) διαβόλου. G1228 (A-GSM)

Ephesians 6:11 μεθοδείας ¦ WH μεθοδίας

Therefore put on the whole armor of God, that you may be able to withstand in the evil day, and having done all, to stand.

Wherefore G1223 G5124 take unto you G353 (Aor2ActImpr) the whole armour G3833 of God, G2316 that G2443 ye may be able G1410 (AorMidDepSubj) to withstand G436 (Aor2ActInf) in G1722 the evil G4190 day, G2250 and G2532 having done G2716 (AorMidDepPtc) all,^§ G537 to stand. G2476 (Aor2ActInf)

Ephesians 6:13 Or, having overcome all

Διὰ G1223 (PREP) τοῦτο G5124 (D-ASN) ἀναλάβετε G353 (V-2AAM-2P) τὴν G3588 (T-ASF) πανοπλίαν G3833 (N-ASF) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ, G2316 (N-GSM) ἵνα G2443 (CONJ) δυνηθῆτε G1410 (V-AOS-2P) ἀντιστῆναι G436 (V-2AAN) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ἡμέρᾳ G2250 (N-DSF) τῇ G3588 (T-DSF) πονηρᾷ, G4190 (A-DSF) καὶ G2532 (CONJ) ἅπαντα G537 (A-APN) κατεργασάμενοι G2716 (V-ADP-NPM) στῆναι. G2476 (V-2AAN)