Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

They surrounded the Benjamites, chased them, and trod them down at their resting place, as far as near Gibeah toward the sunrise.

[Thus] they inclosed H3803 (PielPerf) the Benjamites H1145 round about, H3803 (PielPerf) [and] chased H7291 (HiphPerf) them, [and] trode them down H1869 (HiphPerf) with ease H4496 over against H5227 Gibeah H1390 toward the sunrising. H4217 H8121

και εκοψαν τον βενιαμιν καταπαυσαι αυτον καταπαυσιν και κατεπατησαν αυτον εως εξ εναντιας της γαβαα απο ανατολων ηλιου

“Bear with me a little, and I will show you; for I still have something to say on God’s behalf.

Suffer H3803 (PielImpv) me a little, H2191 and I will shew H2331 (PielImpf) thee that [I have] yet to speak H4405 on God’s H433 behalf.

μεινον με μικρον ετι ινα διδαξω σε ετι γαρ εν εμοι εστιν λεξις

Many bulls have surrounded me. Strong bulls of Bashan have encircled me.

Many H7227 bulls H6499 have compassed H5437 (QalPerf) me: strong H47 [bulls] of Bashan H1316 have beset me round. H3803 (PielPerf)

^[21:13] περιεκυκλωσαν με μοσχοι πολλοι ταυροι πιονες περιεσχον με

Bring my soul out of prison, that I may give thanks to your name. The righteous will surround me, for you will be good to me.

Bring H3318 (HiphImpv) my soul H5315 out of prison, H4525 that I may praise H3034 (HiphInf) thy name: H8034 the righteous H6662 shall compass me about; H3803 (HiphImpf) for thou shalt deal bountifully H1580 (QalImpf) with me.

^[141:8] εξαγαγε εκ φυλακης την ψυχην μου του εξομολογησασθαι τω ονοματι σου κυριε εμε υπομενουσιν δικαιοι εως ου ανταποδως μοι

The simple inherit folly, but the prudent are crowned with knowledge.

The simple H6612 inherit H5157 (QalPerf) folly: H200 but the prudent H6175 are crowned H3803 (HiphImpf) with knowledge. H1847

μεριουνται αφρονες κακιαν οι δε πανουργοι κρατησουσιν αισθησεως

Therefore the law is paralyzed, and justice never prevails; for the wicked surround the righteous; therefore justice comes out perverted.

Therefore the law H8451 is slacked, H6313 (QalImpf) and judgment H4941 doth never H5331 go forth: H3318 (QalImpf) for the wicked H7563 doth compass H3803 (HiphPtc) about the righteous; H6662 therefore wrong H6127 (PualPtc) judgment H4941 proceedeth. H3318 (QalImpf)

δια τουτο διεσκεδασται νομος και ου διεξαγεται εις τελος κριμα οτι ο ασεβης καταδυναστευει τον δικαιον ενεκεν τουτου εξελευσεται το κριμα διεστραμμενον