Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Her wise ladies answered her, Yes, she returned answer to herself,

Her wise H2450 ladies H8282 answer^§ed H6030 (QalImpf) her, Yea, she returned H7725 (HiphImpf) answer H561 to herself,

Judges 5:29 Heb. words

Σοφαὶ G4680 (A-NPF) ἀρχουσῶν G757 (V-PAP-GPF) αὐτῆς G846 (P-GSF) ἀνταπεκρίναντο G470 (V-ANI-3P) πρὸς G4314 (PREP) αὐτήν, G846 (P-ASF) καὶ G2532 (CONJ) αὐτὴ G846 (P-NSF) ἀπεκρίνατο G611 (V-ADI-3S) ἐν G1722 (PREP) ῥήμασιν G4487 (N-DPN) αὐτῆς G846 (P-GSF)

You will also decree a thing, and it will be established to you. Light will shine on your ways.

Thou shalt also decree H1504 (QalImpf) a thing, H562 and it shall be established H6965 (QalImpf) unto thee: And the light H216 shall shine H5050 (QalPerf) upon thy ways. H1870

ἀποκαταστήσει G600 (V-FAI-3S) δέ G1161 (CONJ) σοι G4671 (P-2DS) δίαιταν δικαιοσύνης, G1343 (N-GSF) ἐπὶ G1909 (PREP) δὲ G1161 (CONJ) ὁδοῖς G3598 (N-DPF) σου G4675 (P-2GS) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) φέγγος. G5338 (N-NSN)

Day after day they pour out speech, and night after night they display knowledge.

Day H3117 unto day H3117 uttereth H5042 (HiphImpf) speech, H562 And night H3915 unto night H3915 sheweth H2331 (PielImpf) knowledge. H1847

^‡ἡμέρα G2250 (N-NSF) τῇ G3588 (T-DSF) ἡμέρᾳ G2250 (N-DSF) ἐρεύγεται G2044 (V-PEI-3S) ῥῆμα, G4487 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) νὺξ G3571 (N-NSF) νυκτὶ G3571 (N-DSF) ἀναγγέλλει G312 (V-PAI-3S) γνῶσιν. G1108 (N-ASF)

Psalm 19:2 Originally verse 18:3.

There is no speech nor language where their voice is not heard.

There is no speech H562 nor language, H1697 Where their voice H6963 is not heard.^§ H8085 (NiphPerf)

Psalm 19:3 Or, without these their voice is heard. Heb. without their voice heard

^‡Οὐκ G3756 (PRT-N) εἰσὶν G1526 (V-PAI-3P) λαλιαὶ G2981 (N-NPF) οὐδὲ G3761 (CONJ-N) λόγοι, G3056 (N-NPM) ὧν G3739 (R-GPM) οὐχὶ G3780 (PRT-N) ἀκούονται G191 (V-PEI-3P) αἱ G3588 (T-NPF) φωναὶ G5456 (N-NPF) αὐτῶν· G846 (P-GPM)

Psalm 19:3 Originally verse 18:4.

The Lord announced the word. The ones who proclaim it are a great company.

The Lord H136 gave H5414 (QalImpf) the word: H562 Great H7227 was the company^§ H6635 of those that published H1319 (PielPtc) it.

Psalm 68:11 Heb. army

^‡Κύριος G2962 (N-NSM) δώσει G1325 (V-FAI-3S) ῥῆμα G4487 (N-ASN) τοῖς G3588 (T-DPM) εὐαγγελιζομένοις δυνάμει G1411 (N-DSF) πολλῇ, G4183 (A-DSF)

Psalm 68:11 Originally verse 67:12.

Has his loving kindness vanished forever? Does his promise fail for generations?

Is his mercy H2617 clean gone H656 (QalPerf) for ever? H5331 Doth his promise H562 fail H1584 (QalPerf) for evermore? H1755 H1755

^‡Ἢ G2228 (PRT) εἰς G1519 (PREP) τέλος G5056 (N-ASN) τὸ G3588 (T-NSN) ἔλεος G1656 (N-NSN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἀποκόψει G609 (V-FAI-3S) ἀπὸ G575 (PREP) γενεᾶς G1074 (N-GSF) εἰς G1519 (PREP) γενεάν; G1074 (N-ASF)

Psalm 77:8 Originally verse 76:9.

You uncovered your bow. You called for your sworn arrows. Selah. You split the earth with rivers.

Thy bow H7198 was made quite H6181 naked, H5783 (NiphImpf) According to the oaths H7621 of the tribes, H4294 even thy word. H562 Selah. H5542 Thou didst cleave H1234 (PielImpf) the earth H776 with rivers.^§ H5104

Habakkuk 3:9 Or, thou didst cleave the rivers of the earth

Ἐντείνων ἐντενεῖς τὸ G3588 (T-ASN) τόξον G5115 (N-ASN) σου G4675 (P-2GS) ἐπὶ G1909 (PREP) τὰ G3588 (T-APN) σκῆπτρα, λέγει G3004 (V-PAI-3S) κύριος. G2962 (N-NSM) Διάψαλμα. Ποταμῶν G4215 (N-GPM) ῥαγήσεται G4486 (V-FPI-3S) γῆ. G1093 (N-NSF)