Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Then the secret was revealed to Daniel in a vision of the night. Then Daniel blessed the God of heaven.

Then H116 was the secret H7328 revealed H1541 (PealPasPtc) unto Daniel H1841 in a night H3916 vision. H2376 Then H116 Daniel H1841 blessed H1289 (PaelPerf) the God H426 of heaven. H8065

τοτε τω δανιηλ εν οραματι της νυκτος το μυστηριον απεκαλυφθη και ευλογησεν τον θεον του ουρανου

In that night Belshazzar the Chaldean King was slain.

In that night H3916 was Belshazzar H1113 the king H4430 of the Chaldeans H3779 slain. H6992 (PealPasPtc)

εν αυτη τη νυκτι αναιρεθη βαλτασαρ ο βασιλευς ο χαλδαιων

Daniel spoke and said, “I saw in my vision by night, and, behold, the four winds of the sky broke out on the great sea.

Daniel H1841 spake H6032 (PealPtc) and said, H560 (PealPtc) I saw H2370 (PealActPtc) H1934 (PealPerf) in my vision H2376 by H5974 night, H3916 and, behold, H718 the four H703 winds H7308 of the heaven H8065 strove H1519 (AphPtc) upon the great H7229 sea. H3221

εγω δανιηλ εθεωρουν εν οραματι μου της νυκτος και ιδου οι τεσσαρες ανεμοι του ουρανου προσεβαλλον εις την θαλασσαν την μεγαλην

“After this I saw in the night visions, and, behold, there was a fourth animal, awesome, powerful, and exceedingly strong. It had great iron teeth. It devoured and broke in pieces, and stamped the residue with its feet. It was different from all the animals that were before it. It had ten horns.

After H870 this H1836 I saw H1934 (PealPerf) H2370 (PealActPtc) in the night H3916 visions, H2376 and behold H718 a fourth H7244 beast, H2423 dreadful H1763 (PealPeiPtc) and terrible, H574 and strong H8624 exceedingly; H3493 and it had great H7260 iron H6523 teeth: H8128 it devoured H399 (PealPtc) and brake in pieces, H1855 (AphPtc) and stamped H7512 (PealActPtc) the residue H7606 with the feet H7271 of it: and it H1932 was diverse H8133 (PaelPtc) from H4481 all H3606 the beasts H2423 that were before H6925 it; and it had ten H6236 horns. H7162

οπισω τουτου εθεωρουν και ιδου θηριον τεταρτον φοβερον και εκθαμβον και ισχυρον περισσως και οι οδοντες αυτου σιδηροι μεγαλοι εσθιον και λεπτυνον και τα επιλοιπα τοις ποσιν αυτου συνεπατει και αυτο διαφορον περισσως παρα παντα τα θηρια τα εμπροσθεν αυτου και κερατα δεκα αυτω

“I saw in the night visions, and behold, there came with the clouds of the sky one like a son of man, and he came even to the Ancient of Days, and they brought him near before him.

I saw H1934 (PealPerf) H2370 (PealActPtc) in the night H3916 visions, H2376 and, behold, H718 one like the Son H1247 of man H606 came H858 (PealPtc) with H5974 the clouds H6050 of heaven, H8065 and came H4291 (PealPerf) to H5705 the Ancient H6268 of days, H3118 and they brought him near H7127 (AphPerf) before H6925 him.

εθεωρουν εν οραματι της νυκτος και ιδου μετα των νεφελων του ουρανου ως υιος ανθρωπου ερχομενος ην και εως του παλαιου των ημερων εφθασεν και ενωπιον αυτου προσηνεχθη