Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

“Zebulun will dwell at the haven of the sea. He will be for a haven of ships. His border will be on Sidon.

Zebulun H2074 shall dwell H7931 at the haven H2348 of the sea; H3220 And he H1931 shall be for an haven H2348 of ships; H591 And his border H3411 shall be unto H5921 Zidon. H6721

Ζαβουλων G2194 (N-PRI) παράλιος G3882 (A-NSM) κατοικήσει, G2730 (V-FAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) αὐτὸς G846 (P-NSM) παρ’ G3844 (PREP) ὅρμον πλοίων, G4143 (N-GPN) καὶ G2532 (CONJ) παρατενεῖ G3905 (V-FAI-3S) ἕως G2193 (ADV) Σιδῶνος. G4605 (N-GSF)

Turn, and take your journey, and go to the hill country of the Amorites and to all the places near there: in the Arabah, in the hill country, in the lowland, in the South, by the seashore, in the land of the Canaanites, and in Lebanon as far as the great river, the river Euphrates.

turn H6437 you, and take your journey, H5265 and go H935 to the mount H2022 of the Amorites, H567 and unto H413 all H3605 the places^§ nigh thereunto, H7934 in the plain, H6160 in the hills, H2022 and in the vale, H8219 and in the south, H5045 and by the sea H3220 side, H2348 to the land H776 of the Canaanites, H3669 and unto Lebanon, H3844 unto H5704 the great H1419 river, H5104 the river H5104 Euphrates. H6578

Deuteronomy 1:7 Heb. all his neighbours

ἐπιστράφητε G1994 (V-APM-2P) καὶ G2532 (CONJ) ἀπάρατε G522 (V-AAM-2P) ὑμεῖς G5210 (P-2NP) καὶ G2532 (CONJ) εἰσπορεύεσθε G1531 (V-PMM-2P) εἰς G1519 (PREP) ὄρος G3735 (N-ASN) Αμορραίων καὶ G2532 (CONJ) πρὸς G4314 (PREP) πάντας G3956 (A-APM) τοὺς G3588 (T-APM) περιοίκους G4040 (A-APM) Αραβα εἰς G1519 (PREP) ὄρος G3735 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) πεδίον καὶ G2532 (CONJ) πρὸς G4314 (PREP) λίβα G3047 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) παραλίαν, G3882 (A-ASF) γῆν G1093 (N-ASF) Χαναναίων G5478 (N-GPM) καὶ G2532 (CONJ) Ἀντιλίβανον ἕως G2193 (ADV) τοῦ G3588 (T-GSM) ποταμοῦ G4215 (N-GSM) τοῦ G3588 (T-GSM) μεγάλου G3173 (A-GSM) Εὐφράτου. G2166 (N-GSM)

When all the kings who were beyond the Jordan, in the hill country, and in the lowland, and on all the shore of the great sea in front of Lebanon, the Hittite, the Amorite, the Canaanite, the Perizzite, the Hivite, and the Jebusite, heard of it

And it came to pass, H1961 when all H3605 the kings H4428 which H834 were on this side H5676 Jordan, H3383 in the hills, H2022 and in the valleys, H8219 and in all H3605 the coasts H2348 of the great H1419 sea H3220 over H413 against H4136 Lebanon, H3844 the Hittite, H2850 and the Amorite, H567 the Canaanite, H3669 the Perizzite, H6522 the Hivite, H2340 and the Jebusite, H2983 heard H8085 thereof;

Ὡς G5613 (ADV) δ’ G1161 (CONJ) ἤκουσαν G191 (V-AAI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) βασιλεῖς G935 (N-NPM) τῶν G3588 (T-GPM) Αμορραίων οἱ G3588 (T-NPM) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) πέραν G4008 (ADV) τοῦ G3588 (T-GSM) Ιορδάνου, G2446 (N-GSM) οἱ G3588 (T-NPM) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ὀρεινῇ G3714 (A-DSF) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) πεδινῇ G3977 (A-DSF) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) ἐν G1722 (PREP) πάσῃ G3956 (A-DSF) τῇ G3588 (T-DSF) παραλίᾳ G3882 (A-DSF) τῆς G3588 (T-GSF) θαλάσσης G2281 (N-GSF) τῆς G3588 (T-GSF) μεγάλης G3173 (A-GSF) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) πρὸς G4314 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) Ἀντιλιβάνῳ, καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) Χετταῖοι καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) Χαναναῖοι G5478 (N-NPM) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) Φερεζαῖοι καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) Ευαῖοι καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) Αμορραῖοι καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) Γεργεσαῖοι καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) Ιεβουσαῖοι,

Gilead lived beyond the Jordan. Why did Dan remain in ships? Asher sat still at the haven of the sea, and lived by his creeks.

