Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

When Saul had come to Jerusalem, he tried to join himself to the disciples; but they were all afraid of him, not believing that he was a disciple.

And G1161 when Saul G4569 was come G3854 (Aor2MidDepPtc) to G1519 Jerusalem, G2419 he assayed G3987 (ImpfMidPasDepInd) to join himself G2853 (PresPasInf) to the disciples: G3101 but G2532 they were G5399 all G3956 afraid G5399 (ImpfMidPasDepInd) of him, G846 and believed G4100 (PresActPtc) not G3361 that G3754 he was G2076 (PresInd) a disciple. G3101

Παραγενόμενος G3854 (V-2ADP-NSM) δὲ G1161 (CONJ) ^‡ὁ G3588 (T-NSM) Σαῦλος G4569 (N-NSM) ^‡ἐν G1722 (PREP) Ἱερουσαλήμ, G2419 (N-PRI) ^‡ἐπειρᾶτο G3987 (V-INI-3S) κολλᾶσθαι G2853 (V-PPN) τοῖς G3588 (T-DPM) μαθηταῖς· G3101 (N-DPM) καὶ G2532 (CONJ) πάντες G3956 (A-NPM) ἐφοβοῦντο G5399 (V-INI-3P) αὐτόν, G846 (P-ASM) μὴ G3361 (PRT-N) πιστεύοντες G4100 (V-PAP-NPM) ὅτι G3754 (CONJ) ἐστὶν G2076 (V-PAI-3S) μαθητής. G3101 (N-NSM)

Acts 9:26a ὁ Σαῦλος ¦ CT om.
Acts 9:26b ἐν ¦ CT PT TR εἰς
Acts 9:26c ἐπειρᾶτο ¦ ECM^† txt ¦ CT^† ἐπείραζεν

For this reason the Jews seized me in the temple and tried to kill me.

For G1752 these causes G5130 the Jews G2453 caught G4815 (Aor2MidPtc) me G3165 in G1722 the temple, G2411 and went about G3987 (ImpfMidPasDepInd) to kill G1315 (AorMidInf) me.

Ἕνεκα G1752 (PREP) τούτων G5130 (D-GPN) ^‡οἱ G3588 (T-NPM) Ἰουδαῖοί G2453 (A-NPM) με G3165 (P-1AS) συλλαβόμενοι G4815 (V-2AMP-NPM) ^‡ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) ἱερῷ G2411 (N-DSN) ἐπειρῶντο G3987 (V-INI-3P) διαχειρίσασθαι. G1315 (V-AMN)

Acts 26:21a οἱ Ἰουδαῖοί με ¦ HF PCK PT RP^mg TR με οἱ Ἰουδαῖοι ¦ CT με Ἰουδαῖοι
Acts 26:21b ἐν ¦ ECM^† txt ¦ ECM^† ὄντα ἐν ¦ NA [ὄντα] ἐν

For we don’t have a high priest who can’t be touched with the feeling of our infirmities, but one who has been in all points tempted like we are, yet without sin.

For G1063 we have G2192 (PresActInd) not G3756 an high priest G749 which cannot G3361 G1410 (PresMidPasDepPtc) be touched with the feeling G4834 (AorActInf) of our G2257 infirmities; G769 but G1161 was G3985 in G2596 all points G3956 tempted G3985 (PerfPasPtc) G3987 (PerfPasPtc) like G2596 as G3665 we are, yet without G5565 sin. G266

Οὐ G3756 (PRT-N) γὰρ G1063 (CONJ) ἔχομεν G2192 (V-PAI-1P) ἀρχιερέα G749 (N-ASM) μὴ G3361 (PRT-N) δυνάμενον G1410 (V-PNP-ASM) ^‡συμπαθῆσαι G4834 (V-AAN) ταῖς G3588 (T-DPF) ἀσθενείαις G769 (N-DPF) ἡμῶν, G2257 (P-1GP) ^‡πεπειραμένον G3987 (V-RPP-ASM) δὲ G1161 (CONJ) κατὰ G2596 (PREP) πάντα G3956 (A-APN) καθ’ G2596 (PREP) ὁμοιότητα, G3665 (N-ASF) χωρὶς G5565 (ADV) ἁμαρτίας. G266 (N-GSF)

Hebrews 4:15a συμπαθῆσαι ¦ TH WH συνπαθῆσαι
Hebrews 4:15b πεπειραμένον ¦ CT SCR πεπειρασμένον