Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

You shall make loops of blue on the edge of the one curtain from the edge in the coupling, and you shall do likewise on the edge of the curtain that is outermost in the second coupling.

And thou shalt make H6213 loops H3924 of blue H8504 upon the edge H8193 of the one H259 curtain H3407 from the selvedge H7098 in the coupling; H2279 and likewise shalt thou make H6213 in the uttermost H7020 edge H8193 of another curtain, H3407 in the coupling H4225 of the second. H8145

Καὶ G2532 (CONJ) ποιήσεις G4160 (V-FAI-2S) αὐταῖς G846 (P-DPF) ἀγκύλας ὑακινθίνας G5191 (A-APF) ἐπὶ G1909 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) χείλους G5491 (N-GSN) τῆς G3588 (T-GSF) αὐλαίας τῆς G3588 (T-GSF) μιᾶς G3391 (A-GSF) ἐκ G1537 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) ἑνὸς G1520 (A-GSN) μέρους G3313 (N-GSN) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) συμβολὴν καὶ G2532 (CONJ) οὕτως G3779 (ADV) ποιήσεις G4160 (V-FAI-2S) ἐπὶ G1909 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) χείλους G5491 (N-GSN) τῆς G3588 (T-GSF) αὐλαίας τῆς G3588 (T-GSF) ἐξωτέρας G1857 (A-GSF) πρὸς G4314 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) συμβολῇ τῇ G3588 (T-DSF) δευτέρᾳ. G1208 (A-DSF)

You shall make fifty loops in the one curtain, and you shall make fifty loops in the edge of the curtain that is in the second coupling. The loops shall be opposite one another.

Fifty H2572 loops H3924 shalt thou make H6213 in the one H259 curtain, H3407 and fifty H2572 loops H3924 shalt thou make H6213 in the edge H7097 of the curtain H3407 that is in the coupling H4225 of the second; H8145 that the loops H3924 may take hold H6901 one H802 of another. H269

Πεντήκοντα G4004 (A-NUI) ἀγκύλας ποιήσεις G4160 (V-FAI-2S) τῇ G3588 (T-DSF) αὐλαίᾳ τῇ G3588 (T-DSF) μιᾷ G3391 (A-DSF) καὶ G2532 (CONJ) πεντήκοντα G4004 (A-NUI) ἀγκύλας ποιήσεις G4160 (V-FAI-2S) ἐκ G1537 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) μέρους G3313 (N-GSN) τῆς G3588 (T-GSF) αὐλαίας κατὰ G2596 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) συμβολὴν τῆς G3588 (T-GSF) δευτέρας· G1208 (A-GSF) ἀντιπρόσωποι ἀντιπίπτουσαι G496 (V-PAP-NPF) ἀλλήλαις G240 (C-DPF) εἰς G1519 (PREP) ἑκάστην. G1538 (A-ASF)

You shall make fifty loops on the edge of the one curtain that is outermost in the coupling, and fifty loops on the edge of the curtain which is outermost in the second coupling.

And thou shalt make H6213 fifty H2572 loops H3924 on the edge H8193 of the one H259 curtain H3407 that is outmost H7020 in the coupling, H2279 and fifty H2572 loops H3924 in the edge H8193 of the curtain H3407 which coupleth H2279 the second. H8145

Καὶ G2532 (CONJ) ποιήσεις G4160 (V-FAI-2S) ἀγκύλας πεντήκοντα G4004 (A-NUI) ἐπὶ G1909 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) χείλους G5491 (N-GSN) τῆς G3588 (T-GSF) δέρρεως τῆς G3588 (T-GSF) μιᾶς G3391 (A-GSF) τῆς G3588 (T-GSF) ἀνὰ G303 (PREP) μέσον G3319 (A-ASN) κατὰ G2596 (PREP) συμβολὴν καὶ G2532 (CONJ) πεντήκοντα G4004 (A-NUI) ἀγκύλας ποιήσεις G4160 (V-FAI-2S) ἐπὶ G1909 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) χείλους G5491 (N-GSN) τῆς G3588 (T-GSF) δέρρεως τῆς G3588 (T-GSF) συναπτούσης τῆς G3588 (T-GSF) δευτέρας. G1208 (A-GSF)

You shall make fifty clasps of bronze, and put the clasps into the loops, and couple the tent together, that it may be one.

And thou shalt make H6213 fifty H2572 taches H7165 of brass, H5178 and put H935 the taches H7165 into the loops, H3924 and couple H2266 the tent^§ H168 together, that it may be one. H259

Exodus 26:11 Or, covering

Καὶ G2532 (CONJ) ποιήσεις G4160 (V-FAI-2S) κρίκους χαλκοῦς G5470 (A-APM) πεντήκοντα G4004 (A-NUI) καὶ G2532 (CONJ) συνάψεις τοὺς G3588 (T-APM) κρίκους ἐκ G1537 (PREP) τῶν G3588 (T-GPF) ἀγκυλῶν καὶ G2532 (CONJ) συνάψεις τὰς G3588 (T-APF) δέρρεις, καὶ G2532 (CONJ) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) ἕν. G1520 (A-NSN)

He made loops of blue on the edge of the one curtain from the edge in the coupling. Likewise he made in the edge of the curtain that was outermost in the second coupling.

And he made H6213 loops H3924 of blue H8504 on the edge H8193 of one H259 curtain H3407 from the selvedge H7098 in the coupling: H4225 likewise he made H6213 in the uttermost H7020 side H8193 of another curtain, H3407 in the coupling H4225 of the second. H8145

He made fifty loops in the one curtain, and he made fifty loops in the edge of the curtain that was in the second coupling. The loops were opposite to one another.

Fifty H2572 loops H3924 made H6213 he in one H259 curtain, H3407 and fifty H2572 loops H3924 made H6213 he in the edge H7097 of the curtain H3407 which was in the coupling H4225 of the second: H8145 the loops H3924 held H6901 one H259 curtain to another. H259

He made fifty loops on the edge of the curtain that was outermost in the coupling, and he made fifty loops on the edge of the curtain which was outermost in the second coupling.

And he made H6213 fifty H2572 loops H3924 upon the uttermost H7020 edge H8193 of the curtain H3407 in the coupling, H4225 and fifty H2572 loops H3924 made H6213 he upon the edge H8193 of the curtain H3407 which coupleth H2279 the second. H8145