Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

But as they sailed, he fell asleep. A wind storm came down on the lake, and they were taking on dangerous amounts of water.

But G1161 as they G846 sailed G4126 (PresActPtc) he fell asleep: G879 (AorActInd) and G2532 there came down G2597 (Aor2ActInd) a storm G2978 of wind G417 on G1519 the lake; G3041 and G2532 they were filled G4845 (ImpfPasInd) with water, and G2532 were in jeopardy. G2793 (ImpfActInd)

Πλεόντων G4126 (V-PAP-GPM) δὲ G1161 (CONJ) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἀφύπνωσεν· G879 (V-AAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) κατέβη G2597 (V-2AAI-3S) λαῖλαψ G2978 (N-NSF) ἀνέμου G417 (N-GSM) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) λίμνην, G3041 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) συνεπληροῦντο, G4845 (V-IPI-3P) καὶ G2532 (CONJ) ἐκινδύνευον. G2793 (V-IAI-3P)

When we had come in sight of Cyprus, leaving it on the left hand, we sailed to Syria and landed at Tyre, for the ship was there to unload her cargo.

Now G1161 when we had discovered G398 (Aor2ActPtc) Cyprus, G2954 G2532 we left G2641 (Aor2ActPtc) it G846 on the left hand, G2176 and sailed G4126 (ImpfActInd) into G1519 Syria, G4947 and G2532 landed G2609 (Aor2PasDepSubj) at G1519 Tyre: G5184 for G1063 there G1566 the ship G4143 was G2258 (ImpfInd) to unlade G670 (PresMidPasDepPtc) her burden. G1117

^‡Ἀναφανέντες G398 (V-2APP-NPM) δὲ G1161 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) Κύπρον, G2954 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) καταλιπόντες G2641 (V-2AAP-NPM) αὐτὴν G846 (P-ASF) εὐώνυμον, G2176 (A-ASF) ἐπλέομεν G4126 (V-IAI-1P) εἰς G1519 (PREP) Συρίαν, G4947 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ^‡κατήχθημεν G2609 (V-2API-1P) εἰς G1519 (PREP) Τύρον· G5184 (N-ASF) ἐκεῖσε G1566 (ADV) γὰρ G1063 (CONJ) ^‡ἦν G2258 (V-IAI-3S) τὸ G3588 (T-NSN) πλοῖον G4143 (N-NSN) ἀποφορτιζόμενον G670 (V-PNP-NSN) τὸν G3588 (T-ASM) γόμον. G1117 (N-ASM)

Acts 21:3a Ἀναφανέντες ¦ CT TR Ἀναφάναντες
Acts 21:3b κατήχθημεν ¦ CT κατήλθομεν
Acts 21:3c ἦν τὸ πλοῖον ¦ ECM^† txt ¦ CT^† τὸ πλοῖον ἦν

Embarking in a ship of Adramyttium, which was about to sail to places on the coast of Asia, we put to sea, Aristarchus, a Macedonian of Thessalonica being with us.

And G1161 entering G1910 (Aor2ActPtc) into a ship G4143 of Adramyttium, G98 we launched, G321 (AorPasInd) meaning G3195 (PresActPtc) to sail G4126 (PresActInf) by G2596 the coasts G5117 of Asia; G773 one Aristarchus, G708 a Macedonian G3110 of Thessalonica, G2331 being G5607 (PresPtc) with G4862 us. G2254

Ἐπιβάντες G1910 (V-2AAP-NPM) δὲ G1161 (CONJ) πλοίῳ G4143 (N-DSN) ^‡Ἀδραμυττηνῷ, G98 (A-DSN) ^‡μέλλοντες G3195 (V-PAP-NPM) πλεῖν G4126 (V-PAN) τοὺς G3588 (T-APM) κατὰ G2596 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) Ἀσίαν G773 (N-ASF) τόπους, G5117 (N-APM) ἀνήχθημεν, G321 (V-API-1P) ὄντος G5607 (V-PAP-GSM) σὺν G4862 (PREP) ἡμῖν G2254 (P-1DP) Ἀριστάρχου G708 (N-GSM) Μακεδόνος G3110 (N-GSM) Θεσσαλονικέως. G2331 (N-GSM)

Acts 27:2a Ἀδραμυττηνῷ ¦ WH Ἀδραμυντηνῷ ¦ PCK Ἀτραμυτίνῳ
Acts 27:2b μέλλοντες πλεῖν ¦ CT μέλλοντι πλεῖν εἰς

There the centurion found a ship of Alexandria sailing for Italy, and he put us on board.

