Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

The Canaanite, the king of Arad, who lived in the South, heard that Israel came by the way of Atharim. He fought against Israel, and took some of them captive.

And when king H4428 Arad H6166 the Canaanite, H3669 which dwelt H3427 in the south, H5045 heard tell H8085 that H3588 Israel H3478 came H935 by the way H1870 of the spies; H871 then he fought H3898 against Israel, H3478 and took H7617 some of them H4480 prisoners. H7628

Καὶ G2532 (CONJ) ἤκουσεν G191 (V-AAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) Χανανις βασιλεὺς G935 (N-NSM) Αραδ ὁ G3588 (T-NSM) κατοικῶν G2730 (V-PAP-NSM) κατὰ G2596 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) ἔρημον G2048 (A-ASF)—ἦλθεν G2064 (V-2AAI-3S) γὰρ G1063 (CONJ) Ισραηλ G2474 (N-PRI) ὁδὸν G3598 (N-ASF) Αθαριν—καὶ G2532 (CONJ) ἐπολέμησεν G4170 (V-AAI-3S) πρὸς G4314 (PREP) Ισραηλ G2474 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) κατεπρονόμευσαν ἐξ G1537 (PREP) αὐτῶν G846 (P-GPM) αἰχμαλωσίαν. G161 (N-ASF)

The Canaanite king of Arad, who lived in the South in the land of Canaan, heard of the coming of the children of Israel.

And king H4428 Arad H6166 the Canaanite, H3669 which H1931 dwelt H3427 in the south H5045 in the land H776 of Canaan, H3667 heard H8085 of the coming H935 of the children H1121 of Israel. H3478

Καὶ G2532 (CONJ) ἀκούσας G191 (V-AAP-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) Χανανις βασιλεὺς G935 (N-NSM) Αραδ, καὶ G2532 (CONJ) οὗτος G3778 (D-NSM) κατῴκει G2730 (V-IAI-3S) ἐν G1722 (PREP) γῇ G1093 (N-DSF) Χανααν, G5477 (N-PRI) ὅτε G3753 (ADV) εἰσεπορεύοντο G1531 (V-IEI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) υἱοὶ G5207 (N-NPM) Ισραηλ. G2474 (N-PRI)

the king of Hormah, one; the king of Arad, one;

the king H4428 of Hormah, H2767 one; H259 the king H4428 of Arad, H6166 one; H259

βασιλέα G935 (N-ASM) Ερμαθ, βασιλέα G935 (N-ASM) Αραθ,

The children of the Kenite, Moses’ brother-in-law, went up out of the city of palm trees with the children of Judah into the wilderness of Judah, which is in the south of Arad; and they went and lived with the people.

And the children H1121 of the Kenite, H7017 Moses’ H4872 father in law, H2859 went up H5927 out of the city of palm trees H5899 with H854 the children H1121 of Judah H3063 into the wilderness H4057 of Judah, H3063 which H834 lieth in the south H5045 of Arad; H6166 and they went H3212 and dwelt H3427 among H854 the people. H5971

Καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) υἱοὶ G5207 (N-NPM) Ιωβαβ τοῦ G3588 (T-GSM) Κιναίου πενθεροῦ G3995 (N-GSM) Μωυσῆ G3475 (N-GSM) ἀνέβησαν G305 (V-2AAI-3P) ἐκ G1537 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) πόλεως G4172 (N-GSF) τῶν G3588 (T-GPM) φοινίκων G5404 (N-GPM) πρὸς G4314 (PREP) τοὺς G3588 (T-APM) υἱοὺς G5207 (N-APM) Ιουδα εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) ἔρημον G2048 (A-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) οὖσαν G5607 (V-PAP-ASF) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) νότῳ G3558 (N-DSM) ἐπὶ G1909 (PREP) καταβάσεως G2600 (N-GSF) Αραδ, καὶ G2532 (CONJ) ἐπορεύθη G4198 (V-AOI-3S) καὶ G2532 (CONJ) κατῴκησεν G2730 (V-AAI-3S) μετὰ G3326 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) λαοῦ. G2992 (N-GSM)—

Zebadiah, Arad, Eder,

and Zebadiah, H2069 and Arad, H6166 and Ader, H5738

καὶ G2532 (CONJ) Ζαβαδια καὶ G2532 (CONJ) Ωρηρ καὶ G2532 (CONJ) Ωδηδ