Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

His cheeks are like a bed of spices with towers of perfumes. His lips are like lilies, dropping liquid myrrh.

His cheeks H3895 are as a bed H6170 of spices, H1314 as sweet H4840 flowers:^§ H4026 His lips H8193 like lilies, H7799 dropping H5197 sweet smelling H5674 myrrh. H4753

Song of Solomon 5:13 Or, towers of perfumes

σιαγόνες G4600 (N-NPF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ὡς G5613 (ADV) φιάλαι G5357 (N-NPF) τοῦ G3588 (T-GSN) ἀρώματος G759 (N-GSN) φύουσαι G5453 (V-PAP-NPF) μυρεψικά, χείλη G5491 (N-NPN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) κρίνα G2918 (N-NPN) στάζοντα σμύρναν G4666 (N-ASF) πλήρη, G4134 (A-ASM)

My beloved has gone down to his garden, to the beds of spices, to pasture his flock in the gardens, and to gather lilies.

My beloved H1730 is gone down H3381 into his garden, H1588 To the beds H6170 of spices, H1314 To feed H7462 in the gardens, H1588 And to gather H3950 lilies. H7799

Ἀδελφιδός μου G3450 (P-1GS) κατέβη G2597 (V-2AAI-3S) εἰς G1519 (PREP) κῆπον G2779 (N-ASM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) εἰς G1519 (PREP) φιάλας G5357 (N-APF) τοῦ G3588 (T-GSN) ἀρώματος G759 (N-GSN) ποιμαίνειν G4165 (V-PAN) ἐν G1722 (PREP) κήποις G2779 (N-DPM) καὶ G2532 (CONJ) συλλέγειν G4816 (V-PAN) κρίνα· G2918 (N-APN)

“‘“There was also another great eagle with great wings and many feathers. Behold, this vine bent its roots toward him, and shot out its branches toward him, from the ground where it was planted, that he might water it.

There was also another H259 great H1419 eagle H5404 with great H1419 wings H3671 and many H7227 feathers: H5133 and, behold, this vine H1612 did bend H3719 her roots H8328 toward him, and shot forth H7971 her branches H1808 toward him, that he might water H8248 it by the furrows H6170 of her plantation. H4302

Καὶ G2532 (CONJ) ἐγένετο G1096 (V-2ADI-3S) ἀετὸς G105 (N-NSM) ἕτερος G2087 (A-NSM) μέγας G3173 (A-NSM) μεγαλοπτέρυγος πολὺς G4183 (A-NSM) ὄνυξιν, καὶ G2532 (CONJ) ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) ἡ G3588 (T-NSF) ἄμπελος G288 (N-NSF) αὕτη G3778 (D-NSF) περιπεπλεγμένη πρὸς G4314 (PREP) αὐτόν, G846 (P-ASM) καὶ G2532 (CONJ) αἱ G3588 (T-NPF) ῥίζαι G4491 (N-NPF) αὐτῆς G846 (P-GSF) πρὸς G4314 (PREP) αὐτόν, G846 (P-ASM) καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-APN) κλήματα G2814 (N-APN) αὐτῆς G846 (P-GSF) ἐξαπέστειλεν G1821 (V-AAI-3S) αὐτῷ G846 (P-DSM) τοῦ G3588 (T-GSN) ποτίσαι G4222 (V-AAN) αὐτὴν G846 (P-ASF) σὺν G4862 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) βώλῳ τῆς G3588 (T-GSF) φυτείας G5451 (N-GSF) αὐτῆς. G846 (P-GSF)

Yes, behold, being planted, will it prosper? Won’t it utterly wither when the east wind touches it? It will wither in the ground where it grew.”’”

Yea, behold, being planted, H8362 shall it prosper? H6743 shall it not utterly H3001 wither, H3001 when the east H6921 wind H7307 toucheth H5060 it? it shall wither H3001 in the furrows H6170 where it grew. H6780

Καὶ G2532 (CONJ) ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) πιαίνεται· μὴ G3361 (PRT-N) κατευθυνεῖ; G2720 (V-FAI-3S) Οὐχ G3756 (PRT-N) ἅμα G260 (ADV) τῷ G3588 (T-DSN) ἅψασθαι G680 (V-AMN) αὐτῆς G846 (P-GSF) ἄνεμον G417 (N-ASM) τὸν G3588 (T-ASM) καύσωνα G2742 (N-ASM) ξηρανθήσεται G3583 (V-FPI-3S) ξηρασίᾳ; Σὺν G4862 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) βώλῳ ἀνατολῆς G395 (N-GSF) αὐτῆς G846 (P-GSF) ξηρανθήσεται. G3583 (V-FPI-3S)