And there G2546 the centurion G1543 found G2147 (Aor2ActPtc) a ship G4143 of Alexandria G222 sailing G4126 (PresActPtc) into G1519 Italy; G2482 and he put G1688 (AorActInd) us G2248 therein. G1519 G846

Κἀκεῖ G2546 (ADV-K) εὑρὼν G2147 (V-2AAP-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) ^‡ἑκατόνταρχος G1543 (N-NSM) πλοῖον G4143 (N-ASN) Ἀλεξανδρῖνον G222 (A-ASN) πλέον G4126 (V-PAP-ASN) εἰς G1519 (PREP) ^‡τὴν G3588 (T-ASF) Ἰταλίαν, G2482 (N-ASF) ἐνεβίβασεν G1688 (V-AAI-3S) ἡμᾶς G2248 (P-1AP) εἰς G1519 (PREP) αὐτό. G846 (P-ASN)

Acts 27:6a ἑκατόνταρχος ¦ CT PT ἑκατοντάρχης
Acts 27:6b τὴν ¦ PCK om.

saying, ‘Don’t be afraid, Paul. You must stand before Caesar. Behold, God has granted you all those who sail with you.’

saying, G3004 (PresActPtc) Fear G5399 (PresMidPasDepImpr) not, G3361 Paul; G3972 thou G4571 must G1163 (PresInd) be brought before G3936 (Aor2ActInf) Cæsar: G2541 and, G2532 lo, G2400 (Aor2ActImpr) God G2316 hath given G5483 (PerfMidPasDepInd) thee G4671 all G3956 them that sail G4126 (PresActPtc) with G3326 thee. G4675

λέγων, G3004 (V-PAP-NSM) Μὴ G3361 (PRT-N) φοβοῦ, G5399 (V-PNM-2S) Παῦλε· G3972 (N-VSM) Καίσαρί G2541 (N-DSM) σε G4571 (P-2AS) δεῖ G1163 (V-PAI-3S) παραστῆναι· G3936 (V-2AAN) καὶ G2532 (CONJ) ἰδού, G2400 (V-2AMM-2S) κεχάρισταί G5483 (V-RNI-3S) σοι G4671 (P-2DS) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) πάντας G3956 (A-APM) τοὺς G3588 (T-APM) πλέοντας G4126 (V-PAP-APM) μετὰ G3326 (PREP) σοῦ. G4675 (P-2GS)

For in an hour such great riches are made desolate.’ Every ship master, and everyone who sails anywhere, and mariners, and as many as gain their living by sea, stood far away,

For G3754 in one G3391 hour G5610 so great G5118 riches G4149 is come to nought. G2049 (AorPasInd) And G2532 every G3956 shipmaster, G2942 and G2532 all G3956 the company G3658 in G1909 ships, G4143 and G2532 sailors, G3492 and G2532 as many as G3745 trade G2038 (PresMidPasDepPtc) by sea, G2281 stood G2476 (Aor2ActInd) afar G3113 off, G575

ὅτι G3754 (CONJ) μιᾷ G3391 (A-DSF) ὥρᾳ G5610 (N-DSF) ἠρημώθη G2049 (V-API-3S) ὁ G3588 (T-NSM) τοσοῦτος G5118 (D-NSM) πλοῦτος. G4149 (N-NSM) Καὶ G2532 (CONJ) πᾶς G3956 (A-NSM) κυβερνήτης, G2942 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) πᾶς G3956 (A-NSM) ^‡ὁ G3588 (T-NSM) ἐπὶ G1909 (PREP) τόπον G5117 (N-ASM) πλέων, G4126 (V-PAP-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ναῦται, G3492 (N-NPM) καὶ G2532 (CONJ) ὅσοι G3745 (K-NPM) τὴν G3588 (T-ASF) θάλασσαν G2281 (N-ASF) ἐργάζονται, G2038 (V-PNI-3P) ἀπὸ G575 (PREP) μακρόθεν G3113 (ADV) ἔστησαν, G2476 (V-2AAI-3P)

Revelation 18:17 ὁ ἐπὶ τόπον πλέων ¦ PCK ὁ ἐπὶ τῶν πλοίων πλέων ¦ RP^mg [ὁ] ἐπὶ τῶν πλοίων πλέων ¦ TR ἐπὶ τῶν πλοίων ὁ ὅμιλος