Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Behold, seven cattle came up out of the river. They were sleek and fat, and they fed in the marsh grass.

And, behold, there came up H5927 (QalActPtc) out of the river H2975 seven H7651 well H3303 favoured H4758 kine H6510 and fatfleshed; H1277 H1320 and they fed H7462 (QalImpf) in a meadow. H260

καὶ G2532 (CONJ) ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) ὥσπερ G5618 (ADV) ἐκ G1537 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) ποταμοῦ G4215 (N-GSM) ἀνέβαινον G305 (V-IAI-3P) ἑπτὰ G2033 (A-NUI) βόες G1016 (N-NPM) καλαὶ τῷ G3588 (T-DSN) εἴδει G1491 (N-DSN) καὶ G2532 (CONJ) ἐκλεκταὶ G1588 (A-NPF) ταῖς G3588 (T-DPF) σαρξὶν G4561 (N-DPF) καὶ G2532 (CONJ) ἐβόσκοντο G1006 (V-IEI-3P) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) ἄχει·

and behold, seven fat and sleek cattle came up out of the river. They fed in the marsh grass;

and, behold, there came up H5927 (QalActPtc) out of the river H2975 seven H7651 kine, H6510 fatfleshed H1277 H1320 and well H3303 favoured; H8389 and they fed H7462 (QalImpf) in a meadow: H260

καὶ G2532 (CONJ) ὥσπερ G5618 (ADV) ἐκ G1537 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) ποταμοῦ G4215 (N-GSM) ἀνέβαινον G305 (V-IAI-3P) ἑπτὰ G2033 (A-NUI) βόες G1016 (N-NPF) καλαὶ τῷ G3588 (T-DSN) εἴδει G1491 (N-DSN) καὶ G2532 (CONJ) ἐκλεκταὶ G1588 (A-NPF) ταῖς G3588 (T-DPF) σαρξὶν G4561 (N-DPF) καὶ G2532 (CONJ) ἐνέμοντο ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) ἄχει·

“Can the papyrus grow up without mire? Can the rushes grow without water?

Can the rush H1573 grow up H1342 (QalImpf) without mire? H1207 Can H7685 the flag H260 grow H7685 (QalImpf) without H1097 water? H4325

Μὴ G3361 (PRT-N) θάλλει πάπυρος ἄνευ G427 (PREP) ὕδατος G5204 (N-GSN) ἢ G2228 (PRT) ὑψωθήσεται G5312 (V-FPI-3S) βούτομον ἄνευ G427 (PREP) πότου; G4224 (A-GSM)

Though he is fruitful among his brothers, an east wind will come, the breath of Yahweh coming up from the wilderness; and his spring will become dry, and his fountain will be dried up. He will plunder the storehouse of treasure.

Though he be fruitful H6500 (HiphImpf) among his brethren, H251 an east wind H6921 shall come, H935 (QalImpf) the wind H7307 of the Lord H3068 shall come up H5927 (QalActPtc) from the wilderness, H4057 and his spring H4726 shall become dry, H954 (QalImpf) and his fountain H4599 shall be dried up: H2717 (QalImpf) he shall spoil H8154 (QalImpf) the treasure H214 of all pleasant H2532 vessels.^§ H3627

Hosea 13:15 Heb. vessels of desire

Διότι G1360 (CONJ) οὗτος G3778 (D-NSM) ἀνὰ G303 (PREP) μέσον G3319 (A-ASN) ἀδελφῶν G80 (N-GPM) διαστελεῖ. Ἐπάξει G1863 (V-FAI-3S) ἄνεμον G417 (N-ASM) καύσωνα G2742 (N-ASM) κύριος G2962 (N-NSM) ἐκ G1537 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) ἐρήμου G2048 (A-GSF) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτόν, G846 (P-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ἀναξηρανεῖ τὰς G3588 (T-APF) φλέβας αὐτοῦ, G846 (P-GSM) ἐξερημώσει τὰς G3588 (T-APF) πηγὰς G4077 (N-APF) αὐτοῦ· G846 (P-GSM) αὐτὸς G846 (P-NSM) καταξηρανεῖ τὴν G3588 (T-ASF) γῆν G1093 (N-ASF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) πάντα G3956 (A-APN) τὰ G3588 (T-APN) σκεύη G4632 (N-APN) τὰ G3588 (T-APN) ἐπιθυμητὰ αὐτοῦ. G846 (P-GSM)