Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

For most certainly that which has been made glorious has not been made glorious in this respect, by reason of the glory that surpasses.

For G1063 even G2532 that which was made glorious G1392 (PerfPasInd) had no G3761 glory G1392 (PerfPasPtc) in G1722 this G5129 respect, G3313 by reason G1752 of the glory G1391 that excelleth. G5235 (PresActPtc)

Καὶ G2532 (CONJ) γὰρ G1063 (CONJ) οὐ G3756 (PRT-N) δεδόξασται G1392 (V-RPI-3S) τὸ G3588 (T-NSN) δεδοξασμένον G1392 (V-RPP-NSN) ἐν G1722 (PREP) τούτῳ G3778 (D-DSN) τῷ G3588 (T-DSN) μέρει, G3313 (N-DSN) ἕνεκεν^‡ G1752 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) ὑπερβαλλούσης G5235 (V-PAP-GSF) δόξης. G1391 (N-GSF)

2 Corinthians 3:10 N ἕνεκεν ⇒ εἵνεκεν

while they themselves also, with supplication on your behalf, yearn for you by reason of the exceeding grace of God in you.

and G2532 by their G846 prayer G1162 for G5228 you, G5216 which long after G1971 (PresActPtc) you G5209 for G1223 the exceeding G5235 (PresActPtc) grace G5485 of God G2316 in G1909 you. G5213

καὶ G2532 (CONJ) αὐτῶν G846 (P-GPM) δεήσει G1162 (N-DSF) ὑπὲρ G5228 (PREP) ὑμῶν G4771 (P-2GP) ἐπιποθούντων G1971 (V-PAP-GPM) ὑμᾶς G4771 (P-2AP) διὰ G1223 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) ὑπερβάλλουσαν G5235 (V-PAP-ASF) χάριν G5485 (N-ASF) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) ἐφ’ G1909 (PREP) ὑμῖν. G4771 (P-2DP)

and what is the exceeding greatness of his power toward us who believe, according to that working of the strength of his might

and G2532 what G5101 is the exceeding G5235 (PresActPtc) greatness G3174 of his G846 power G1411 to G1519 us-ward G2248 who G3588 believe, G4100 (PresActPtc) according to G2596 the working G1753 of his G846 mighty G2479 power, G2904

καὶ G2532 (CONJ) τί G5101 (I-NSN) τὸ G3588 (T-NSN) ὑπερβάλλον G5235 (V-PAP-NSN) μέγεθος G3174 (N-NSN) τῆς G3588 (T-GSF) δυνάμεως G1411 (N-GSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) εἰς G1519 (PREP) ἡμᾶς G1473 (P-1AP) τοὺς G3588 (T-APM) πιστεύοντας, G4100 (V-PAP-APM) κατὰ G2596 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) ἐνέργειαν G1753 (N-ASF) τοῦ G3588 (T-GSN) κράτους G2904 (N-GSN) τῆς G3588 (T-GSF) ἰσχύος G2479 (N-GSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM)

that in the ages to come he might show the exceeding riches of his grace in kindness toward us in Christ Jesus;

that G2443 in G1722 the ages G165 to come G1904 (PresMidPasDepPtc) he might shew G1731 (AorMidSubj) the exceeding G5235 (PresActPtc) riches G4149 of his G846 grace G5485 in G1722 his kindness G5544 toward G1909 us G2248 through G1722 Christ G5547 Jesus. G2424

ἵνα G2443 (CONJ) ἐνδείξηται G1731 (V-AMS-3S) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPM) αἰῶσιν G165 (N-DPM) τοῖς G3588 (T-DPM) ἐπερχομένοις G1904 (V-PNP-DPM) τὸν^‡ G3588 (T-ASM) ὑπερβάλλοντα G5235 (V-PAP-ASM) πλοῦτον G4149 (N-ASM) τῆς G3588 (T-GSF) χάριτος G5485 (N-GSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐν G1722 (PREP) χρηστότητι G5544 (N-DSF) ἐφ’ G1909 (PREP) ἡμᾶς G1473 (P-1AP) ἐν G1722 (PREP) χριστῷ G5547 (N-DSM) Ἰησοῦ· G2424 (N-DSM)

Ephesians 2:7 N τὸν ὑπερβάλλοντα πλοῦτον ⇒ τὸ ὑπερβάλλον πλοῦτος

and to know Christ’s love which surpasses knowledge, that you may be filled with all the fullness of God.

and G5037 to know G1097 (Aor2ActInf) the love G26 of Christ, G5547 which passeth G5235 (PresActPtc) knowledge, G1108 that G2443 ye might be filled G4137 (AorPasSubj) with G1519 all G3956 the fulness G4138 of God. G2316

γνῶναί G1097 (V-2AAN) τε G5037 (PRT) τὴν G3588 (T-ASF) ὑπερβάλλουσαν G5235 (V-PAP-ASF) τῆς G3588 (T-GSF) γνώσεως G1108 (N-GSF) ἀγάπην G26 (N-ASF) τοῦ G3588 (T-GSM) χριστοῦ, G5547 (N-GSM) ἵνα G2443 (CONJ) πληρωθῆτε G4137 (V-APS-2P) εἰς G1519 (PREP) πᾶν G3956 (A-ASN) τὸ G3588 (T-ASN) πλήρωμα G4138 (N-ASN) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ. G2316 (N-GSM)