Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

You shall not have in your bag diverse weights, one heavy and one light.

Thou shalt H1961 not H3808 have H1961 in thy bag H3599 divers weights,^§ H68 H68 a great H1419 and a small. H6996

Deuteronomy 25:13 Heb. a stone and a stone

Οὐκ G3756 (PRT-N) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) μαρσίππῳ σου G4675 (P-2GS) στάθμιον καὶ G2532 (CONJ) στάθμιον, μέγα G3173 (A-NSN) ἢ G2228 (PRT) μικρόν·

You shall cast your lot among us. We’ll all have one purse”—

Cast H5307 in thy lot H1486 among us; H8432 Let us all H3605 have H1961 one H259 purse: H3599

τὸν G3588 (T-ASM) δὲ G1161 (CONJ) σὸν G4674 (S-2SASM) κλῆρον G2819 (N-ASM) βάλε G906 (V-2AAM-2S) ἐν G1722 (PREP) ἡμῖν, G2254 (P-1DP) κοινὸν G2839 (A-ASN) δὲ G1161 (CONJ) βαλλάντιον G905 (N-ASN) κτησώμεθα G2932 (V-AMS-1P) πάντες, G3956 (A-NPM) καὶ G2532 (CONJ) μαρσίππιον ἓν G1520 (A-ASN) γενηθήτω G1096 (V-AOM-3S) ἡμῖν. G2254 (P-1DP)

Honest balances and scales are Yahweh’s; all the weights in the bag are his work.

A just H4941 weight H6425 and balance H3976 are the Lord’s: H3068 All H3605 the weights^§ H68 of the bag H3599 are his work. H4639

Proverbs 16:11 Heb. all the stones

Ῥοπὴ ζυγοῦ G2218 (N-GSN) δικαιοσύνη G1343 (N-NSF) παρὰ G3844 (PREP) κυρίῳ, G2962 (N-DSM) τὰ G3588 (T-NPN) δὲ G1161 (CONJ) ἔργα G2041 (N-NPN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) στάθμια δίκαια. G1342 (A-NPN)

Some pour out gold from the bag, and weigh silver in the balance. They hire a goldsmith, and he makes it a god. They fall down— yes, they worship.

They lavish H2107 gold H2091 out of the bag, H3599 and weigh H8254 silver H3701 in the balance, H7070 and hire H7936 a goldsmith; H6884 and he maketh it H6213 a god: H410 they fall down, H5456 yea, H637 they worship. H7812

Οἱ G3588 (T-NPM) συμβαλλόμενοι G4820 (V-PEP-NPM) χρυσίον G5553 (N-ASN) ἐκ G1537 (PREP) μαρσιππίου καὶ G2532 (CONJ) ἀργύριον G694 (N-ASN) ἐν G1722 (PREP) ζυγῷ G2218 (N-DSM) στήσουσιν G2476 (V-FAI-3P) ἐν G1722 (PREP) σταθμῷ καὶ G2532 (CONJ) μισθωσάμενοι G3409 (V-AMP-NPM) χρυσοχόον ἐποίησαν G4160 (V-AAI-3P) χειροποίητα G5499 (A-APN) καὶ G2532 (CONJ) κύψαντες G2955 (V-AAP-NPM) προσκυνοῦσιν G4352 (V-PAI-3P) αὐτοῖς. G846 (P-DPN)

Shall I tolerate dishonest scales, and a bag of deceitful weights?

Shall I count them pure^§ H2135 with the wicked H7562 balances, H3976 and with the bag H3599 of deceitful H4820 weights? H68

Micah 6:11 Or, shall I be pure with, etc.

Εἰ G1487 (COND) δικαιωθήσεται G1344 (V-FPI-3S) ἐν G1722 (PREP) ζυγῷ G2218 (N-DSM) ἄνομος G459 (A-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) μαρσίππῳ στάθμια δόλου; G1388 (N-GSM)