Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

“I watched until thrones were placed, and one who was Ancient of Days sat. His clothing was white as snow, and the hair of his head like pure wool. His throne was fiery flames, and its wheels burning fire.

I beheld H1934 (PealPerf) H2370 (PealActPtc) till H5705 the thrones H3764 were cast down, H7412 (PealPasPtc) and the Ancient H6268 of days H3118 did sit, H3488 (PealPerf) whose garment H3831 was white H2358 as snow, H8517 and the hair H8177 of his head H7217 like the pure H5343 wool: H6015 his throne H3764 was like the fiery H5135 flame, H7631 and his wheels H1535 as burning H1815 (PealActPtc) fire. H5135

Ἐθεώρουν G2334 (V-IAI-1S) ἕως G2193 (ADV) ὅτου G3755 (R-GSM) θρόνοι G2362 (N-NPM) ἐτέθησαν, G5087 (V-API-3P) καὶ G2532 (CONJ) παλαιὸς G3820 (A-NSM) ἡμερῶν G2250 (N-GPF) ἐκάθητο, G2521 (V-INI-3S) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-NSN) ἔνδυμα G1742 (N-NSN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ὡσεὶ G5616 (ADV) χιὼν G5510 (N-NSF) λευκόν, G3022 (A-NSN) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) θρὶξ G2359 (N-NSF) τῆς G3588 (T-GSF) κεφαλῆς G2776 (N-GSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ὡσεὶ G5616 (ADV) ἔριον G2053 (N-NSN) καθαρόν, G2513 (A-NSN) ὁ G3588 (T-NSM) θρόνος G2362 (N-NSM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) φλὸξ G5395 (N-NSF) πυρός, G4442 (N-GSN) οἱ G3588 (T-NPM) τροχοὶ G5164 (N-NPM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) πῦρ G4442 (N-NSN) φλέγον· G5393 (V-PAP-NSN)

“I saw in the night visions, and behold, there came with the clouds of the sky one like a son of man, and he came even to the Ancient of Days, and they brought him near before him.

I saw H1934 (PealPerf) H2370 (PealActPtc) in the night H3916 visions, H2376 and, behold, H718 one like the Son H1247 of man H606 came H858 (PealPtc) with H5974 the clouds H6050 of heaven, H8065 and came H4291 (PealPerf) to H5705 the Ancient H6268 of days, H3118 and they brought him near H7127 (AphPerf) before H6925 him.

Ἐθεώρουν G2334 (V-IAI-1S) ἐν G1722 (PREP) ὁράματι G3705 (N-DSN) τῆς G3588 (T-GSF) νυκτὸς G3571 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) μετὰ G3326 (PREP) τῶν G3588 (T-GPF) νεφελῶν G3507 (N-GPF) τοῦ G3588 (T-GSM) οὐρανοῦ G3772 (N-GSM) ὡς G5613 (ADV) υἱὸς G5207 (N-NSM) ἀνθρώπου G444 (N-GSM) ἐρχόμενος G2064 (V-PNP-NSM) ἦν G2258 (V-IAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἕως G2193 (ADV) τοῦ G3588 (T-GSM) παλαιοῦ G3820 (A-GSM) τῶν G3588 (T-GPF) ἡμερῶν G2250 (N-GPF) ἔφθασεν G5348 (V-AAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἐνώπιον αὐτοῦ G846 (P-GSM) προσηνέχθη. G4374 (V-API-3S)

until the Ancient of Days came, and judgment was given to the saints of the Most High, and the time came that the saints possessed the kingdom.

until H5705 the Ancient H6268 of days H3118 came, H858 (PealPerf) H1768 and judgment H1780 was given H3052 (PealPeiPtc) to the saints H6922 of the most High; H5946 and the time H2166 came H4291 (PealPerf) that the saints H6922 possessed H2631 (AphPerf) the kingdom. H4437

ἕως G2193 (ADV) οὗ G3739 (R-GSM) ἦλθεν G2064 (V-2AAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) παλαιὸς G3820 (A-NSM) τῶν G3588 (T-GPF) ἡμερῶν G2250 (N-GPF) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) κρίμα G2917 (N-ASN) ἔδωκεν G1325 (V-AAI-3S) ἁγίοις G40 (A-DPM) ὑψίστου, G5310 (A-GSM-S) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) καιρὸς G2540 (N-NSM) ἔφθασεν G5348 (V-AAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) βασιλείαν G932 (N-ASF) κατέσχον G2722 (V-2AAI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) ἅγιοι. G40 (A-NPM)