Gilead H1568 abode H7931 beyond H5676 Jordan: H3383 And why H4100 did Dan H1835 remain H1481 in ships? H591 Asher H836 continued H3427 on the sea H3220 shore,^§ H2348 And abode H7931 in H5921 his breaches.^§ H4664

Judges 5:17a Or, port
Judges 5:17b Or, creeks

Γαλααδ ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) πέραν G4008 (ADV) τοῦ G3588 (T-GSM) Ιορδάνου G2446 (N-GSM) κατεσκήνωσεν· G2681 (V-AAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) Δαν ἵνα G2443 (CONJ) τί G5101 (I-ASN) παροικεῖ G3939 (V-PAI-3S) πλοίοις; G4143 (N-DPN) Ασηρ G768 (N-PRI) παρῴκησεν G3939 (V-AAI-3S) παρ’ G3844 (PREP) αἰγιαλὸν G123 (N-ASM) θαλασσῶν G2281 (N-GPF) καὶ G2532 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) τὰς G3588 (T-APF) διακοπὰς αὐτοῦ G846 (P-GSM) κατεσκήνωσεν. G2681 (V-AAI-3S)

“How can you be quiet, since Yahweh has given you a command? Against Ashkelon, and against the seashore, there he has appointed it.”

How H349 can it be^§ quiet, H8252 seeing the Lord H3068 hath given it a charge H6680 against H413 Ashkelon, H831 and against H413 the sea H3220 shore? H2348 there H8033 hath he appointed it. H3259

Jeremiah 47:7 Heb. how canst thou?

^‡Πῶς G4459 (ADV-I) ἡσυχάσει; G2270 (V-FAI-3S) Καὶ G2532 (CONJ) κύριος G2962 (N-NSM) ἐνετείλατο G1781 (V-ADI-3S) αὐτῇ G846 (P-DSF) ἐπὶ G1909 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) Ἀσκαλῶνα καὶ G2532 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) τὰς G3588 (T-APF) παραθαλασσίους, G3864 (A-APF) ἐπὶ G1909 (PREP) τὰς G3588 (T-APF) καταλοίπους, G2645 (A-APM) ἐπεγερθῆναι. G1892 (V-APN)

Jeremiah 47:7 Originally verse 29:7.

therefore the Lord Yahweh says, “Behold, I will stretch out my hand on the Philistines, and I will cut off the Cherethites, and destroy the remnant of the sea coast.

therefore H3651 thus H3541 saith H559 the Lord H136 God; H3069 Behold, I H2009 will stretch out H5186 mine hand H3027 upon H5921 the Philistines, H6430 and I will cut off H3772 H853 the Cherethims, H3774 and destroy H6 H853 the remnant H7611 of the sea H3220 coast.^§ H2348

Ezekiel 25:16 Or, haven of the Sea

διὰ G1223 (PREP) τοῦτο G5124 (D-ASN) τάδε G3592 (D-APN) λέγει G3004 (V-PAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) Ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) ἐγὼ G1473 (P-1NS) ἐκτενῶ G1614 (V-FAI-1S) τὴν G3588 (T-ASF) χεῖρά G5495 (N-ASF) μου G3450 (P-1GS) ἐπὶ G1909 (PREP) τοὺς G3588 (T-APM) ἀλλοφύλους G246 (A-APM) καὶ G2532 (CONJ) ἐξολεθρεύσω G1842 (V-FAI-1S) Κρῆτας G2912 (N-APM) καὶ G2532 (CONJ) ἀπολῶ G622 (V-FAI-1S) τοὺς G3588 (T-APM) καταλοίπους G2645 (A-APM) τοὺς G3588 (T-APM) κατοικοῦντας G2730 (V-PAP-APM) τὴν G3588 (T-ASF) παραλίαν· G3882 (A-ASF)