Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

In Damascus the governor under King Aretas guarded the Damascenes’ city, desiring to arrest me.

In G1722 Damascus G1154 the governor G1481 under Aretas G702 the king G935 kept G5432 the city G4172 of the Damascenes G1153 with a garrison, G5432 (ImpfActInd) desirous G2309 (PresActPtc) to apprehend G4084 (AorActInf) me: G3165

Ἐν G1722 (PREP) Δαμασκῷ G1154 (N-DSF) ὁ G3588 (T-NSM) ἐθνάρχης G1481 (N-NSM) Ἀρέτα G702 (N-GSM) τοῦ G3588 (T-GSM) βασιλέως G935 (N-GSM) ἐφρούρει G5432 (V-IAI-3S) τὴν G3588 (T-ASF) ^‡Δαμασκηνῶν G1153 (A-GPM) πόλιν, G4172 (N-ASF) πιάσαι G4084 (V-AAN) με G3165 (P-1AS) ^‡θέλων· G2309 (V-PAP-NSM)

2 Corinthians 11:32a Δαμασκηνῶν πόλιν ¦ CT πόλιν Δαμασκηνῶν
2 Corinthians 11:32b θέλων ¦ NA SBL WH om.

But before faith came, we were kept in custody under the law, confined for the faith which should afterwards be revealed.

But G1161 before G4253 faith G4102 came, G2064 (Aor2ActInf) we were kept G5432 (ImpfPasInd) under G5259 the law, G3551 shut up G4788 (PerfPasPtc) unto G1519 the faith G4102 which should afterwards G3195 (PresActPtc) be revealed. G601 (AorPasInf)

Πρὸ G4253 (PREP) ^‡τοῦ G3588 (T-GSN) δὲ G1161 (CONJ) ἐλθεῖν G2064 (V-2AAN) τὴν G3588 (T-ASF) πίστιν, G4102 (N-ASF) ὑπὸ G5259 (PREP) νόμον G3551 (N-ASM) ἐφρουρούμεθα, G5432 (V-IPI-1P) ^‡συγκεκλεισμένοι G4788 (V-RPP-NPM) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) μέλλουσαν G3195 (V-PAP-ASF) πίστιν G4102 (N-ASF) ἀποκαλυφθῆναι. G601 (V-APN)

Galatians 3:23a τοῦ δὲ ¦ PT δὲ τοῦ
Galatians 3:23b συγκεκλεισμένοι ¦ NA SBL συγκλειόμενοι ¦ TH WH συνκλειόμενοι

And the peace of God, which surpasses all understanding, will guard your hearts and your thoughts in Christ Jesus.

And G2532 the peace G1515 of God, G2316 which G3588 passeth G5242 (PresActPtc) all G3956 understanding, G3563 shall keep G5432 (FutActInd) your G5216 hearts G2588 and G2532 minds G5216 G3540 through G1722 Christ G5547 Jesus. G2424

Καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) εἰρήνη G1515 (N-NSF) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) ἡ G3588 (T-NSF) ὑπερέχουσα G5242 (V-PAP-NSF) πάντα G3956 (A-ASM) νοῦν, G3563 (N-ASM) φρουρήσει G5432 (V-FAI-3S) τὰς G3588 (T-APF) καρδίας G2588 (N-APF) ὑμῶν G5216 (P-2GP) καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-APN) νοήματα G3540 (N-APN) ὑμῶν G5216 (P-2GP) ἐν G1722 (PREP) χριστῷ G5547 (N-DSM) Ἰησοῦ. G2424 (N-DSM)

who by the power of God are guarded through faith for a salvation ready to be revealed in the last time.

who G3588 are kept G5432 (PresPasPtc) by G1722 the power G1411 of God G2316 through G1223 faith G4102 unto G1519 salvation G4991 ready G2092 to be revealed G601 (AorPasInf) in G1722 the last G2078 time. G2540

τοὺς G3588 (T-APM) ἐν G1722 (PREP) δυνάμει G1411 (N-DSF) θεοῦ G2316 (N-GSM) φρουρουμένους G5432 (V-PPP-APM) διὰ G1223 (PREP) πίστεως G4102 (N-GSF) εἰς G1519 (PREP) σωτηρίαν G4991 (N-ASF) ἑτοίμην G2092 (A-ASF) ἀποκαλυφθῆναι G601 (V-APN) ἐν G1722 (PREP) καιρῷ G2540 (N-DSM) ἐσχάτῳ. G2078 (A-DSM-S)