Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

The man Jeroboam was a mighty man of valor; and Solomon saw the young man that he was industrious, and he put him in charge of all the labor of the house of Joseph.

And the man H376 Jeroboam H3379 was a mighty man H1368 of valour: H2428 and Solomon H8010 seeing H7200 (QalImpf) the young man H5288 that he was industrious,^§ H6213 (QalActPtc) H4399 he made him ruler H6485 (HiphImpf) over all the charge^§ H5447 of the house H1004 of Joseph. H3130

1 Kings 11:28a Heb. did work
1 Kings 11:28b Heb. burden

και ο ανθρωπος ιεροβοαμ ισχυρος δυναμει και ειδεν σαλωμων το παιδαριον οτι ανηρ εργων εστιν και κατεστησεν αυτον επι τας αρσεις οικου ιωσηφ

Those who built the wall, and those who bore burdens loaded themselves; everyone with one of his hands did the work, and with the other held his weapon.

They which builded H1129 (QalActPtc) on the wall, H2346 and they that bare H5375 (QalActPtc) burdens, H5447 with those that laded, H6006 (QalActPtc) every one with one H259 of his hands H3027 wrought H6213 (QalActPtc) in the work, H4399 and with the other H259 hand held H2388 (HiphPtc) a weapon. H7973

^[4:11] των οικοδομουντων εν τω τειχει και οι αιροντες εν τοις αρτηρσιν εν οπλοις εν μια χειρι εποιει αυτο το εργον και μια εκρατει την βολιδα

“I removed his shoulder from the burden. His hands were freed from the basket.

I removed H5493 (HiphPerf) his shoulder H7926 from the burden: H5447 His hands H3709 were delivered^§ H5674 (QalImpf) from the pots. H1731

Psalm 81:6 Heb. passed away

^[80:7] απεστησεν απο αρσεων τον νωτον αυτου αι χειρες αυτου εν τω κοφινω εδουλευσαν