Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Joseph commanded his servants, the physicians, to embalm his father; and the physicians embalmed Israel.

And Joseph H3130 commanded H6680 H853 his servants H5650 H853 the physicians H7495 to embalm H2590 H853 his father: H1 and the physicians H7495 embalmed H2590 H853 Israel. H3478

Καὶ G2532 (CONJ) προσέταξεν G4367 (V-AAI-3S) Ιωσηφ G2501 (N-PRI) τοῖς G3588 (T-DPM) παισὶν G3816 (N-DPM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) τοῖς G3588 (T-DPM) ἐνταφιασταῖς ἐνταφιάσαι G1779 (V-AAN) τὸν G3588 (T-ASM) πατέρα G3962 (N-ASM) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐνεταφίασαν G1779 (V-AAI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) ἐνταφιασταὶ τὸν G3588 (T-ASM) Ισραηλ. G2474 (N-PRI)

Forty days were used for him, for that is how many days it takes to embalm. The Egyptians wept for Israel for seventy days.

And forty H705 days H3117 were fulfilled H4390 for him; for H3588 so H3651 are fulfilled H4390 the days H3117 of those which are embalmed: H2590 and the Egyptians H4713 mourned^§ H1058 for him H853 threescore and ten H7657 days. H3117

Genesis 50:3 Heb. wept

Καὶ G2532 (CONJ) ἐπλήρωσαν G4137 (V-AAI-3P) αὐτοῦ G846 (P-GSM) τεσσαράκοντα G5062 (A-NUI) ἡμέρας· G2250 (N-APF) οὕτως G3779 (ADV) γὰρ G1063 (CONJ) καταριθμοῦνται G2674 (V-PEI-3P) αἱ G3588 (T-NPF) ἡμέραι G2250 (N-NPF) τῆς G3588 (T-GSF) ταφῆς. G5027 (N-GSF) Καὶ G2532 (CONJ) ἐπένθησεν G3996 (V-AAI-3S) αὐτὸν G846 (P-ASM) Αἴγυπτος G125 (N-NSF) ἑβδομήκοντα G1440 (A-NUI) ἡμέρας. G2250 (N-APF)

So Joseph died, being one hundred ten years old, and they embalmed him, and he was put in a coffin in Egypt.

So Joseph H3130 died, H4191 being an hundred H3967 and ten H6235 years H8141 old: H1121 and they embalmed H2590 him, H853 and he was put H3455 in a coffin H727 in Egypt. H4714

Καὶ G2532 (CONJ) ἐτελεύτησεν G5053 (V-AAI-3S) Ιωσηφ G2501 (N-PRI) ἐτῶν G2094 (N-GPN) ἑκατὸν G1540 (A-NUI) δέκα· G1176 (A-NUI) καὶ G2532 (CONJ) ἔθαψαν G2290 (V-AAI-3P) αὐτὸν G846 (P-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ἔθηκαν G5087 (V-AAI-3P) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) σορῷ G4673 (N-DSF) ἐν G1722 (PREP) Αἰγύπτῳ. G125 (N-DSF)

The fig tree ripens her green figs. The vines are in blossom. They give out their fragrance. Arise, my love, my beautiful one, and come away.”

The fig tree H8384 putteth forth H2590 her green figs, H6291 And the vines H1612 with the tender grape H5563 Give H5414 a good smell. H7381 Arise, H6965 my love, H7474 my fair one, H3303 and come away. H3212

ἡ G3588 (T-NSF) συκῆ G4808 (N-NSF) ἐξήνεγκεν G1627 (V-AAI-3S) ὀλύνθους G3653 (N-APM) αὐτῆς, G846 (P-GSF) αἱ G3588 (T-NPF) ἄμπελοι G288 (N-NPF) κυπρίζουσιν, ἔδωκαν G1325 (V-AAI-3P) ὀσμήν. G3744 (N-ASF) Ἀνάστα G450 (V-2AAM-2S) ἐλθέ, G2064 (V-2AAM-2S) ἡ G3588 (T-NSF) πλησίον G4139 (ADV) μου, G3450 (P-1GS) καλή μου, G3450 (P-1GS) περιστερά G4058 (N-VSF) μου, G3450 (P-1GS)