Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

After all this, when Josiah had prepared the temple, Neco king of Egypt went up to fight against Carchemish by the Euphrates, and Josiah went out against him.

After H310 all this, when Josiah H2977 had prepared H3559 (HiphPerf) the temple,^§ H1004 Necho H5224 king H4428 of Egypt H4714 came up H5927 (QalPerf) to fight H3898 (NiphInf) against Carchemish H3751 by Euphrates: H6578 and Josiah H2977 went out H3318 (QalImpf) against H7125 (QalInf) him.

2 Chronicles 35:20 Heb. house

Καὶ G2532 (CONJ) ἀνέβη G305 (V-2AAI-3S) Φαραω G5328 (N-PRI) Νεχαω βασιλεὺς G935 (N-NSM) Αἰγύπτου G125 (N-GSF) ἐπὶ G1909 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) βασιλέα G935 (N-ASM) Ἀσσυρίων ἐπὶ G1909 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) ποταμὸν G4215 (N-ASM) Εὐφράτην, G2166 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ἐπορεύθη G4198 (V-AOI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) βασιλεὺς G935 (N-NSM) Ιωσιας G2502 (N-NSM) εἰς G1519 (PREP) συνάντησιν G4877 (N-ASF) αὐτῷ. G846 (P-DSM)

Isn’t Calno like Carchemish? Isn’t Hamath like Arpad? Isn’t Samaria like Damascus?”

Is not Calno H3641 as Carchemish? H3751 is not Hamath H2574 as Arpad? H774 is not Samaria H8111 as Damascus? H1834

καὶ G2532 (CONJ) ἐρεῖ G2046 (V-FAI-3S) Οὐκ G3756 (PRT-N) ἔλαβον G2983 (V-2AAI-1S) τὴν G3588 (T-ASF) χώραν G5561 (N-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) ἐπάνω G1883 (ADV) Βαβυλῶνος G897 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) Χαλαννη, οὗ G3757 (ADV) ὁ G3588 (T-NSM) πύργος G4444 (N-NSM) ᾠκοδομήθη; G3618 (V-API-3S) Καὶ G2532 (CONJ) ἔλαβον G2983 (V-2AAI-1S) Ἀραβίαν G688 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) Δαμασκὸν G1154 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) Σαμάρειαν· G4540 (N-ASF)

Of Egypt: concerning the army of Pharaoh Necoh king of Egypt, which was by the river Euphrates in Carchemish, which Nebuchadnezzar king of Babylon struck in the fourth year of Jehoiakim the son of Josiah, king of Judah.

against Egypt, H4714 against the army H2428 of Pharaoh-necho H6549 king H4428 of Egypt, H4714 which was by the river H5104 Euphrates H6578 in Carchemish, H3751 which Nebuchadrezzar H5019 king H4428 of Babylon H894 smote H5221 (HiphPerf) in the fourth H7243 year H8141 of Jehoiakim H3079 the son H1121 of Josiah H2977 king H4428 of Judah. H3063

^‡Τῇ G3588 (T-DSF) Αἰγύπτῳ G125 (N-DSF) ἐπὶ G1909 (PREP) δύναμιν G1411 (N-ASF) Φαραω G5328 (N-PRI) Νεχαω βασιλέως G935 (N-GSM) Αἰγύπτου, G125 (N-GSF) ὃς G3739 (R-NSM) ἦν G2258 (V-IAI-3S) ἐπὶ G1909 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) ποταμῷ G4215 (N-DSM) Εὐφράτῃ G2166 (N-DSM) ἐν G1722 (PREP) Χαρχαμις, ὃν G3739 (R-ASM) ἐπάταξε G3960 (V-2AAI-3S) Ναβουχοδονοσορ βασιλεὺς G935 (N-NSM) Βαβυλῶνος G897 (N-GSF) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) ἔτει G2094 (N-DSN) τῷ G3588 (T-DSN) τετάρτῳ G5067 (A-DSN) Ιωακιμ βασιλέως G935 (N-GSM) Ιουδα.

Jeremiah 46:2 Originally verse 26:2.